summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/src/main/res/values-de/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/src/main/res/values-de/strings.xml')
-rw-r--r--app/src/main/res/values-de/strings.xml31
1 files changed, 31 insertions, 0 deletions
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 7ead4907..73c0fdb9 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -206,4 +206,35 @@
<string name="cancel_connection">Trennen</string>
<string name="unknown_location">Unbekannter Standort</string>
<string name="splash_footer">Entwickelt von: LEAP</string>
+ <string name="welcome">Willkommen!</string>
+ <string name="select_provider">Wähle deinen Provider</string>
+ <string name="select_provider_description">Wenn du ein VPN benutzt, überträgst du dein Vertrauen von deinem Internet Service Provider auf deinen VPN-Anbieter. Bitmask verbindet sich nur mit VPN Providern, die in der Vergangenheit bewiesen haben, dass sie für einen guten Datenschutz einstehen.</string>
+ <string name="provider_description_riseup">Riseup bietet Online-Kommunikationstools für Menschen und Gruppen, die an befreiendem gesellschaftlichem Wandel arbeiten. Wir sind ein Projekt, das demokratische Alternativen entwickelt und wir üben Selbstbestimmung aus, indem wir unsere eigenen sicheren Kommunikationswege kontrollieren. </string>
+ <string name="next">Weiter</string>
+ <string name="add_provider_description">Bitmask verbindet sich mit vertrauenswürdigen Providern, die nicht öffentlich gelistet sind. Gib die URL deines Providers hier an.</string>
+ <string name="provider_description_calyx">Calyx ist eine gemeinnützige Bildungs- und Forschungsorganisation, die sich dem Studium, der Erprobung, der Entwicklung und der Umsetzung von Technologien und Instrumenten zum Schutz der Privatsphäre widmet, um die Redefreiheit, die freie Meinungsäußerung, bürgerliches Engagement und Datenschutzrechte im Internet und in der Mobilfunkbranche zu fördern.</string>
+ <string name="title_circumvention_setup">Benötigst du die Umgehung von Zensur?</string>
+ <string name="circumvention_setup_description">Wenn du an einem Ort lebst, wo das Internet zensiert wird, kannst du unsere Optionen zur Umgehung der Zensur nutzen, um auf alle Internetdienste zuzugreifen. Diese Optionen werden deine Verbindung verlangsamen!</string>
+ <string name="circumvention_setup_hint">%s versucht automatisch, dich mithilfe einer Reihe von Umgehungstechnologien mit dem Internet zu verbinden. Du kannst dies in den erweiterten Einstellungen genau anpassen.</string>
+ <string name="use_standard_vpn">Benutze die Standardverbindung von %s</string>
+ <string name="use_circumvention_tech">Benutze Umgehungstechnologie (langsamer)</string>
+ <string name="description_configure_provider">Um eine Verbindung zu Ihrem Provider herzustellen, holt Bitmask alle erforderlichen Konfigurationsinformationen ein. Dies geschieht nur während der Ersteinrichtung.</string>
+ <string name="description_configure_provider_circumvention">Bitmask versucht, alle erforderlichen Konfigurationsdaten vom Anbieter zu empfangen. Dies geschieht nur bei der Ersteinrichtung. Sie haben sich für die Umgehungstechnologie entschieden, daher kann dies einige Zeit dauern.</string>
+ <string name="details">Details</string>
+ <string name="tor_status">Tor-Status</string>
+ <string name="snowflake_status">Snowflake-Status</string>
+ <string name="snowflake_started">Snowflake-Client gestartet</string>
+ <string name="snowflake_negotiating_rendezvous_http">Aushandlung eines Snowflake-Proxy-Rendezvous (http)</string>
+ <string name="snowflake_negotiating_rendezvous_amp_cache">Aushandlung eines Snowflake-Proxy-Rendezvous (AMP Cache)</string>
+ <string name="snowflake_socks_error">Snowflake SOCKS Fehler</string>
+ <string name="snowflake_broker_success">Snowflake-Proxy-Rendezvous erfolgreich</string>
+ <string name="snowflake_sending_data">Sende Daten über Snowflake</string>
+ <string name="title_upcoming_connection_request">Bevorstehende Verbindungsanfrage</string>
+ <string name="upcoming_connection_request_description">Im nächsten Panel wird Android Sie daran erinnern, dass es wichtig ist, Ihrem VPN-Anbieter zu vertrauen. Bitmask arbeitet nur mit Anbietern zusammen, die sich an strenge Datenschutzbestimmungen für VPNs halten und nachweislich die Daten und Identitäten der Nutzenden schützen.</string>
+ <string name="title_upcoming_notifications_request">Bevorstehende Benachrichtigungsanfrage</string>
+ <string name="upcoming_notifications_request_description">Im nächsten Fenster wirst du von Android gefragt, ob du Benachrichtigungen zulassen möchtest. Dies gewährleistet eine stabile Hintergrundverbindung und ermöglicht es dir, deine Datennutzung in der Benachrichtigungszentrale von Android zu sehen.</string>
+ <string name="title_setup_success">Du bist startklar!</string>
+ <string name="setup_success_description">Klicke auf die Schaltfläche unten, um eine Verbindung herzustellen</string>
+ <string name="permission_rejected">Rechteanfrage abgelehnt.</string>
+ <string name="login_not_supported">Die aktuelle App-Version unterstützt keine Logins, was Sie benötigen, um Ihr VPN-Zertifikat für diesen Anbieter zu aktualisieren.</string>
</resources>