Update translations

7 files changed, 82 insertions, 21 deletions

diff --git a/main/src/main/res/values-fr/arrays.xml b/main/src/main/res/values-fr/arrays.xml
index 31c424fe..c08456d3 100755
--- a/main/src/main/res/values-fr/arrays.xml
+++ b/main/src/main/res/values-fr/arrays.xml
@@ -15,14 +15,14 @@
         <item>Nom/MDP + Certificats</item>
         <item>Nom/MDP + PKCS12</item>
         <item>Nom/MDP + Android</item>
-        <item>External Auth Provider</item>
+        <item>Fournisseur d\'authentification externe</item>
     </string-array>
     <string-array name="tls_directions_entries">
         <item translatable="false">0</item>
         <item translatable="false">1</item>
         <item>Non spécifié</item>
         <item>Chiffrement (tls-crypt)</item>
-        <item>TLS Crypt V2</item>
+        <item>Chiffrement TLS V2</item>
     </string-array>
     <string-array name="auth_retry_type">
         <item>Déconnecter, oublier le mot de passe</item>
diff --git a/main/src/main/res/values-fr/strings.xml b/main/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 14acedb0..8787206e 100755
--- a/main/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/main/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -183,6 +183,7 @@
     <string name="show_log_window">"Afficher la fenêtre de log"</string>
     <string name="mobile_info">%10$s %9$s courir sur %3$s %1$s (%2$s), Android %6$s (%7$s) API %4$d, ABI %5$s, (%8$s)</string>
     <string name="error_rsa_sign">"Erreur de signature de la clé %1$s : %2$s par le gestionnaire d\'Android"</string>
+    <string name="error_extapp_sign">Erreur de signature avec l\'application d\'authentification externe (%3$s): %1$s: %2$s</string>
     <string name="faq_system_dialogs">\"L\'avertissement de connexion au VPN qui vous informe que cette application peut intercepter tout le trafic est imposé par le système pour éviter les abus de l\'API du service VPN.\nLa notification de connexion au VPN (Le symbole qui ressemble à une clé) est aussi imposé par le système Android pour signaler une connexion VPN en cours de fonctionnement.
 Sur certaines images, cette notification joue un son.\nAndroid à introduit ces dialogues système pour votre propre sécurité et à fait en sorte d\'être impossible à contourner. (Cela peut inclure en plus une notification sonore pour certaines images)\"</string>
     <string name="faq_system_dialogs_title">"Avertissement de connexion et son de notification"</string>
@@ -253,6 +254,7 @@ Sur certaines images, cette notification joue un son.\nAndroid à introduit ces
     <string name="state_tcp_connect">Connexion (TCP)</string>
     <string name="state_auth_failed">Authentification échouée</string>
     <string name="state_nonetwork">En attente d\'un réseau utilisable</string>
+    <string name="state_waitorbot">En attente du démarrage d\'Orbot</string>
     <string name="statusline_bytecount">↓%2$s %1$s - ↑%4$s %3$s</string>
     <string name="notifcation_title_notconnect">Non connecté</string>
     <string name="start_vpn_title">Connexion au VPN %s</string>
@@ -336,6 +338,7 @@ Sur certaines images, cette notification joue un son.\nAndroid à introduit ces
     <string name="app_no_longer_exists">Application %s désinstallée, retirée de la liste des applications autorisées/refusées</string>
     <string name="vpn_disallow_radio">VPN est utilisé pour toutes les applications mais exclut les sélectionnées</string>
     <string name="vpn_allow_radio">VPN est utilisé uniquement pour les applications sélectionnées</string>
+    <string name="vpn_allow_bypass">Autoriser les applications à contourner le VPN</string>
     <string name="query_delete_remote">Supprimer l\'entrée du serveur distant ?</string>
     <string name="keep">Garder</string>
     <string name="delete">Supprimer</string>
@@ -406,6 +409,7 @@ Sur certaines images, cette notification joue un son.\nAndroid à introduit ces
     <string name="missing_ca_certificate">Certificat CA manquant</string>
     <string name="crl_title">Liste des certificats révoqués (facultatif)</string>
     <string name="reread_log">Relire (%d) éléments du fichier de log</string>
+    <string name="samsung_broken">Bien que les téléphones Samsung sont parmi les téléphones Android les plus vendus, les micrologiciels Samsung sont également parmi les micrologiciels Android les plus bugués. Les bugs ne sont pas limités à la gestion des VPN sur ces appareils mais beaucoup d\'entre eux peuvent être contournés. Certains de ces bugs sont décrits ci-dessous.\n\nLe DNS ne fonctionne pas à moins que le serveur DNS soit dans la plage VPN.\n\nSur de nombreux appareils Samsung 5.x, la fonction d\'applications autorisées/non autorisées ne fonctionne pas.\nSur les Samsung 6.x, le VPN ne fonctionne pas à moins que la fonction d\'optimisation de la batterie n\'est pas activée pour l\'application VPN.</string>
     <string name="samsung_broken_title">Téléphones Samsung</string>
     <string name="novpn_selected">Aucun VPN sélectionné.</string>
     <string name="defaultvpn">VPN par défaut</string>
@@ -418,11 +422,14 @@ Sur certaines images, cette notification joue un son.\nAndroid à introduit ces
     <string name="connectretrymaxmessage">Entrez le temps maximum entre les tentatives de connexion. OpenVPN va lentement augmenter son temps d\'attente après une tentative de connexion infructueuse jusqu\'à atteindre cette valeur. Par défaut, 300sec.</string>
     <string name="connectretrymaxtitle">Temps maximum entre les tentatives de connexion</string>
     <string name="state_waitconnectretry">%s secondes avant la prochaine tentative de connexion</string>
+    <string name="nought_alwayson_warning"><![CDATA[Si vous n'avez pas reçu de boîte de dialogue de confirmation VPN, \"Toujours sur le VPN\" est activé pour une autre application. Dans ce cas, seule cette application est autorisée à se connecter à un VPN. Vérifiez dans Paramètres-> Réseaux plus .. -> VPNS]]></string>
     <string name="management_socket_closed">Connexion à OpenVPN fermé (%s)</string>
     <string name="change_sorting">Changer de tri</string>
     <string name="sort">Trier</string>
     <string name="sorted_lru">Profils triés par dernier récemment utilisé</string>
     <string name="sorted_az">Profils triés par nom</string>
+    <string name="deprecated_tls_remote">Config utilise l\'option tls-remote qui était obsolète en 2.3 et finalement supprimé en 2.4</string>
+    <string name="auth_failed_behaviour">Comportement sur AUTH_FAILED</string>
     <string name="graph">Graphique</string>
     <string name="use_logarithmic_scale">Utiliser l\'échelle logarithmique</string>
     <string name="notenoughdata">Données insuffisantes</string>
@@ -435,15 +442,52 @@ Sur certaines images, cette notification joue un son.\nAndroid à introduit ces
     <string name="kbits_per_second">%.1f kbit/s</string>
     <string name="mbits_per_second">%.1f Mbit/s</string>
     <string name="gbits_per_second">%.1f Gbit/s</string>
+    <string name="weakmd">&lt;p&gt;Depuis OpenSSL version 1.1, OpenSSL rejette les signatures faibles dans les certificats comme
+        MD5.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;les signatures MD5 sont totalement non sécurisées et ne devraient plus être
+        utilisées.&lt;/b&gt; Les collisions MD5 peuvent être crées en &lt;a
+        href=\"https://natmchugh.blogspot.de/2015/02/create-your-own-md5-collisions.html\"&gt;quelques heures pour un coût
+        faible.&lt;/a&gt;. Vous devriez mettre à jour les certificats VPN dès que possible.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Malheureusement,
+        les anciennes distributions easy-rsa incluaient l\'option de configuration \"default_md md5\". Si vous utilisez une
+        ancienne version de easy-rsa, mettre à jour vers la &lt;a href=\"https://github.com/OpenVPN/easy-rsa/releases\"&gt;
+        dernière version&lt;/a&gt;) ou changer de MD5 pour sha256 et regénérer vos certificats.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Si vous
+	   souhaitez vraiment utiliser un vieux certificat compromis, utiliser l\'option de configuration personnalisée
+	   tls-cipher \"DEFAULT:@SECLEVEL=0\" dans configuration avancée ou en tant que ligne additionnelle dans votre
+	   configuration importée&lt;/p&gt;    </string>
     <string name="volume_byte">%.0f B</string>
     <string name="volume_kbyte">%.1f kB</string>
     <string name="volume_mbyte">%.1f MB</string>
     <string name="volume_gbyte">%.1f GB</string>
     <string name="channel_name_background">Statistiques de connexion</string>
+    <string name="channel_description_background">Statistiques en cours de la connexion OpenVPN établie</string>
+    <string name="channel_name_status">Changement du statut de connexion</string>
+    <string name="channel_description_status">Changement d\'état de la connexion OpenVPN (Connexion, authentification,&#8230;)</string>
+    <string name="weakmd_title">Hashage faible (MD5) dans la signature du certificat (SSL_CTX_use_certificate md trop faible)</string>
     <string name="title_activity_open_sslspeed">Test de vitesse OpenSSL</string>
+    <string name="openssl_cipher_name">Noms de chiffrement OpenSSL</string>
+    <string name="osslspeedtest">Test de vitesse de Crypto OpenSSL</string>
     <string name="openssl_error">OpenSSL a retourné une erreur</string>
+    <string name="running_test">Test en cours&#8230;</string>
     <string name="test_algoirhtms">Tester les algorithmes sélectionnés</string>
+    <string name="all_app_prompt">Une application externe essaie de contrôler %s. L\'application demandant l\'accès ne peut pas être déterminée. Autoriser cette application accorde l\'accès à TOUTES les applications.</string>
+    <string name="openvpn3_nostatickeys">L’implémentation OpenVPN 3 C ++ ne prend pas en charge les clés statiques. Veuillez modifier vers OpenVPN 2.x dans les paramètres généraux.</string>
+    <string name="openvpn3_pkcs12">L\'utilisation de fichiers PKCS12 directement avec l\'implémentation OpenVPN 3 C ++ n\'est pas prise en charge. Importez les fichiers pkcs12 dans le magasin de clés Android ou passez à OpenVPN 2.x dans les paramètres généraux.</string>
     <string name="proxy">Proxy</string>
     <string name="Use_no_proxy">Aucun</string>
     <string name="tor_orbot">Tor (Orbot)</string>
+    <string name="openvpn3_socksproxy">L\'implémentation OpenVPN 3 C ++ ne prend pas en charge la connexion via les proxy Socks</string>
+    <string name="no_orbotfound">L\'application Orbot est introuvable. Veuillez installer Orbot ou utiliser l\'intégration manuelle de Socks v5.</string>
+    <string name="faq_remote_api_title">API à distance</string>
+    <string name="faq_remote_api">OpenVPN pour Android prend en charge deux API distantes, une API sophistiquée utilisant AIDL (remoteEXample dans le référentiel git) et une simple utilisant Intents. &lt;p&gt;Exemples utilisant le shell adb et Intents. Remplacez nom_profil par votre nom de profil&lt;p&gt;&lt;p&gt; adb shell am start-activity -a android.intent.action.MAIN de.blinkt.openvpn / .api.DisconnectVPN&lt;p&gt; adb shell am start-activity -a android.intent.action.MAIN - e de.blinkt.openvpn.api.profileName Blinkt de.blinkt.openvpn / .api.ConnectVPN</string>
+    <string name="enableproxyauth">Activer l\'authentification par proxy</string>
+    <string name="error_orbot_and_proxy_options">Impossible d\'utiliser l\'instruction supplémentaire http-proxy-option et l\'intégration Orbot en même tempsO</string>
+    <string name="info_from_server">Info du serveur: \'%s\'</string>
+    <string name="channel_name_userreq">Interaction de l\'utilisateur requise</string>
+    <string name="channel_description_userreq">La connexion OpenVPN nécessite une saisie utilisateur, par
+        exemple une authentification à deux facteurs
+    </string>
+    <string name="openurl_requested">Ouvrir l\'URL pour continuer l\'authentification VPN</string>
+    <string name="state_auth_pending">Authentification en attente</string>
+    <string name="external_authenticator">Authentificateur externe</string>
+    <string name="configure">Configurer</string>
+    <string name="extauth_not_configured">Authentificateur externe non configuré</string>
 </resources>
diff --git a/main/src/main/res/values-in/strings.xml b/main/src/main/res/values-in/strings.xml
index 9c5fff59..103e1d8e 100755
--- a/main/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/main/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -283,7 +283,6 @@
     <string name="clearappsdialog">Hapus daftar aplikasi eksternal yang dibolehkan? \nDaftar apps yang dibolehkan terkini:\n\n%s </string>
     <string name="screenoff_summary">\"Pause VPN ketika layar off dan data yang ditransfer dalam 60 detik kurang dari 64kB. Ketika opsi \"Persistent Tun\" diaktifkan, memberhentikan VPN akan membuat perangkat Anda tidak memiliki koneksi jaringan. Jika tidak memakai \"Persistent Tun\" maka perangkat akan menampilkan Tidak ada koneksi VPN.</string>
     <string name="screenoff_title">Sambungan VPN jeda setelah layar mati</string>
-    <string name="screenoff_pause">Hentikan sambungan dalam kondisi layar mati: kurang dari %1$ s dalam %2$ ss</string>
     <string name="screen_nopersistenttun">Peringatan: Pemaksaan tun tidak diaktifkan untuk VPN ini. Lalu lintas akan menggunakan koneksi Internet normal ketika layar dimatikan.</string>
     <string name="save_password">Menyimpan sandi</string>
     <string name="pauseVPN">Jeda VPN</string>
diff --git a/main/src/main/res/values-ja/arrays.xml b/main/src/main/res/values-ja/arrays.xml
index 2dbd4779..2fd6e72f 100755
--- a/main/src/main/res/values-ja/arrays.xml
+++ b/main/src/main/res/values-ja/arrays.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
         <item translatable="false">1</item>
         <item>未指定</item>
         <item>暗号化(tls-crypt)</item>
-        <item>TLS2.0</item>
+        <item>TLS Crypt V2</item>
     </string-array>
     <string-array name="crm_entries">
         <item>再接続を試行しない</item>
diff --git a/main/src/main/res/values-ru/strings.xml b/main/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 09ef611b..0917c7c2 100755
--- a/main/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/main/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -66,7 +66,7 @@
     <string name="remove_vpn">Удалить VPN</string>
     <string name="check_remote_tlscert">Проверяет, использует ли сервер сертификат с серверными расширениями TLS (--remote-cert-tls server)</string>
     <string name="check_remote_tlscert_title">Ожидать серверный сертификат TLS</string>
-    <string name="remote_tlscn_check_summary">Проверка DN объекта удаленного сертификата</string>
+    <string name="remote_tlscn_check_summary">Проверяет DN субъекта сертификата удаленного сервера</string>
     <string name="remote_tlscn_check_title">Проверка имени хоста сертификата</string>
     <string name="enter_tlscn_dialog">Введите значение для проверки DN удалённого сертификата (например, C=DE, L=Paderborn, OU=Avian IP Carriers, CN=openvpn.blinkt.de)\n\nВозможные значения: полный DN или RDN (в примере выше openvpn.blinkt.de) или только префикс RDN для проверки.\n\nПри использовании префикса RDN, «Server» подойдёт для «Server-1» и «Server-2»\n\nПри пустом текстовом поле будет проверяться, что RDN совпадает с именем узла.\n\nПодробности смотрите в руководстве OpenVPN 2.3.1+, раздел --verify-x509-name</string>
     <string name="enter_tlscn_title">Субъект удаленного сертификата</string>
@@ -88,7 +88,7 @@
     <string name="default_route_summary">Перенаправляет весь трафик через VPN</string>
     <string name="use_default_title">Использовать маршрут по умолчанию</string>
     <string name="custom_route_message">Введите пользовательские маршруты. Используйте только адрес назначения в формате CIDR. \"10.0.0.0/8 2002::/16\" направит сети 10.0.0.0/8 и 2002::/16 через VPN.</string>
-    <string name="custom_route_message_excluded">Маршруты, которые НЕ должны направляться через VPN. Используйте тот же синтаксис, что и для включенных маршрутов.</string>
+    <string name="custom_route_message_excluded">Маршруты, которые НЕ должны маршрутизироваться через VPN. Используйте тот же синтаксис, что и для включенных маршрутов.</string>
     <string name="custom_routes_title">Пользовательские маршруты</string>
     <string name="custom_routes_title_excluded">Исключенные сети</string>
     <string name="log_verbosity_level">Уровень детализации журнала</string>
@@ -107,9 +107,9 @@
     <string name="routes_info_incl">Маршруты: %1$s %2$s</string>
     <string name="routes_info_excl">Исключенные маршруты: %1$s %2$s</string>
     <string name="routes_debug">Установлены маршруты VpnService: %1$s %2$s</string>
-    <string name="ip_not_cidr">Получена информация интерфейса %1$s и %2$s, второй адрес является удалённым адресом канала. Используется сетевая маска /32 для локального IP адреса. Режим, установленный OpenVPN: \"%3$s\".</string>
-    <string name="route_not_cidr">Невозможно использовать выражения %1$s и %2$s как маршрут по стандарту CIDR. используется /32 как маска подсети.</string>
-    <string name="route_not_netip">Маршрут исправлен с %1$s/%2$s на %3$s/%2$s</string>
+    <string name="ip_not_cidr">Получена информация интерфейса %1$s и %2$s, при условии, что второй адрес является одноранговым адресом удаленного устройства. Используется сетевая маска /32 для локального IP-адреса. Режим, установленный OpenVPN - \"%3$s\".</string>
+    <string name="route_not_cidr">Невозможно определить %1$s и %2$s как IP маршрут с маской сети CIDR, используя /32 в качестве маски сети.</string>
+    <string name="route_not_netip">Маршрут %1$s/%2$s исправлен на %3$s/%2$s</string>
     <string name="keychain_access">Не удается получить доступ к хранилищу ключей и сертификатов Android. Это может быть вызвано обновлением прошивки или восстановления старой копии приложения или его настроек. Пожалуйста, отредактируйте профиль VPN и заново укажите ключи и сертификаты в разделе Основные параметры.</string>
     <string name="version_info">%1$s %2$s</string>
     <string name="send_logfile">Отправить файл журнала</string>
@@ -117,12 +117,12 @@
     <string name="ics_openvpn_log_file">ICS OpenVPN лог файл</string>
     <string name="copied_entry">Запись журнала скопирована в буфер обмена</string>
     <string name="tap_mode">Режим TAP</string>
-    <string name="faq_tap_mode">Режим TAP невозможен на устройствах без root-а. Поэтому это приложение не поддерживает TAP</string>
+    <string name="faq_tap_mode">Режим TAP невозможен на устройствах без root, поэтому данное приложение не может обеспечить поддержку TAP</string>
     <string name="tap_faq2">Снова? Вы издеваетесь? Не поддерживается режим TAP и просьбы к автору об этом не помогут ему реализоваться.</string>
     <string name="tap_faq3">Третий раз? На самом деле можно было бы писать эмулятор tap, основанные на tun, который бы добавлял информацию 2 уровня при отправке и извлекал бы ее при получении. Но этот эмулятор потребует также ARP и, возможно, клиента DHCP. Я не знаю никого, кто мог бы этим заняться. Свяжитесь со мной, если вы хотите заняться этим.</string>
     <string name="faq">FAQ</string>
     <string name="copying_log_entries">Копирование записей журнала</string>
-    <string name="faq_copying">Для копирования одной записи журнала необходимо нажать на неё и удерживать. Чтобы скопировать/отправить весь файл журнала, используйте опцию «Отправить файл журнала». Если она скрыта, используйте аппаратную кнопку меню.</string>
+    <string name="faq_copying">Чтобы скопировать одну запись журнала, нажмите и удерживайте нажатой запись журнала. Для копирования/отправки всего журнала используйте опцию Отправка журнала. Используйте аппаратную кнопку меню, если эта кнопка не отображается в графическом интерфейсе пользователя.</string>
     <string name="faq_shortcut">Ярлык для запуска</string>
     <string name="faq_howto_shortcut">Вы можете поместить ярлык для запуска OpenVPN на рабочий стол. В зависимости от используемого вами лаунчера, вам может потребоваться добавить либо ярлык, либо виджет.</string>
     <string name="no_vpn_support_image">Ваша прошивка не поддерживает VPNService API, извините :(</string>
@@ -143,16 +143,16 @@
     <string name="error_reading_config_file">Ошибка чтения файла конфигурации</string>
     <string name="add_profile">добавить конфигурацию</string>
     <string name="import_could_not_open">Не удалось найти файл %1$s, указанный в файле конфигурации</string>
-    <string name="importing_config">Импорт файла конфигурации из исходного %1$s</string>
+    <string name="importing_config">Импорт файла конфигурации из источника %1$s</string>
     <string name="import_warning_custom_options">Ваша конфигурация имела несколько параметров, которые не входят в параметры стандартной конфигурации. Эти параметры были вынесены в пользовательскую конфигурацию. Пользовательская конфигурация отображается ниже:</string>
     <string name="import_done">Файл конфигурации успешно прочитан.</string>
-    <string name="nobind_summary">Не привязываться к локальному адресу и порту</string>
-    <string name="no_bind">Не использовать привязки</string>
+    <string name="nobind_summary">Не привязывать к локальному адресу и порту</string>
+    <string name="no_bind">Нет локальной привязки</string>
     <string name="import_configuration_file">Импорт файла конфигурации</string>
     <string name="faq_security_title">Соображения безопасности</string>
-    <string name="faq_security">"Так как OpenVPN чувствителен к безопасности, то уместны будут несколько замечаний на её счёт. Все данные на SD-карте по сути не защищены. Каждое приложение может прочесть их (например, эта программа не требует специальных привилегий на SD-карту). Данные этого приложения могут быть прочитаны только им самим. При использовании опции импорта сертификатов и ключей в диалоговом окне данные сохраняются в профиле VPN. Профили VPN доступны только этому приложению. (Не забудьте потом удалить копии на SD-карте). Несмотря на то, что данные доступны только этому приложению, они всё ещё не зашифрованы. При наличии прав администратора (рута) на телефоне или через некую уязвимость эти данные можно извлечь. Также сохранённые пароли хранятся в обычном текстовом виде. Настоятельно рекомендуется файлы pkcs12 импортировать в android keystore."</string>
+    <string name="faq_security">"Так как OpenVPN чувствителен к безопасности, то будут разумными несколько замечаний относительно защиты. Все данные на SD-карте по сути не защищены. Каждое приложение может прочесть их (например, эта программа не требует специальных привилегий на SD-карту). Данные этого приложения могут быть прочитаны только им самим. При использовании опции импорта для cacert/cert/key в диалоговом окне файл, данные сохраняются в VPN профиле. VPN профили доступны только этому приложению. (Не забудьте потом удалить копии на SD-карте). Несмотря на то, что данные доступны только этому приложению, они все еще не зашифрованы. Путем получения прав администратора (рута) на телефоне или другими эксплоитами возможно извлечь данные. Также сохраненные пароли хранятся в обычном текстовом виде. Настоятельно рекомендуется pkcs12 файлы импортировать в android keystore."</string>
     <string name="import_vpn">Импорт</string>
-    <string name="broken_image_cert_title">Ошибка отображения выбора сертификата</string>
+    <string name="broken_image_cert_title">Ошибка при выборе сертификата</string>
     <string name="broken_image_cert">Произошла ошибка при попытке вызова системного диалога выбора сертификатов Android 4.0+. Этого не должно было случиться на стандартной прошивке. Может быть в вашей прошивке испорчено хранилище сертификатов</string>
     <string name="ipv4">IPv4</string>
     <string name="ipv6">IPv6</string>
@@ -160,21 +160,21 @@
     <string name="converted_profile">импортируемый профиль</string>
     <string name="converted_profile_i">импортируемый профиль %d</string>
     <string name="broken_images">Сломанные прошивки</string>
-    <string name="broken_images_faq">&lt;p&gt;Известно, что официальные прошивки HTC имеют странные проблемы с маршрутизацией, приводящей к тому, что трафик не идёт через туннель (см. &lt;a href=\"https://github.com/schwabe/ics-openvpn/issues/18\"&gt;Issue 18&lt;/a&gt; в баг-трекере).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Также сообщалось, что в старых официальных прошивках SONY от Xperia Arc S и Xperia Ray полностью отсутствует сервис VPNService (см. &lt;a href=\"https://github.com/schwabe/ics-openvpn/issues/29\"&gt;Issue 29&lt;/a&gt; в баг-трекере).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;В некоторых неофициальных прошивках модуль tun может отсутствовать, или файл устройства /dev/tun может иметь неправильные права. Некоторые прошивки CM9 могут требовать исправления прав на /dev/tun в настройках «Хаки для данного устройства».&lt;/p&gt;&lt;p&gt;И самое главное: если у вас прошивка с указанными проблемами, сообщите об этом производителю устройства. Чем больше пользователей сообщит о проблеме, тем больше шансов, что производитель её исправит.&lt;/p&gt;</string>
-    <string name="pkcs12_file_encryption_key">Файл PKCS12-ключа</string>
+    <string name="broken_images_faq">&lt;p&gt;Известно, что официальные прошивки HTC имеют странные проблемы с маршрутизацией, из-за которых трафик не проходит через туннель (см. &lt;a href=\"https://github.com/schwabe/ics-openvpn/issues/18\"&gt;Issue 18&lt;/a&gt; в трекере ошибок.)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ранее сообщалось, что в более старых официальных прошиках Sony для Xperia Arc S и Xperia Ray полностью отсутствует VPNService (см. &lt;a href=\"https://github.com/schwabe/ics-openvpn/issues/29\"&gt;Issue 29&lt;/a&gt;в трекере ошибок.)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;В неофициальных сборках модуль tun может отсутствовать, либо иметь неправильные права на /dev/tun. Для некоторых прошивок CM9 должна быть включена опция \"Исправить права\" в разделе \"Хаки для данного устройства\".&lt;/p&gt;&lt;p&gt;И самое главное: если на вашем устройстве прошивка имеет указанные проблемы, сообщите об этом производителю устройства. Чем больше пользователей сообщит о проблеме, тем больше вероятность того, что он ее решит.&lt;/p&gt;</string>
+    <string name="pkcs12_file_encryption_key">Ключ шифрования файла PKCS12</string>
     <string name="private_key_password">Пароль закрытого ключа</string>
     <string name="password">Пароль</string>
-    <string name="file_icon">файл значка</string>
+    <string name="file_icon">значок файла</string>
     <string name="tls_authentication">Аутентификация/шифрование TLS</string>
     <string name="generated_config">Сгенерированая конфигурация</string>
     <string name="generalsettings">Настройки</string>
     <string name="owner_fix_summary">Попытаться изменить владельца для /dev/tun. Некоторые прошивки CM9 требуют этого для корректной работы API OpenVPN. Требуется root.</string>
     <string name="owner_fix">Исправить права для /dev/tun</string>
     <string name="generated_config_summary">Показать сгенерированный файл конфигурации OpenVPN</string>
-    <string name="edit_profile_title">Правка «%s»</string>
+    <string name="edit_profile_title">Редактирование \"%s\"</string>
     <string name="building_configration">Создание конфигурации&#8230;</string>
     <string name="netchange_summary">Переподключаться, если изменяется состояние сети (например, при переключении с Wi-Fi на мобильную и наоборот)</string>
-    <string name="netchange">Переподключение при изменении сети</string>
+    <string name="netchange">Повторное подключение при смене сети</string>
     <string name="netstatus">Статус сети: %s</string>
     <string name="extracahint">Сертификат ЦС обычно хранится в Android Keystore. Укажите отдельный сертификат, если у вас возникли ошибки при проверке сертификата.</string>
     <string name="select_file">Выбрать</string>
diff --git a/main/src/main/res/values-tr/strings.xml b/main/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 6e52f5b4..b907eb51 100755
--- a/main/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/main/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -441,6 +441,22 @@
     <string name="kbits_per_second">%.1f kbit/s</string>
     <string name="mbits_per_second">%.1f Mbit/s</string>
     <string name="gbits_per_second">%.1f Gbit/s</string>
+    <string name="weakmd">&lt;p&gt;OpenSSL versiyon 1.1 den başlayarak,OpenSSL sertifikalardaki  zayıf imzaları reddediyor.
+        MD5.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;MD5 imzaları tamamen güvensiz ve artık kullanılmamalı.&lt;/b&gt; MD5
+        kolizyonlar bu adreste &lt;a
+        href=\"https://natmchugh.blogspot.de/2015/02/create-your-own-md5-collisions.html\"&gt; bir kaç saatlik basit bir çabayla yaratılabilir.&lt;/a&gt;.
+        VPN sertifikalarını en kısa zamanda güncellemelisin..&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ne yazıkki
+        eski easy-rsa dağıtımları \"default_md md5\" seçeneğini içeriyordu. Eğer  easy-rsa\'nın eski bir versiyonunu kullanıyorsanız, bu versiyona yükseltin
+        &lt;a href=\"https://github.com/OpenVPN/easy-rsa/releases\"&gt; en son versiyon&lt;/a&gt;) yada md5\'i sha256 ile değiştirin ve
+        sertifikalarınızı yeniden yaratın.&lt;/p&gt;&lt;p&gt; eğer gerçekten eski ve bozuk sertifikaları kullanmak istiyorsanız.
+        Gelişmiş yapılandırma altındaki özel yapılandırma seçeneği ya da senin aktarılmış yapılandırmanda ekstra bir satır olarak 
+         tls-cipher \"DEFAULT:@SECLEVEL=0\" \'ı kullanın&lt;/p&gt;
+  
+    
+    
+        
+        
+    </string>
     <string name="volume_byte">%.0f B</string>
     <string name="volume_kbyte">%.1f kB</string>
     <string name="volume_mbyte">%.1f MB</string>
@@ -471,6 +487,7 @@
     <string name="openvpn3_socksproxy">OpenVPN 3 C ++ uygulaması, Socks Vekil Sunucu üzerinden bağlanmayı desteklemiyor</string>
     <string name="no_orbotfound">Orbot uygulaması bulunamadı. Lütfen Orbot\'u kurun veya manuel Socks v5 entegrasyonu kullanın.</string>
     <string name="faq_remote_api_title">Uzak API</string>
+    <string name="faq_remote_api">Android için OpenVPN iki uzak API yi destekliyor, AIDL kullanan gelişmiş bir API (git deposundaki remoteEXample) ve Intent leri kullanan basit API.&lt;p&gt; Örnekler adb kabuğunu ve intentleri kullanıyor. Profil ismini kendi profil isminizle değiştirin&lt;p&gt;&lt;p&gt;adb shell am start-activity -a android.intent.action.MAIN de.blinkt.openvpn/.api.DisconnectVPN&lt;p&gt; adb shell am start-activity -a android.intent.action.MAIN -e de.blinkt.openvpn.api.profileName Blinkt de.blinkt.openvpn/.api.ConnectVPN</string>
     <string name="enableproxyauth">Proxy Kimlik Doğrulamasını Etkinleştir</string>
     <string name="error_orbot_and_proxy_options">Ekstra http-vekil sunucu-seçenek bildirimi ve Orbot entegrasyonu aynı anda kullanılamaz</string>
     <string name="info_from_server">Sunucudan gelen bilgi: \'%s\'</string>
diff --git a/main/src/main/res/values-vi/strings.xml b/main/src/main/res/values-vi/strings.xml
index 78fcc03b..c96ed3e7 100755
--- a/main/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/main/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -202,6 +202,7 @@
     <string name="setting_loadtun">Tải tun module</string>
     <string name="importpkcs12fromconfig">Nhập PKCS12 từ cấu hình vào Khóa lưu trữ Android</string>
     <string name="getproxy_error">Lỗi nhận cấu hình proxy: %s</string>
+    <string name="using_proxy">Đang sử dụng proxy %1$s %2$s</string>
     <string name="use_system_proxy">Sử dụng proxy hệ thống</string>
     <string name="use_system_proxy_summary">Sử dụng các cấu hình hệ thống rộng cho HTTP/HTTPS proxy để kết nối.</string>
     <string name="onbootrestartsummary">OpenVPN sẽ kết nối VPN xác định nếu nó đã hoạt động trên hệ thống khởi động. Xin vui lòng đọc hướng dẫn cảnh báo kết nối trước khi sử dụng tùy chọn này trên Android &lt; 5.0.</string>