update store translations

6 files changed, 23 insertions, 3 deletions

diff --git a/src/normal/fastlane/metadata/el/full_description.txt b/src/normal/fastlane/metadata/el/full_description.txt
new file mode 100644
index 00000000..aaaaf476
--- /dev/null
+++ b/src/normal/fastlane/metadata/el/full_description.txt
@@ -0,0 +1,12 @@
+Το Bitmask είναι μια εφαρμογή VPN με αυτόματη ρύθμιση παραμέτρων. Διαθέτει πολλές τεχνικές για την παράκαμψη της λογοκρισίας, τον αποκλεισμό δικτύου ή την αποφυγή επιτήρησης. Αφού επιλέξει έναν συμβατό πάροχο υπηρεσιών, θα κρυπτογραφήσει και θα δρομολογήσει με ασφάλεια όλη την κίνηση του δικτύου σας μέσω του αξιόπιστου παρόχου υπηρεσιών σας.
+
+Είστε έτοιμοι!
+
+Το Bitmask είναι ένα λογισμικό πελάτη VPN ανοιχτού κώδικα, που διανέμεται με την άδεια GPLv3. Δείτε https://0xacab.org/leap/bitmask_android
+
+Συχνές ερωτήσεις:
+
+* ποιος: το leap.se, μια συλλογική προσπάθεια που αγαπά την έννοια του δικαιώματος της ιδιωτικότητας, περίπου από το 2011.
+* Οι μεταφράσεις εκτιμούνται ιδιαίτερα για το έργο Transifex https://app.transifex.com/otf/bitmask/dashboard/
+
+Εάν αντιμετωπίζετε προβλήματα ή θέλετε να έχετε μια ειδική έκδοση, επικοινωνήστε μαζί μας στο https://matrix.to/#/#leap:libera.chat ή υποβάλλετε ένα ζήτημα στο: https://0xacab.org/leap/bitmask_android/
\ No newline at end of file
diff --git a/src/normal/fastlane/metadata/el/short_description.txt b/src/normal/fastlane/metadata/el/short_description.txt
new file mode 100644
index 00000000..4ac7309e
--- /dev/null
+++ b/src/normal/fastlane/metadata/el/short_description.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Κρυπτογραφημένη επικοινωνία για τους απλούς θνητούς
+(καλοδεχούμενοι και οι υπερήρωες).
\ No newline at end of file
diff --git a/src/normal/fastlane/metadata/el/store-meta-el.json b/src/normal/fastlane/metadata/el/store-meta-el.json
new file mode 100644
index 00000000..0e32bdc9
--- /dev/null
+++ b/src/normal/fastlane/metadata/el/store-meta-el.json
@@ -0,0 +1,5 @@
+{
+    "title": "Bitmask",
+    "full_description": "Το Bitmask είναι μια εφαρμογή VPN με αυτόματη ρύθμιση παραμέτρων. Διαθέτει πολλές τεχνικές για την παράκαμψη της λογοκρισίας, τον αποκλεισμό δικτύου ή την αποφυγή επιτήρησης. Αφού επιλέξει έναν συμβατό πάροχο υπηρεσιών, θα κρυπτογραφήσει και θα δρομολογήσει με ασφάλεια όλη την κίνηση του δικτύου σας μέσω του αξιόπιστου παρόχου υπηρεσιών σας.\n\nΕίστε έτοιμοι!\n\nΤο Bitmask είναι ένα λογισμικό πελάτη VPN ανοιχτού κώδικα, που διανέμεται με την άδεια GPLv3. Δείτε https://0xacab.org/leap/bitmask_android\n\nΣυχνές ερωτήσεις:\n\n* ποιος: το leap.se, μια συλλογική προσπάθεια που αγαπά την έννοια του δικαιώματος της ιδιωτικότητας, περίπου από το 2011.\n* Οι μεταφράσεις εκτιμούνται ιδιαίτερα για το έργο Transifex https://app.transifex.com/otf/bitmask/dashboard/\n\nΕάν αντιμετωπίζετε προβλήματα ή θέλετε να έχετε μια ειδική έκδοση, επικοινωνήστε μαζί μας στο https://matrix.to/#/#leap:libera.chat ή υποβάλλετε ένα ζήτημα στο: https://0xacab.org/leap/bitmask_android/",
+    "short_description": "Κρυπτογραφημένη επικοινωνία για τους απλούς θνητούς\n(καλοδεχούμενοι και οι υπερήρωες)."
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/normal/fastlane/metadata/el/title.txt b/src/normal/fastlane/metadata/el/title.txt
new file mode 100644
index 00000000..a953d6a6
--- /dev/null
+++ b/src/normal/fastlane/metadata/el/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bitmask
\ No newline at end of file
diff --git a/src/normal/fastlane/metadata/tr/full_description.txt b/src/normal/fastlane/metadata/tr/full_description.txt
index b848b874..10418aa9 100644
--- a/src/normal/fastlane/metadata/tr/full_description.txt
+++ b/src/normal/fastlane/metadata/tr/full_description.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-Bitmask otomatik yapılandırma kullanan bir VPN istemcisidir. Sansür ve ağ engellemesini aşmak veya izlenmekten kaçınmak için birçok yönetmi vardır. Uyumlu bir hizmet sağlayıcı seçtikten sonra tüm ağ trafiğinizi şifreler ve güvendiğiniz hizmet sağlayıcınız üzerinden güvenli bir şekilde yöneltir.
+Bitmask otomatik yapılandırma kullanan bir VPN istemcisidir. Sansür ve ağ engellemesini aşmak veya izlenmekten kaçınmak için birçok yöntem kullanır. Uyumlu bir hizmet sağlayıcı seçtikten sonra tüm ağ trafiğinizi şifreler ve güvendiğiniz hizmet sağlayıcınız üzerinden güvenli bir şekilde yöneltir.
 
 Böylece kullanmaya başlayabilirsiniz!
 
@@ -6,7 +6,7 @@ Bitmask açık kaynaklı bir VPN istemcisidir. GPLv3 lisansı koşulları altın
 
 SSS
 
-* kim: leap.se, fısıldama hakkı kavramını seven bir kolektiftir, 2011 yılından beri ortalıktadır.
+* Kim: leap.se, fısıldama hakkı kavramını seven bir topluluktır. 2011 yılından beri ortalıktadır.
 * Çevirileri Transifex projemizde memnuniyetle karşılıyoruz: https://app.transifex.com/otf/bitmask/dashboard/
 
 Sorunlarla karşılaştıysanız veya güncel sürümü almak istiyorsanız, sohbetimize katılabilir https://matrix.to/#/#leap:libera.chat ya da bir hata bildiriminde bulunabilirsiniz: https://0xacab.org/leap/bitmask_android/
\ No newline at end of file
diff --git a/src/normal/fastlane/metadata/tr/store-meta-tr.json b/src/normal/fastlane/metadata/tr/store-meta-tr.json
index 88e09c4e..b38b70a6 100644
--- a/src/normal/fastlane/metadata/tr/store-meta-tr.json
+++ b/src/normal/fastlane/metadata/tr/store-meta-tr.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
     "title": "Bitmask",
-    "full_description": "Bitmask otomatik yapılandırma kullanan bir VPN istemcisidir. Sansür ve ağ engellemesini aşmak veya izlenmekten kaçınmak için birçok yönetmi vardır. Uyumlu bir hizmet sağlayıcı seçtikten sonra tüm ağ trafiğinizi şifreler ve güvendiğiniz hizmet sağlayıcınız üzerinden güvenli bir şekilde yöneltir.\n\nBöylece kullanmaya başlayabilirsiniz!\n\nBitmask açık kaynaklı bir VPN istemcisidir. GPLv3 lisansı koşulları altında dağıtılır: https://0xacab.org/leap/bitmask_android\n\nSSS\n\n* kim: leap.se, fısıldama hakkı kavramını seven bir kolektiftir, 2011 yılından beri ortalıktadır.\n* Çevirileri Transifex projemizde memnuniyetle karşılıyoruz: https://app.transifex.com/otf/bitmask/dashboard/\n\nSorunlarla karşılaştıysanız veya güncel sürümü almak istiyorsanız, sohbetimize katılabilir https://matrix.to/#/#leap:libera.chat ya da bir hata bildiriminde bulunabilirsiniz: https://0xacab.org/leap/bitmask_android/",
+    "full_description": "Bitmask otomatik yapılandırma kullanan bir VPN istemcisidir. Sansür ve ağ engellemesini aşmak veya izlenmekten kaçınmak için birçok yöntem kullanır. Uyumlu bir hizmet sağlayıcı seçtikten sonra tüm ağ trafiğinizi şifreler ve güvendiğiniz hizmet sağlayıcınız üzerinden güvenli bir şekilde yöneltir.\n\nBöylece kullanmaya başlayabilirsiniz!\n\nBitmask açık kaynaklı bir VPN istemcisidir. GPLv3 lisansı koşulları altında dağıtılır: https://0xacab.org/leap/bitmask_android\n\nSSS\n\n* Kim: leap.se, fısıldama hakkı kavramını seven bir topluluktır. 2011 yılından beri ortalıktadır.\n* Çevirileri Transifex projemizde memnuniyetle karşılıyoruz: https://app.transifex.com/otf/bitmask/dashboard/\n\nSorunlarla karşılaştıysanız veya güncel sürümü almak istiyorsanız, sohbetimize katılabilir https://matrix.to/#/#leap:libera.chat ya da bir hata bildiriminde bulunabilirsiniz: https://0xacab.org/leap/bitmask_android/",
     "short_description": "Sadece bir fani olanlar için şifrelenmiş iletişim\n(süper kahramanlar da hoş gelir)"
 }
\ No newline at end of file