summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/pages/help/getting-started/es.text
diff options
context:
space:
mode:
authorguido <guido@bruo.org>2014-08-20 14:35:10 -0400
committerguido <guido@bruo.org>2014-08-20 14:35:10 -0400
commita7ef05b03e208ae186e065f69b58c9f5b2e95402 (patch)
treee04f50311049fa3f05b9a65ae8ba9cff4b745e42 /pages/help/getting-started/es.text
parentb83d0761ffc26f039ad5aa411dc68b159e743bad (diff)
Updates to reflect the current Bitmask/Thunderbird UI text.
Diffstat (limited to 'pages/help/getting-started/es.text')
-rw-r--r--pages/help/getting-started/es.text4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/pages/help/getting-started/es.text b/pages/help/getting-started/es.text
index eff585a..49edaef 100644
--- a/pages/help/getting-started/es.text
+++ b/pages/help/getting-started/es.text
@@ -36,13 +36,13 @@ Cuando ejecutas Bitmask por primera vez se te presentará el *Asistente de Confi
h4. Paso 1 -- Bienvenido
-p((. Elige *Crear una nueva cuenta* o *Ya tengo una cuenta* y presiona el botón <button>Siguiente</button>.
+p((. Elige *Sign up for a new account* si ya posees una cuenta o *Log in with my credentials* si ya posees un cuenta. Presiona el botón <button>Next</button> tras tu elección.
h4. Paso 2 -- Elige un proveedor
p((. Si el proveedor que deseas usar es conocido por Bitmask, puedes elegirlo mediante el menú desplegable..
-p((. De lo contrario, selecciona *Configurar proveedor nuevo* y escribe su nombre de dominio.
+p((. De lo contrario, selecciona *Configure new provider* y escribe su nombre de dominio del proveedor.
p((. Presiona el botón <button>Check</button> para validar el proveedor. Bitmask intentará contactarse con éste para asegurarse que es compatible.