Update use of interpolation on translations

See: #727

2 files changed, 3 insertions, 4 deletions

diff --git a/web-ui/app/js/helpers/view_helper.js b/web-ui/app/js/helpers/view_helper.js
index c12e6aaf..ed9e0559 100644
--- a/web-ui/app/js/helpers/view_helper.js
+++ b/web-ui/app/js/helpers/view_helper.js
@@ -73,8 +73,7 @@ define(
 
   function prependFrom(mail) {
     return i18n.t(
-      'On __date__, <__from__> wrote:\n',
-      {'date': new Date(mail.header.date).toString(), 'from': mail.header.from}
+      'reply-author-line', {'date': new Date(mail.header.date).toString(), 'from': mail.header.from}
     );
   }
 
diff --git a/web-ui/app/js/views/i18n.js b/web-ui/app/js/views/i18n.js
index f843b845..29a1beca 100644
--- a/web-ui/app/js/views/i18n.js
+++ b/web-ui/app/js/views/i18n.js
@@ -28,8 +28,8 @@ function(i18n, i18n_backend, I18n_detector) {
     return result.replace('-', '_');
   };
 
-  function t(i18n_key) {
-    var result = i18n.t(i18n_key);
+  function t(i18n_key, options) {
+    var result = i18n.t(i18n_key, options);
     var safe_string = new Handlebars.SafeString(result);
     return safe_string.string;
   }