summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/main/src/main/res/values-ru/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'main/src/main/res/values-ru/strings.xml')
-rwxr-xr-xmain/src/main/res/values-ru/strings.xml13
1 files changed, 13 insertions, 0 deletions
diff --git a/main/src/main/res/values-ru/strings.xml b/main/src/main/res/values-ru/strings.xml
index c28b0160..3de1d244 100755
--- a/main/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/main/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -379,13 +379,26 @@
<string name="version_and_later">%s и выше</string>
<string name="tls_cipher_alert_title">Неудачное соединение с SSL23_GET_SERVER_HELLO:sslv3 alert handshake failure</string>
<string name="tls_cipher_alert">Новые версии OpenVPN для Android (0.6.29/Март 2015) используют более безопасные настройки по умолчанию для разрешенных наборов шифров (tls-шифрование \"DEFAULT:!EXP:!PSK:!SRP:!kRSA\"). К сожалению, прекращение использования менее безопасных наборов шифров и экспортирование наборов шифров, а особенно прекращение использования наборов шифров, которые не поддерживают Perfect Forward Secrecy (Diffie-Hellman), приводит к возникновению некоторых проблем. Обычно это происходит из-за изначально полезной, но плохо реализованной попытки усиления безопасности TLS путем установки tls-шифрования на сервере или некоторых встроенных ОС с урезанным SSL (например, MikroTik).\nЧтобы решить эту проблему, установите настройки tls-шифрования на сервере на разумные по умолчанию, такие как tls-шифрование \"DEFAULT:!EXP:!PSK:!SRP:!kRSA\". Чтобы обойти проблему на клиенте, добавьте отдельную настройку tls-шифрования tls-cipher DEFAULT в Android-клиент.</string>
+ <string name="message_no_user_edit">This profile has been added from an external app (%s) and has been marked as not user editable.</string>
+ <string name="crl_file">Список отозванных сертификатов</string>
+ <string name="service_restarted">Перезапуск сервиса OpenVPN (Приложение, вероятно, упало или было закрыто из-за нехватки памяти)</string>
+ <string name="import_config_error">Импортирование конфигурации привело к ошибке, невозможно сохранить изменения</string>
<string name="Search">Поиск</string>
<string name="lastdumpdate">(Последний дамп создан %1$d ч. и %2$d м. назад (%3$s))</string>
<string name="clear_log_on_connect">Очищать журнал при новом соединении</string>
<string name="connect_timeout">Время ожидания соединения</string>
+ <string name="no_allowed_app">Не добавлено разрешенных приложений. Добавляем себя (%s), чтобы в списке разрешенных приложений было хотя бы одно приложение, иначе все приложения добавятся в список разрешенных</string>
+ <string name="query_permissions_sdcard">OpenVPN for Android может попытаться найти отсутствующие файлы на карте SD автоматически. Нажмите на это сообщение, чтобы получить запрос на разрешение.</string>
<string name="protocol">Протокол</string>
<string name="enabled_connection_entry">Включено</string>
+ <string name="abi_mismatch">Preferred native ABI precedence of this device (%1$s) and ABI reported by native libraries (%2$s) mismatch</string>
<string name="months_left">%d мес. осталось</string>
<string name="days_left">%d д. осталось</string>
<string name="hours_left">%d ч. осталось</string>
+ <string name="permission_revoked">Разрешение VPN отозвано ОС (например, запущена другая программа VPN), останавливаем VPN</string>
+ <string name="pushpeerinfo">Получить информацию о Пире</string>
+ <string name="pushpeerinfosummary">Отправить дополнительную информацию на сервер, например, версию SSL и версию Android</string>
+ <string name="pw_request_dialog_title">Требуется %1$s</string>
+ <string name="pw_request_dialog_prompt">Пожалуйста, введите пароль для профиля %1$s</string>
+ <string name="menu_use_inline_data">Использовать встроенные данные</string>
</resources>