updated translation files

1 files changed, 88 insertions, 0 deletions

diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index baf9fb9..9999a95 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -92,6 +92,10 @@ de:
   payment_one_month_warning: Wir hoffen, Sie haben im letzten Monat diesen Service genoßen. Bitte melden Sie sich an, um innerhalb des nächsten Monats zu zahlen, durch %{date_in_one_month}. Richtungen zur Zahlung sind verfügbar über  INSERT_URL
   bye: Auf Wiedersehen!
   bye_message: So lange und danke für den Fisch.
+  contact_email: Kontakt Mailadresse
+  contact_email_info: 'Sie möchten vielleicht eine Email Adresse angeben über welche wir Sie kontaktieren können, falls es ein Problem mit Ihrem Benutzerkonto gibt. Aus Gründen des Datenschutzes können Sie es auch vorziehen dieses Feld freizulassen.
+
+    '
   users:
     overview:
       welcome: Willkommen %{benutzername}.
@@ -104,3 +108,87 @@ de:
       user:
         one: Benutzer
         other: '%{count} Benutzer'
+  create_new_customer: Erstelle einen neuen Braintree Kunden
+  must_create_customer: Sie müssen einen Kunden im Braintree speichern, bevor Sie ein Abonnement abschließen
+  subscribe: Abonniere
+  save_customer_info: Kundeninformation speichern
+  donation_not_payment: 'Achtung: Dies ist eine Spende und findet keine keine Anwendung gegenüber Ihrem Konto.'
+  no_relevant_subscription: Kein Abonnement welches Aktiv, Ausstehend oder Überfällig ist.
+  plan: Abonnement
+  description: Beschreibung
+  cost: Kosten
+  free: Kostenlos
+  support_tickets: Support
+  email_notice_text: Es wurde ein neuer Kommentar zu diesem Hilfe-Ticket hinzugefügt.
+  email_no_reply_text: Antworte nicht auf diese Email.
+  layouts:
+    tickets: Tickets
+    title:
+      tickets: Tickets
+    header:
+      tickets: Tickets
+    navigation:
+      tickets: Support Tickets
+  tickets:
+    all: Alle Tickets
+    open: Offene Tickets
+    closed: Geschlossene Tickets
+    new: Neues Ticket
+    created: Erstellt am
+    updated: Aktualisiert am
+    subject: couchrest.models.tickets.attributes.subject
+    status:
+      open: Offen
+      closed: Geschlossen
+    action:
+      open: Offen
+      close: Geschlossen
+    confirm:
+      destroy:
+        are_you_sure: Sind Sie sicher, dass Sie dieses Ticket löschen wollen?
+    tabs:
+      all: Alle Tickets
+      open: Offene Tickets
+      closed: Geschlossene Tickets
+    index:
+      none: Es wurden keine Tickets gefunden.
+      voices: Stimmen
+    destroy: Löschen
+    post_reply: Antworten
+    reply_and_close: Antworten und schließen
+    access_ticket_text: 'Sie können dieses Ticket später unter der URL %{full_url} abrufen. Sie wollen diese Seite vielleicht zu Ihren Lesezeichen hinzufügen, um sie wiederzufinden. Es ist jedem mit dieser URL möglich Zugang zu dem Ticket zu erhalten, sind Sie also an einem öffentlichen Rechner, wollen Sie diese vielleicht aus dem Verlauf Ihres Browsers löschen.
+
+      '
+  helpers:
+    submit:
+      ticket:
+        create: Ticket versenden
+        update: Aktualisiere Ticket
+  couchrest:
+    models:
+      ticket: Ticket
+      ticket_comment: Kommentar
+    attributes:
+      ticket:
+        subject: Thema
+        email: Email
+        regarding_user: Den Benutzer betreffend
+        regarding_account: Das Benutzerkonten betreffend
+        is_open: Status
+      ticket_comment:
+        body: Beschreibung
+        private: privat
+  simple_form:
+    labels:
+      ticket:
+        email: Email
+        comments:
+          body: Beschreibung
+    options:
+      ticket:
+        is_open:
+          'true': Offen
+          'false': Geschlossen
+    hints:
+      ticket:
+        email: Geben Sie ein Email Adresse an, um benachrichtigt zu werden, wenn dieses Ticket aktualisiert wird,