summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
blob: af889302058c4629e8cddf2bd9abc17e158d16f4 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
  <string name="retry">Toista</string>
  <string name="switch_provider_menu_option">Vaihda palvelutarjoajaa</string>
  <string name="info">tiedot</string>
  <string name="show_connection_details">Näytä lisätiedot yhteydestä</string>
  <string name="routes_info">Reitittää: %s</string>
  <string name="error_empty_username">Käyttäjätunnus ei saa olla tyhjä.</string>
  <string name="provider_label">Palvelutarjoaja:</string>
  <string name="provider_label_none">Yhtään palvelutarjoajaa ei ole asetettu</string>
  <string name="status_unknown">Tila tuntematon.</string>
  <string name="configuration_wizard_title">Valitse palvelutarjoaja</string>
  <string name="add_provider">Lisää uusi palvelutarjoaja</string>
  <string name="introduce_new_provider">Lisää uusi palvelutarjoaja</string>
  <string name="save">Tallenna</string>
  <string name="new_provider_uri">Verkkotunnusnimi</string>
  <string name="provider_details_title">Palvelutarjoajan lisätiedot</string>
  <string name="use_anonymously_button">Käytä anonyymisti</string>
  <string name="username_hint">käyttäjätunnus</string>
  <string name="username_ask">Kirjoita käyttäjätunnuksesi</string>
  <string name="password_ask">Kirjoita salasana</string>
  <string name="password_hint">salasana</string>
  <string name="password_match">Salasanat täsmäävät</string>
  <string name="password_mismatch">Salasanat eivät täsmää</string>
  <string name="user_message">Käyttäjäviesti</string>
  <string name="about_fragment_title">Tietoja</string>
  <string name="error_bad_user_password_user_message">Väärä käyttäjänimi tai salasana</string>
  <string name="error_client_http_user_message">Yritä uudelleen: Asiakasohjelman HTTP-virhe</string>
  <string name="error_io_exception_user_message">Yritä uudelleen: Siirräntävirhe</string>
  <string name="error_json_exception_user_message">Yritä uudelleen: Väärä vastaus palvelimelta</string>
  <string name="login_button">Kirjaudu</string>
  <string name="logout_button">Kirjaudu ulos</string>
  <string name="signup_button">Kirjaudu</string>
  <string name="setup_error_title">Asetusvirhe</string>
  <string name="setup_error_configure_button">Aseta</string>
  <string name="setup_error_close_button">Poistu</string>
  <string name="configuring_provider">Asetetaan palvelutarjoaja</string>
  <string name="succesful_authentication_message">Todennettu</string>
  <string name="authentication_failed_message">Tunnistautuminen epäonnistui</string>
  <string name="eip_status_start_pending">Alustetaan yhteys</string>
  <string name="eip_cancel_connect_title">Perutaanko yhteys?</string>
  <string name="eip_cancel_connect_text">Yhteysyritys on käynnissä. Haluatko perua sen?</string>
  <string name="default_username">Anonyymi</string>
  <string name="logging_in">Kirjaudutaan</string>
  <string name="log_fragment_title">Loki</string>
  <string name="vpn_fragment_title">VPN</string>
  <string name="navigation_drawer_open">Avaa navigointilaatikko</string>
  <string name="navigation_drawer_close">Sulje navigointilaatikko</string>
  <string name="action_settings">Asetukset</string>
  <string name="donate_title">Lahjoita</string>
  <string name="donate_button_remind_later">Muistuta minua myöhemmin</string>
  <string name="donate_button_donate">Lahjoita</string>
  <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">Käytä siltoja</string>
  <string name="gateway_selection_recommended">Suositeltu</string>
  <string name="gateway_selection_automatic">Automaattinen</string>
  <string name="log_onehop_create">Muodostetaan suojattu yhteys hakemistoon</string>
  <string name="log_loading_keys">Ladataan juurivarmenteita</string>
  <string name="log_circuit_create">Muodostetaan Tor-kiertotie</string>
  <string name="log_done">Käynnissä</string>
  <string name="hide">Piilota</string>
  <string name="use_snowflake">Käytä Snowflakea</string>
  <string name="advanced_settings">Lisäasetukset</string>
  <string name="cancel_connection">Katkaise yhteys</string>
</resources>