o Always return unicode in helper method, even on UnicodeError. Related to #4998.