4 files changed, 5 insertions, 31 deletions
diff --git a/amber/locales/en.yml b/amber/locales/en.yml
index 585b301..bffddb2 100644
--- a/amber/locales/en.yml
+++ b/amber/locales/en.yml
@@ -9,10 +9,7 @@ en:
   download: Download
   leap: 'LEAP Encryption Access Project'
   footer_text:
-  warning: >
-    <b>WARNING:</b> Bitmask is still experimental. Please do not use these beta
-    releases of Bitmask for situations where a compromise of your data could
-    put you in danger.
+  warning:
   warning_disabled: >
     Also, although Bitmask is improving rapidly, it is possible that you could
     lose your email when using an early beta release.
@@ -35,11 +32,7 @@ en:
   bitmask_vpn: Bitmask VPN
   bitmask_vpn_blurb: >
     With [[Bitmask VPN => features#vpn]], all your traffic is securely routed through
-    your provider before it is decrypted and sent on to the open internet.
-  encrypted_email: Encrypted Email
-  encrypted_email_blurb: >
-    [[Bitmask Encrypted Email => features#email]] is easy to use while still being
-    backward compatible with the existing OpenPGP protocol for secure email.
+    your provider before it is decrypted and sent on to the open internet.  
 
   #
   # install
diff --git a/amber/locales/es.yml b/amber/locales/es.yml
index 352be67..e77309d 100644
--- a/amber/locales/es.yml
+++ b/amber/locales/es.yml
@@ -6,9 +6,7 @@ es:
   download_bitmask: Descarga Bitmask
   downloads: Descargas
   download: Descargar
-  warning: >
-    <b>ADVERTENCIA:</b> Bitmask está todavía en fase experimental. Por favor, no uses estas versiones beta
-    de Bitmask en situaciones en las que un compromiso de tus datos podría ponerte en peligro.
+  warning: 
   warning_disabled: >
     Aunque Bitmask evoluciona rapidamente, es posible que pierdas tus emails usando una version beta.
 
@@ -30,7 +28,3 @@ es:
   bitmask_vpn_blurb: >
     Con [[Bitmask VPN => features#vpn]], todo el tráfico se enruta de forma segura a través de
     tu proveedor antes de ser descifrado y enviado a la Internet abierta.
-  encrypted_email: Correo Electrónico Cifrado
-  encrypted_email_blurb: >
-    El [[Mail Cifrado Bitmask => features#email]] es fácil de usar, permaneciendo
-    compatible con el protocolo OpenPGP existente para correo electrónico seguro.
diff --git a/amber/locales/pt.yml b/amber/locales/pt.yml
index 26e5b25..fd62d28 100644
--- a/amber/locales/pt.yml
+++ b/amber/locales/pt.yml
@@ -9,8 +9,7 @@ pt:
   download: Download
   leap: 'LEAP Encryption Access Project'
   footer_text:
-  warning: >
-    <b>WARNING:</b> O Bitmask ainda é um aplicativo experimental. Favor não usar estes releases betas do Bitmask para situações onde seus dados possam ser colocados em perigo.
+  warning:
   warning_disabled: >
     E ainda, embora o Bitmask esteja melhorando rapidamente, é possível que talvez você perca seu email ao usar um dos primeiros releases beta.
   #
@@ -26,6 +25,3 @@ pt:
   bitmask_vpn: Bitmask VPN
   bitmask_vpn_blurb: >
     Com a [[VPN do Bitmask => features#vpn]], todo o seu tráfego é roteado de forma segura pelo seu provedor antes de ser desencriptado e enviado para a internet aberta.
-  encrypted_email: Email Encriptado
-  encrypted_email_blurb: >
-    [[O Email Encriptado do Bitmask => features#email]] é fácil de usar e ainda é compatível com o protocolo OpenPGP existente para emails seguros.
diff --git a/amber/locales/ru.yml b/amber/locales/ru.yml
index 7a5f9d1..d180fb8 100644
--- a/amber/locales/ru.yml
+++ b/amber/locales/ru.yml
@@ -9,10 +9,7 @@ ru:
   download: Скачать
   leap: 'LEAP Encryption Access Project'
   footer_text:
-  warning: >
-    <b>ВНИМАНИЕ:</b> Bitmask все еще является экспериментальным. Не используйте
-    эти бета-версии Bitmask для ситуаций, когда компрометация ваших данных
-    может подвергнуть вас опасности.
+  warning:
   warning_disabled: >
     Кроме того, несмотря на то, что Bitmask быстро улучшается, возможно, что вы
     можете потерять свою электронную почту при использовании ранних бета-версий.
@@ -35,12 +32,6 @@ ru:
     С [[Bitmask VPN => features#vpn]] весь ваш трафик безопасно перенаправляется
     через вашего провайдера, прежде чем он расшифровывается и посылается в
     открытый интернет.
-  encrypted_email: Зашифрованная электронная почта
-  encrypted_email_blurb: >
-    [[Зашифрованная электронная почта Bitmask => features#email]] проста в
-    использовании и в то же время обратно совместима с существующим протоколом
-    OpenPGP для безопасной электронной почты.
-
   #
   # install
   #