summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/docs
diff options
context:
space:
mode:
authorKali Kaneko <kali@leap.se>2015-11-06 11:44:48 -0400
committerKali Kaneko <kali@leap.se>2015-11-06 11:55:07 -0400
commita5b148a885937452be36ee6c25c4d0b451be4b1f (patch)
tree4d1462bd41c219701c14310b2b6d2e5a8fdb1f3e /docs
parente086f958dcaf417816025af6f61e6283a3bf7ebf (diff)
[docs] add info for translators
Diffstat (limited to 'docs')
-rw-r--r--docs/dev/translations.rst37
1 files changed, 37 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/dev/translations.rst b/docs/dev/translations.rst
new file mode 100644
index 00000000..58a2a8fb
--- /dev/null
+++ b/docs/dev/translations.rst
@@ -0,0 +1,37 @@
+.. _translations:
+
+Internationalization
+====================
+
+This part of the documentation covers the localization and translation of Bitmask.
+Because we want to *bring fire to the people*, in as many countries and languages as possible.
+
+Translating Bitmask PySide Application
+--------------------------------------
+
+.. raw:: html
+
+ <div><a target="_blank" style="text-decoration:none; color:black; font-size:66%" href="https://www.transifex.com/projects/p/bitmask/resource/bitmask/" title="See more information on Transifex.com">Top translations: bitmask ยป bitmask</a><br/><img border="0" src="https://www.transifex.com/projects/p/bitmask/resource/bitmask/chart/image_png"/><br/><a target="_blank" href="https://www.transifex.com/"><img border="0" src="https://ds0k0en9abmn1.cloudfront.net/static/charts/images/tx-logo-micro.646b0065fce6.png"/></a></div>
+
+
+For translators
+^^^^^^^^^^^^^^^
+
+We are using `transifex <http://transifex.com/projects/p/bitmask>`_ to coordinate translation efforts. If you want to contribute, just sign up there and send us your translations.
+
+
+Translating help documents
+--------------------------
+
+There are two sets of online documents that need translation. One is
+https://leap.se/docs, and the other is https://bitmask.net/help. Both are
+maintained in git repos (`leap.se <https://github.com/leapcode/leap_se/tree/master/pages/docs>`_ and `bitmask.net <https://github.com/leapcode/bitmask_help>`_).
+
+In the repo for bitmask.net there are some explanations about how to contribute
+to those repos (using the online github editor, or using git directly).
+
+
+Human interaction
+-----------------
+We're hanging out in the #leap channel on the freenode network. There's also a
+spanish channel at #bitmask-es.