update translations for release

1 files changed, 27 insertions, 0 deletions

diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 1024be39..b65d3903 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -206,7 +206,34 @@
   <string name="unknown_location">未知的地理位置</string>
   <string name="splash_footer">由 LEAP 開發</string>
   <string name="welcome">歡迎！</string>
+  <string name="select_provider">選擇供應商</string>
+  <string name="select_provider_description">使用 VPN 是將信任從網路服務供應商轉移到 VPN 提供者。 Bitmask 僅與明確保護和倡導隱私的提供者建立連線。</string>
+  <string name="provider_description_riseup">Riseup 致力於為解放社會變革的人民和團體提供線上交流工具。 我們透過控制自己的安全通訊方式來創造民主替代方案並實踐自決計畫。</string>
   <string name="next">下一個</string>
+  <string name="add_provider_description">Bitmask 連接到未公開的可信任提供者。 在下面輸入提供者的網址。</string>
+  <string name="provider_description_calyx">Calyx 為非營利教育和研究組織，致力於研究、測試、開發和實施隱私技術和工具，以促進網路和行動通訊產業的言論自由、表達自由、公民參與和隱私權。</string>
+  <string name="title_circumvention_setup">需規避審查？</string>
+  <string name="circumvention_setup_description">如果住在網路審查的地區，可以使用我們的審查規避工具來存取所有網路服務。 這些選項會減慢您的連線速度！</string>
+  <string name="circumvention_setup_hint">%s 會自動嘗試使用各種規避技術來連接網際網路，進階設定中可對此進行微調。</string>
+  <string name="use_standard_vpn">使用標準 %s</string>
+  <string name="use_circumvention_tech">使用審查規避技術 (較慢)</string>
+  <string name="description_configure_provider">連接到供應商%1$s取得所有必要的設定資訊。 這僅發生在初次設定。</string>
+  <string name="description_configure_provider_circumvention">%1$s 嘗試從供應商收集所需的配置資料。 這僅發生在初次設定。 因選用規避技術，可能需要一些時間。</string>
   <string name="details">詳情</string>
   <string name="tor_status">洋蔥路由狀態</string>
+  <string name="snowflake_status">Snowflake 狀態</string>
+  <string name="snowflake_started">Snowflake 用戶端啟動</string>
+  <string name="snowflake_negotiating_rendezvous_http">協商 Snowflake 代理滙合點 (http)</string>
+  <string name="snowflake_negotiating_rendezvous_amp_cache">協商 Snowflake 代理集合點 (amp 快取)</string>
+  <string name="snowflake_socks_error">Snowflake SOCKS 錯誤</string>
+  <string name="snowflake_broker_success">Snowflake 代理握手成功</string>
+  <string name="snowflake_sending_data">透過 Snowflake 發送數據</string>
+  <string name="title_upcoming_connection_request">即將到來的連接請求</string>
+  <string name="upcoming_connection_request_description">在下一個面板 Android 將提醒信任 VPN 提供者非常重要。 Bitmask 僅與遵守嚴格的VPN 隱私最佳實踐，良好保護用戶資料和身分驗證記錄的提供者合作。</string>
+  <string name="title_upcoming_notifications_request">即將到來通知請求</string>
+  <string name="upcoming_notifications_request_description">下一個面板 Android 將詢問是否允許通知。 這可確保穩定的後台連接，能從 Android 的通知中心查看資料使用情況。</string>
+  <string name="title_setup_success">一切就緒！</string>
+  <string name="setup_success_description">點擊下方按鈕來接線</string>
+  <string name="permission_rejected">授權請求被拒。</string>
+  <string name="login_not_supported">應用程式當前的版本不支援登入，須為此供應商更新 VPN 憑證。</string>
 </resources>