1 files changed, 35 insertions, 4 deletions
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 4e041974..2584fb77 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -164,9 +164,9 @@
   <string name="gateway_selection_automatic_location">Otomatik olarak en iyi bağlantı kullanılsın</string>
   <string name="gateway_selection_automatic">Otomatik</string>
   <string name="reconnecting">Yeniden bağlantı kuruluyor…</string>
-  <string name="tor_starting">Sansürü aşmak için köprüler başlatılıyor…</string>
+  <string name="tor_starting">Engellemeyi aşmak için köprüler başlatılıyor…</string>
   <string name="tor_stopping">Köprüler durduruluyor</string>
-  <string name="tor_started">Sansürü aşmak için köprüler kullanılıyor</string>
+  <string name="tor_started">Engellemeyi aşmak için köprüler kullanılıyor</string>
   <string name="log_conn_done_pt">Değiştirilebilir taşıyıcı ile bağlantı kuruldu</string>
   <string name="log_conn_pt">Değiştirilebilir taşıyıcı ile bağlantı kuruluyor</string>
   <string name="log_conn_done">Bir aktarıcı ile bağlantı kuruldu</string>
@@ -188,9 +188,9 @@
   <string name="retry_unobfuscated">Karartmadan yeniden dene</string>
   <string name="hide">Gizle</string>
   <string name="error_network_connection">%s İnternet bağlantısına yok. Lütfen Wi-Fi ve hücresel veri ayarlarınızı denetleyin.</string>
-  <string name="censorship_circumvention">Sansürü aşma</string>
+  <string name="censorship_circumvention">Engellemeyi aşma</string>
   <string name="use_snowflake">Snowflake kullanılsın</string>
-  <string name="snowflake_description">Sansüre karşı yapılandırma sürecini korur.</string>
+  <string name="snowflake_description">Engellemeye karşı yapılandırma sürecini korur.</string>
   <string name="vpn_settings">VPN ayarları</string>
   <string name="prefer_udp">Olabiliyorsa UDP kullanılsın</string>
   <string name="prefer_udp_subtitle">UDP akışlar için daha iyi ve daha hızlı olabilir, ancak tüm ağlarda çalışmaz.</string>
@@ -206,4 +206,35 @@
   <string name="cancel_connection">Bağlantıyı kes</string>
   <string name="unknown_location">Konum bilinmiyor</string>
   <string name="splash_footer">LEAP tarafından geliştirildi</string>
+  <string name="welcome">Hoş geldiniz!</string>
+  <string name="select_provider">Hizmet sağlayıcınızı seçin</string>
+  <string name="select_provider_description">VPN kullandığınızda, İnternet hizmeti sağlayıcınızına olan güveninizi VPN hizmeti sağlayıcınıza aktarmış olursunuz. Bitmask yalnızca temiz bir gizlilik koruma ve savunma geçmişi olan hizmet sağlayıcılar ile bağlantı kurar.</string>
+  <string name="provider_description_riseup">Riseup özgürleştirici toplumsal değişim üzerine çalışan kişi ve gruplara çevrim içi iletişim araçları sağlıyor. Projemiz, demokratik alternatifleri oluşturmayı ve kendi denetimimiz altında güvenli iletişim araçları geliştirmeyi amaçlıyor.</string>
+  <string name="next">Sonraki</string>
+  <string name="add_provider_description">Bitmask herkese açık olarak listelenmeyen güvenli hizmet sağlayıcılar ile bağlantı kurar. Hizmet sağlayıcınızın adresini aşağıya yazın.</string>
+  <string name="provider_description_calyx">Calyx, İnternet ve mobil iletişim endüstrisinde konuşma özgürlüğü, ifade özgürlüğü, sivil katılım ve gizlilik haklarını özendirmek için gizlilik teknolojileri üzerine çalışan, bunları sınayan, geliştiren ve gerçekleştiren kâr amacı gütmeyen bir eğitim ve araştırma örgütüdür.</string>
+  <string name="title_circumvention_setup">Engellemeyi aşmanız mı gerekiyor?</string>
+  <string name="circumvention_setup_description">İnternet\'in engellendiği bir yerde yaşıyorsanız, tüm İnternet hizmetlerine erişmek için engellemeyi aşma seçeneklerimizi kullanabilirsiniz. Bu seçenekler bağlantınızı yavaşlatır!</string>
+  <string name="circumvention_setup_hint">%s otomatik olarak çeşitli engellemeyi aşma teknolojileri kullanarak sizi İnternet\'e ulaştırmaya çalışır. Gelişmiş ayarlar bölümünden ince ayarları yapabilirsiniz.</string>
+  <string name="use_standard_vpn">Standart %s kullanılsın</string>
+  <string name="use_circumvention_tech">Engellemeyi aşma teknolojisi kullanılsın (daha yavaş)</string>
+  <string name="description_configure_provider">Bitmask, hizmet sağlayıcınızla bağlantı kurmak için gerekli yapılandırma bilgilerini alıyor. Bu işlem yalnızca ilk kurulum sırasında yapılır.</string>
+  <string name="description_configure_provider_circumvention">Bitmask, hizmet sağlayıcıdan gerekli yapılandırma verilerini almaya çalışıyor. Bu işlem yalnızca ilk kurulum sırasında yapılır. Engellemeyi aşma teknolojisini kullanmayı seçtiniz, bu yüzden işlemin yapılması biraz zaman alabilir.</string>
+  <string name="details">Ayrıntılar</string>
+  <string name="tor_status">Tor durumu</string>
+  <string name="snowflake_status">Snowflake durumu</string>
+  <string name="snowflake_started">Snowflake istemcisi başlatıldı</string>
+  <string name="snowflake_negotiating_rendezvous_http">Snowflake vekil sunucusuna erişilmeye çalışılıyor (http)</string>
+  <string name="snowflake_negotiating_rendezvous_amp_cache">Snowflake vekil sunucusuna erişilmeye çalışılıyor (amp ön belleği)</string>
+  <string name="snowflake_socks_error">Snowflake SOCKS hatası</string>
+  <string name="snowflake_broker_success">Snowflake vekil sunucusuna erişildi</string>
+  <string name="snowflake_sending_data">Veriler Snowflake ile gönderiliyor</string>
+  <string name="title_upcoming_connection_request">Gelen bağlantı isteği</string>
+  <string name="upcoming_connection_request_description">Android, sonraki ekranda VPN hizmeti sağlayıcınıza güvenmenizin temel olduğunu size anımsatacak. Bitmask yalnızca en iyi gizlilik uygulamalarını sıkı bir şekilde uygulayan ve kullanıcıların verileri ile kimliklerini korumakta doğrulanabilir bir geçmişi olan VPN hizmetleri ile işbirliği yapıyor.</string>
+  <string name="title_upcoming_notifications_request">Gelen bildirim isteği</string>
+  <string name="upcoming_notifications_request_description">Android, sonraki ekranda bildirimlere izin vermek isteyip istemediğinizi soracak. Böylece kararlı bir arka plan bağlantısı kurulduğundan emin olunacak ve veri kullanımınızı Android bildirim merkezinde görebileceksiniz.</string>
+  <string name="title_setup_success">Hazırsınız!</string>
+  <string name="setup_success_description">Bağlanmak için aşağıdaki düğmeye tıklayın</string>
+  <string name="permission_rejected">İzin isteği reddedildi</string>
+  <string name="login_not_supported">Bu hizmet sağlayıcı için VPN sertifikanızı güncellemeniz gerektiğinden geçerli uygulama sürümü oturum açmayı desteklemiyor. </string>
 </resources>