diff options
Diffstat (limited to 'public/signature-verification/index.ru.html')
| -rw-r--r-- | public/signature-verification/index.ru.html | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/public/signature-verification/index.ru.html b/public/signature-verification/index.ru.html index 73a556a..7810c4e 100644 --- a/public/signature-verification/index.ru.html +++ b/public/signature-verification/index.ru.html @@ -19,28 +19,28 @@ <div class='bm-main container'> <div id="TOC"><ol> <li> - <a href="#%D0%98%D0%BC%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87-leap">Импортировать ключ <span class="caps">LEAP</span></a> + <a href="#%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87-leap">Импортировать ключ <span class="caps">LEAP</span></a> <ol> <li> - <a href="#%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B1-1-wget">Способ 1 – wget</a> + <a href="#%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B1-1-wget">Способ 1 – wget</a> </li> <li> - <a href="#%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B1-2-%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B8-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B5%D1%80-%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%B9">Способ 2 – найти сервер ключей</a> + <a href="#%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B1-2-%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B8-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B5%D1%80-%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%B9">Способ 2 – найти сервер ключей</a> </li> </ol> </li> <li> - <a href="#%D0%A1%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D1%84%D0%B0%D0%B9%D0%BB-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B8">Скачать файл подписи</a> + <a href="#%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D1%84%D0%B0%D0%B9%D0%BB-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B8">Скачать файл подписи</a> </li> <li> - <a href="#%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C">Проверить подпись</a> + <a href="#%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C">Проверить подпись</a> </li> </ol></div> <p>Многие файлы, доступные для скачивания с этого сайта, были подписаны. Эта страница даст вам подробное разъяснение того, что вам нужно сделать, чтобы проверить эти подписи. Этот процесс полностью на ваше усмотрение.</p> -<h2><a name="%D0%98%D0%BC%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87-leap"></a>Импортировать ключ <span class="caps">LEAP</span></h2> +<h2><a name="%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87-leap"></a>Импортировать ключ <span class="caps">LEAP</span></h2> <p>Все файлы были подписаны “ключом подписи архива <span class="caps">LEAP</span>”. Первый шаг заключается в импортировании этого ключа в ваше локальное хранилище ключей. Эти инструкции будут использовать <code>gpg</code>, свободную реализацию OpenPGP, которая работает на Mac, Windows и Linux.</p> -<h3><a name="%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B1-1-wget"></a>Способ 1 – wget</h3> +<h3><a name="%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B1-1-wget"></a>Способ 1 – wget</h3> <p>Самый простой способ получить ключ подписи архива <span class="caps">LEAP</span> – это просто скачать его с сайта bitmask.net и импортировать в ваше хранилище ключей:</p> <pre><code>wget -O- <a href="https://dl.bitmask.net/apt.key">dl.bitmask.net/apt.key</a> | gpg --import</code></pre> <p>Вы должны увидеть результат выполнения, который будет выглядеть следующим образом:</p> @@ -50,7 +50,7 @@ gpg: imported: 1 (RSA: 1) gpg: 3 marginal(s) needed, 1 complete(s) needed, classic trust model gpg: depth: 0 valid: 4 signed: 7 trust: 0-, 0q, 0n, 0m, 0f, 4u gpg: depth: 1 valid: 7 signed: 22 trust: 6-, 1q, 0n, 0m, 0f, 0u</code></pre> -<h3><a name="%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B1-2-%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B8-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B5%D1%80-%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%B9"></a>Способ 2 – найти сервер ключей</h3> +<h3><a name="%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B1-2-%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B8-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B5%D1%80-%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%B9"></a>Способ 2 – найти сервер ключей</h3> <p>Кроме того, вы можете импортировать ключ подписи архива <span class="caps">LEAP</span>, получив его с сервера ключей:</p> <pre><code>gpg --recv-key 1E453B2CE87BEE2F7DFE99661E34A1828E207901</code></pre> <p>Если вы хотите соединиться с сервером ключей используя <span class="caps">TLS</span>, вы можете использовать пул синхронизирующего сервера ключей. Чтобы использовать этот пул сервера ключей, вам нужно скачать сертификат центра сертификации <a href="https://sks-keyservers.net/sks-keyservers.netCA.pem">sks-keyservers.net</a> и сохранить его где-нибудь на вашем компьютере. Дополнительно вы можете <a href="https://sks-keyservers.net/verify_tls.php">проверить отпечаток сертификата</a>.</p> @@ -63,7 +63,7 @@ gpg: depth: 1 valid: 7 signed: 22 trust: 6-, 1q, 0n, 0m, 0f, 0u</code></pr <pre><code>pub 4096R/0x1E34A1828E207901 2013-02-06 [expires: 2015-02-07] Key fingerprint = 1E45 3B2C E87B EE2F 7DFE 9966 1E34 A182 8E20 7901 uid [ undef ] LEAP archive signing key <<a href="mailto:sysdev@leap.se">sysdev@leap.se</a>></code></pre> -<h2><a name="%D0%A1%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D1%84%D0%B0%D0%B9%D0%BB-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B8"></a>Скачать файл подписи</h2> +<h2><a name="%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D1%84%D0%B0%D0%B9%D0%BB-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B8"></a>Скачать файл подписи</h2> <p>Файл подписи для каждого скачанного файла имеет то же имя, что и сам файл, но с добавленным <code>.asc</code>.</p> <p>Для просмотра доступных файлов сигнатур, смотрите:</p> <ul> @@ -73,7 +73,7 @@ uid [ undef ] LEAP archive signing key <<a href="mailto:sysd <li><a href="https://dl.bitmask.net/client/windows/">Все файлы для Windows</a></li> </ul> <p>Убедитесь, что вы поместили файл подписи и скачанный файл, который вы хотите аутентифицировать, в одну папку, и что они имеют одинаковое имя (кроме суффикса .asc для файла подписи).</p> -<h2><a name="%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C"></a>Проверить подпись</h2> +<h2><a name="%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C"></a>Проверить подпись</h2> <p>Теперь просто выполните эту команду:</p> <pre><code>gpg --verify FILE.asc</code></pre> <p>Где <span class="caps">FILE</span> – это имя скачанного файла, который вы хотите аутентифицировать.</p> |