minor: i18n cleanup, added nav titles.

5 files changed, 7 insertions, 5 deletions

diff --git a/amber/locales/en.yml b/amber/locales/en.yml
index 3aa2cc7..f875f4f 100644
--- a/amber/locales/en.yml
+++ b/amber/locales/en.yml
@@ -1,4 +1,4 @@
 en:
-  Downloads: Downloads
-  Download: Download
+  downloads: Downloads
+  download: Download
   site_title: Bitmask Downloads
diff --git a/pages/android/en.haml b/pages/android/en.haml
index 29b872f..d205ec5 100644
--- a/pages/android/en.haml
+++ b/pages/android/en.haml
@@ -1,4 +1,5 @@
 - @title = "Bitmask for Android"
+- @nav_title = "Android"
 
 :javascript
   $(document).ready(function() {
@@ -38,4 +39,4 @@ You can search for "Bitmask" in the Google Play store or use this link:
 %h2 Download other versions
 
 %p
-  If you want to install an old version of Bitmask, you can <a href="/client/android/">browse all releases</a>.
+  If you want to install an old version of Bitmask, you can <a href="https://dl.bitmask.net/client/android/">browse all releases</a>.
diff --git a/pages/common/_download_button.haml b/pages/common/_download_button.haml
index d42816d..3e98432 100644
--- a/pages/common/_download_button.haml
+++ b/pages/common/_download_button.haml
@@ -1,3 +1,3 @@
 %a{:href => @locals[:link], :class => 'btn btn-primary btn-large'}
   %i.fa.fa-cloud-download.fa-lg
-  = @locals[:text] || t("Download")
+  = @locals[:text] || t(:download)
diff --git a/pages/mac/en.md b/pages/mac/en.md
index fd1c3bd..4fd0f9c 100644
--- a/pages/mac/en.md
+++ b/pages/mac/en.md
@@ -1,4 +1,5 @@
 - @title = "Bitmask for Mac OS"
+- @nav_title = 'Mac OS'
 
 ## Download latest version
 
diff --git a/public/common/_download_button.haml b/public/common/_download_button.haml
index d42816d..3e98432 100644
--- a/public/common/_download_button.haml
+++ b/public/common/_download_button.haml
@@ -1,3 +1,3 @@
 %a{:href => @locals[:link], :class => 'btn btn-primary btn-large'}
   %i.fa.fa-cloud-download.fa-lg
-  = @locals[:text] || t("Download")
+  = @locals[:text] || t(:download)