summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/src/main/res/values-az/strings.xml
blob: 2cc74764a49e3d09956b337437eeabb794d7d10f (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
  <string name="retry">Təkrar</string>
  <string name="repository_url_text">Başlanğıc kodunu https://0xacab.org/leap/bitmask_android ünvanından əldə edə bilərsiniz</string>
  <string name="leap_tracker">Issue tracker available at https://0xacab.org/leap/bitmask_android/issues</string>
  <string name="translation_project_text">Tərcümələri xoşlayır və qiymətləndirir. Bizim Transifex layihəsinə https://www.transifex.com/projects/p/bitmask/ səhifəsinə baxın.</string>
  <string name="switch_provider_menu_option">Provayderi dəyiş</string>
  <string name="info">Məlumat</string>
  <string name="show_connection_details">Qoşulma məlumatlarını göstər</string>
  <string name="routes_info">Routerlər: %s</string>
  <string name="routes_info6">IPv6 routerləri: %s</string>
  <string name="error_empty_username">İstifadəçi adı boş olmamalıdır.</string>
  <string name="cert_from_keystore">Sertifikat \'%s\' açar mağazasından verildi</string>
  <string name="provider_label">Provayder: </string>
  <string name="provider_label_none">Heç bir provayder konfiqurasiya yoxdur</string>
  <string name="status_unknown">Status naməlumdur. </string>
  <string name="eip_service_label">Şifrəli VPN İnternet qoşulub</string>
  <string name="configuration_wizard_title">Bir servis provayderini seçin</string>
  <string name="add_provider">Yeni provayderi əlavə et</string>
  <string name="introduce_new_provider">Yeni servis provayderini əlavə et</string>
  <string name="save">Saxla</string>
  <string name="new_provider_uri">Domen adı</string>
  <string name="valid_url_entered">URL etibarlıdır</string>
  <string name="not_valid_url_entered">Səhv olan URL</string>
  <string name="provider_details_title">Provayder məlumatı</string>
  <string name="use_anonymously_button">Anonim olaraq istifadə et</string>
  <string name="username_hint">istifadəçi ad</string>
  <string name="username_ask">Zəhmət olmasa istifadəçi adı daxil edin</string>
  <string name="password_ask">Zəhmət olmasa parolunuzu daxil edin </string>
  <string name="password_hint">parol</string>
  <string name="password_match">Parollar uyğun gəlir</string>
  <string name="password_mismatch">Parollar uyğun gəlmir</string>
  <string name="user_message">İstifadəçi mesajı</string>
  <string name="about_fragment_title">Haqqında</string>
  <string name="exclude_apps_fragment_title">VPN-dən istisna proqramlar</string>
  <string name="error_srp_math_error_user_message">Yenidən cəhd edin: Server səhvi</string>
  <string name="error_bad_user_password_user_message">Yanlış istifadəçi adı və ya parol</string>
  <string name="error_not_valid_password_user_message">Ən azı 8 simvol olmalıdır</string>
  <string name="error_client_http_user_message">Yenidən cəhd edin: Müştəri HTTP səhvi</string>
  <string name="error_io_exception_user_message">Yenidən cəhd edin: I/O səhv</string>
  <string name="error_json_exception_user_message">Yenidən cəhd edin: Serverdan gələn pis cavab</string>
  <string name="error_no_such_algorithm_exception_user_message">Şifrələmə alqoritmi tapılmadı. Xahiş edirik Android-ni yeniləyin!</string>
  <string name="signup_or_login_button">Qeydiyyat / Daxil ol</string>
  <string name="login_button">Daxil ol</string>
  <string name="login_to_profile">Profilə daxil ol</string>
  <string name="logout_button">Çıx</string>
  <string name="signup_button">Qeydiyyatdan keç</string>
  <string name="create_profile">Profil yarat</string>
  <string name="setup_provider">Provayderi quraşdırın</string>
  <string name="setup_error_title">Konfiqurasiya xətası</string>
  <string name="setup_error_configure_button">Konfiqurasiya</string>
  <string name="setup_error_close_button">Çıxış</string>
  <string name="setup_error_text">Seçilmiş provayder %s konfiqurasiya zaman bir səhv meydana gəldi.\ n\nSiz növbəti dəfə yenidən tənzimləmə və ya çıxış və provayder parametrlərini seçə bilər.</string>
  <string name="server_unreachable_message">Server ələçatmazdır, yenidən cəhd edin.</string>
  <string name="error.security.pinnedcertificate">Təhlükəsizlik xətası, tətbiqi yeniləyin və ya başqa bir provayder seçin.</string>
  <string name="malformed_url">Deyəsən bu provayder %s deyil.</string>
  <string name="certificate_error">Bu etibarlı provayder %s deyil.</string>
  <string name="service_is_down_error">Bu servis işini başa vurur. </string>
  <string name="configuring_provider">Provayderin konfiqurasiyası</string>
  <string name="incorrectly_downloaded_certificate_message">Anonim sertifikatınız yüklənməyib</string>
  <string name="downloading_certificate_message">VPN sertifikatını yükləmək</string>
  <string name="updating_certificate_message">VPN sertifikatının yenilənməsi</string>
  <string name="login.riseup.warning">Пользователи Riseup должны будут создать отдельную учетную запись для использования службы VPN</string>
  <string name="succesful_authentication_message">Tanınmış</string>
  <string name="authentication_failed_message">Kimlik təsdiqləməsi uğursuzdur</string>
  <string name="registration_failed_message">Qeydiyyat alınmadı</string>
  <string name="eip_status_start_pending">Təşəbbüslü əlaqə</string>
  <string name="eip_cancel_connect_title">Bağlantıı ləğv etmək? </string>
  <string name="eip_cancel_connect_text">Qoşulma cəhdi var. Siz onu ləğv etmək istəyirsiniz?</string>
  <string name="eip.warning.browser_inconsistency">VPN bağlantısını söndürmək? VPN söndürüldükdə, şəxsi məlumatlarınızı internet provayderinizə və ya yerli şəbəkəyə ötürə bilərsiniz.</string>
  <string name="eip_state_not_connected">İşləmir! Təhlükəli əlaqə!</string>
  <string name="eip_state_connected">Bağlantı təhlükəsizliyi</string>
  <string name="provider_problem">Görünür ki, provayderla problem var. </string>
  <string name="try_another_provider">Başqa bir provaydera müraciət etməyə çalışın. </string>
  <string name="default_username">Anonim</string>
  <string name="logging_in">Giriş</string>
  <string name="signing_up">Qeydiyyat</string>
  <string name="vpn.button.turn.on">Açıq</string>
  <string name="vpn.button.turn.off">Bağlı</string>
  <string name="vpn_button_turn_off_blocking">Bloku dayandır</string>
  <string name="vpn_securely_routed">Sizin trafik təhlükəsiz vasitə ilə yönləndiriləcək:</string>
  <string name="vpn_securely_routed_no_internet">İnternet yoxdur. Bağlantısı geri gəldiyi zaman aşkar, biz vasitəsilə təhlükəsiz trafik yönəldəcəyik:</string>
  <string name="log_fragment_title">Loq</string>
  <string name="vpn_fragment_title">VPN</string>
  <string name="navigation_drawer_open">Naviqasiya drayveri aç</string>
  <string name="navigation_drawer_close">İdarəetmə panelini bağlayın</string>
  <string name="action_example">Fəaliyyət nümunəsi</string>
  <string name="action_settings">Tənzimləmələr</string>
  <string name="void_vpn_establish">%s bütün gedən internet trafikini blok etdirir.</string>
  <string name="void_vpn_stopped">Bütün gedən internet trafikini dayandırıldı. </string>
  <string name="void_vpn_title">Trafik kilidi</string>
  <string name="update_provider_details">Provayder məlumatlarının yenilənməsi</string>
  <string name="update_certificate">Sertifikatı yeniləyin</string>
  <string name="warning_eip_json_corrupted">Provayderı konfiqurasiyasınını yeniləməsi alınmadı.</string>
  <string name="eip_json_corrupted_user_message">Provayderı konfiqurasiya yeniləməsi allnmadı. Xahiş edirik yenidən cəhd etmək üçün daxil olun.</string>
  <string name="warning_client_parsing_error_gateways">Provayderin şlüzlərini tanımaq mümkün olmadı. Onlar düzgün düzəlməmiş ola bilər.</string>
  <string name="warning_corrupted_provider_details">Saxlanılan provayder məlumatları zədələnmişdir. Siz ya %s (tövsiyə olunur) yeniləyə və ya kommersiya CA sertifikatı ilə təchizatçı məlumatlarını yeniləyə bilərsiniz.</string>
  <string name="warning_corrupted_provider_cert">Saxlanılan provayder sertifikatı qəbuledilməzdir. Siz ya %s (tövsiyə olunur) yeniləmə və ya kommersiya CA sertifikatı istifadə edərək satıcı sertifikatı təkmilləşdirə bilər.</string>
  <string name="warning_expired_provider_cert">Provayderin saxlanılan sertifikatının qüvvədə olma müddəti başa çatmışdır. Siz ya %s (tövsiyə olunur) yeniləmə və ya kommersiya CA sertifikatı istifadə edərək provayder sertifikatı təkmilləşdirə bilərərsiniz.</string>
  <string name="downloading_vpn_certificate_failed">VPN sertifikatını yükləyə bilmədi. Yenidən cəhd edin və ya başqa bir provayder seçin.</string>
  <string name="vpn_certificate_is_invalid">VPN sertifikatı etibarsızdır. Yenisini yükləməyə çalışın.</string>
  <string name="vpn_certificate_user_message">VPN sertifikatı etibarsızdır. Yeni birini yükləmək üçün daxil olun.</string>
  <string name="save_battery">Enerji qənaəti</string>
  <string name="save_battery_message">Telefonunuz aktiv olmadıqda məlumat bağlantıları gözləmə rejimində olacaq.</string>
  <string name="always_on_vpn">Həmişə VPN-la</string>
  <string name="subtitle_always_on_vpn">Android tənzimatını açın</string>
  <string name="do_not_show_again">Bir daha görünməsin</string>
  <string name="always_on_vpn_user_message">Həmişə VPN-ni Android VPN parametrlərində aktivləşdirmək üçün [img src] düyməsini basın və açarı aktivləşdirin.</string>
  <string name="always_on_blocking_vpn_user_message">Gizliliyinizi optimal şəkildə qorumaq üçün \"VPN olmadan əlaqələri bloklayın\" seçimini də aktivləşdirməlisiniz.</string>
  <string name="donate_title">Maddi dəstək</string>
  <string name="donate_default_message">Xahiş edirik, həm son istifadəçi, həm də xidmət təminatçınız üçün asan olan təhlükəsiz əlaqəni qiymətləndirirsinizsə, bu gün bəxşiş edin.</string>
  <string name="donate_message">LEAP ianələr və qrantlardan asılıdır. Xahiş edirik, həm istifadəçi, həm də xidmət təminatçınız üçün asan olan təhlükəsiz əlaqəni qiymətləndirirsinizsə, bu gün bəxşiş edin.</string>
  <string name="donate_button_remind_later">Sonra yadıma sal</string>
  <string name="donate_button_donate">Maddi dəstək</string>
  <string name="obfuscated_connection">Confusing bağlantısı istifadə edir.</string>
  <string name="obfuscated_connection_try">Aldadıcı əlaqə qurmağa çalışır.</string>
  <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">Körpü İstifadə Et</string>
  <string name="nav_drawer_subtitle_obfuscated_connection">VPN filtrini keçmək</string>
  <string name="warning_exclude_apps_message">VPN-dən tətbiq istisna olmaqla diqqətli olun. Bu, şəxsiyyətinizi ortaya qoyacaq və təhlükəsizliyinizi təhlükəyə salacaq.</string>
  <plurals name="subtitle_exclude_apps">
    <item quantity="one">%d müdafiəsiz proqram</item>
    <item quantity="other">%d müdafiəsiz proqram</item>
  </plurals>
  <string name="warning_no_more_gateways_use_pt">%s qoşula bilmədi. VPN əlaqələrinin bloklanması mümkündür. Siz obfuksasiya əlaqələri istifadə edərək, qoşulmaq üçün cəhd etmək istəyirsiniz?</string>
  <string name="warning_no_more_gateways_no_pt">%s qoşula bilmədi. Siz yenidən cəhd etmək istəyirsiniz?</string>
  <string name="warning_no_more_gateways_use_ovpn">%s obfuksasiya olunmuş VPN əlaqələri ilə əlaqə qura bilmədi. Standart VPN ilə əlaqə qurmağa cəhd etmək istəyirsiniz?</string>
  <string name="warning_option_try_pt">Obfuksasiya (çaşdırmaq)  üçün cəhd edin</string>
  <string name="warning_option_try_ovpn">Standart əlaqəni cəhd edin</string>
  <string name="vpn_error_establish">Android VPN xidmətini qura bilmədi.</string>
  <string name="gateway_selection_automatic">Avtomatik</string>
  <string name="log_onehop_create">Şifrələnmiş kataloq əlaqəsinin yaradılması</string>
  <string name="log_loading_keys">Səlahiyyət sertifikatlarının yüklənməsi</string>
  <string name="log_circuit_create">Tor dövrəsinin yaradılması</string>
  <string name="log_done">İşləyir</string>
  <string name="hide">Gizlət</string>
  <string name="advanced_settings">Təkmilləşdirilmiş tənzimləmələr</string>
</resources>