Merge branch 'update_translations_pt3' into 'master'

update translations after replacing Bitmask with string variable in rource string file

See merge request leap/bitmask_android!275

4 files changed, 12 insertions, 7 deletions

diff --git a/app/src/custom/res/values-zh/strings.xml b/app/src/custom/res/values-zh/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..0fb14824
--- /dev/null
+++ b/app/src/custom/res/values-zh/strings.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<resources>
+  <string name="donate_message">RiseupVPN 是由 riseup.net 制作的一款易于使用，快速又安全的 VPN 服务。RiseupVPN 无需注册账号即可使用，也绝不会以任何手段保存日志或追踪您的踪迹。此服务的费用完全由像您一样的用户捐助支付。请在 https://riseup.net/vpn/donate 进行捐助。</string>
+  <string name="terms_of_service">您必须同意地址为 https://riseup.net/tos 的服务条款才能使用本应用。此服务按原样提供，不提供任何保证，且旨在提供给那些不平则鸣的人们。</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 7f309263..296a7113 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -224,8 +224,8 @@ https://www.transifex.com/projects/p/bitmask/</string>
   <string name="circumvention_setup_hint">%s سيحاول تلقائيًا توصيلك بالإنترنت باستخدام مجموعة متنوعة من تقنيات التجاوز. يمكنك ضبط هذا في الإعدادات المتقدمة.</string>
   <string name="use_standard_vpn">استخدم معيار %s</string>
   <string name="use_circumvention_tech">استخدام تقنية التحايل (أبطأ)</string>
-  <string name="description_configure_provider">للاتصال بمزود الخدمة الخاص بك، يقوم Bitmask بجلب جميع معلومات التهيئة المطلوبة. يحدث هذا فقط أثناء الإعداد الأول.</string>
-  <string name="description_configure_provider_circumvention"> Bitmask يحاول جمع كافة بيانات التهيئة المطلوبة من المُزوِّد. يحدث هذا فقط أثناء الإعداد الأول. لقد اخترت استخدام تقنية التجاوز، لذا قد يستغرق ذلك بعض الوقت.</string>
+  <string name="description_configure_provider">للاتصال بمزود الخدمة الخاص بك، يقوم %1$s بجلب جميع معلومات التهيئة المطلوبة. يحدث هذا فقط أثناء الإعداد الأول.</string>
+  <string name="description_configure_provider_circumvention"> %1$s يحاول جمع كافة بيانات التهيئة المطلوبة من المُزوِّد. يحدث هذا فقط أثناء الإعداد الأول. لقد اخترت استخدام تقنية التجاوز، لذا قد يستغرق ذلك بعض الوقت.</string>
   <string name="details">التفاصيل</string>
   <string name="tor_status">حالة تور</string>
   <string name="snowflake_status">حالة Snowflake</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index cbe9da4d..a339be9d 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -71,7 +71,7 @@
   <string name="eip_status_unsecured">Ungesicherte Verbindung</string>
   <string name="eip_status_secured">Sichere Verbindung</string>
   <string name="eip_cancel_connect_title">Verbindung abbrechen?</string>
-  <string name="eip_cancel_connect_text">Es existiert ein Verbindungsversuch. Möchten Sie diesen abbrechen?</string>
+  <string name="eip_cancel_connect_text">Es existiert ein Verbindungsversuch. Möchtest du diesen abbrechen?</string>
   <string name="eip.warning.browser_inconsistency">Vpn Verbindung deaktivieren? Wenn das VPN aus ist, können persönliche Daten gegenüber deinem Internet Provider oder im lokalen Netzwerk ungeschützt sein.</string>
   <string name="eip_state_not_connected">Nicht am Laufen! Verbindung ist nicht sicher!</string>
   <string name="eip_state_connected">Verbindung sicher</string>
@@ -118,7 +118,7 @@
   <string name="hide_experimental">Experimentelle Funktionen verstecken</string>
   <string name="experimental_features">Experimentelle Funktionen</string>
   <string name="tethering_enabled_message">Bitte aktiviere zuerst Tethering in deinen <![CDATA[<b>Systemeinstellungen</b>]]>.</string>
-  <string name="tethering_message">Teilen Sie Ihren VPN mit anderen Geräten über:</string>
+  <string name="tethering_message">Teile dein VPN mit anderen Geräten über:</string>
   <string name="tethering_wifi">Wifi-Hotspot</string>
   <string name="tethering_usb">USB-Tethering</string>
   <string name="tethering_bluetooth">Bluetooth-Tethering</string>
@@ -219,7 +219,7 @@
   <string name="use_standard_vpn">Benutze die Standardverbindung von %s</string>
   <string name="use_circumvention_tech">Benutze Umgehungstechnologie (langsamer)</string>
   <string name="description_configure_provider">Um eine Verbindung zu Ihrem Provider herzustellen, holt %1$s alle erforderlichen Konfigurationsinformationen ein. Dies geschieht nur während der Ersteinrichtung.</string>
-  <string name="description_configure_provider_circumvention">%1$s versucht, alle erforderlichen Konfigurationsdaten vom Anbieter zu empfangen. Dies geschieht nur bei der Ersteinrichtung. Sie haben sich für die Umgehungstechnologie entschieden, daher kann dies einige Zeit dauern.</string>
+  <string name="description_configure_provider_circumvention">%1$s versucht, alle erforderlichen Konfigurationsdaten vom Anbieter zu empfangen. Dies geschieht nur bei der Ersteinrichtung. Du hast dich für die Umgehungstechnologie entschieden, daher kann dies einige Zeit dauern.</string>
   <string name="details">Details</string>
   <string name="tor_status">Tor-Status</string>
   <string name="snowflake_status">Snowflake-Status</string>
@@ -236,5 +236,5 @@
   <string name="title_setup_success">Du bist startklar!</string>
   <string name="setup_success_description">Klicke auf die Schaltfläche unten, um eine Verbindung herzustellen</string>
   <string name="permission_rejected">Rechteanfrage abgelehnt.</string>
-  <string name="login_not_supported">Die aktuelle App-Version unterstützt keine Logins, was Sie benötigen, um Ihr VPN-Zertifikat für diesen Anbieter zu aktualisieren.</string>
+  <string name="login_not_supported">Die aktuelle App-Version unterstützt keine Logins, was du benötigst, um dein VPN-Zertifikat für diesen Anbieter zu aktualisieren.</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 68d92c5d..2fd995ab 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -218,7 +218,7 @@
   <string name="circumvention_setup_description">Si vive en un lugar donde Internet está censurado, puede utilizar nuestras opciones de elusión de la censura para acceder a todos los servicios de Internet. ¡Estas opciones ralentizarán tu conexión!</string>
   <string name="use_standard_vpn">Usar estándar %s</string>
   <string name="use_circumvention_tech">Utilice tecnología de elusión (más lento)</string>
-  <string name="description_configure_provider">Para conectarse a su proveedor, Bitmask está obteniendo toda la información de configuración requerida. Esto sólo sucede durante la primera configuración.</string>
+  <string name="description_configure_provider">Para conectarse a su proveedor, %1$s está obteniendo toda la información de configuración requerida. Esto sólo sucede durante la primera configuración.</string>
   <string name="details">Detalles</string>
   <string name="tor_status">Estado de Tor</string>
   <string name="snowflake_status">Estado Snowflake</string>