2 files changed, 11 insertions, 18 deletions

diff --git a/web-ui/app/js/mixins/with_mail_edit_base.js b/web-ui/app/js/mixins/with_mail_edit_base.js
index a3c88e66..36d5980f 100644
--- a/web-ui/app/js/mixins/with_mail_edit_base.js
+++ b/web-ui/app/js/mixins/with_mail_edit_base.js
@@ -91,7 +91,7 @@ define(
         this.attr.recipientValues = context.recipients;
         this.attachRecipients(context);
 
-        this.on(this.select('trashButton'), 'click', this.trashMail);
+        this.on(this.select('trashButton'), 'click', this.discardMail);
         SendButton.attachTo(this.select('sendButton'));
 
         this.warnSendButtonOfRecipients();
@@ -103,12 +103,6 @@ define(
         DraftSaveStatus.attachTo(this.select('draftSaveStatus'));
       };
 
-      this.deleteMail = function(data) {
-        this.attr.ident = data.ident;
-        var mail = this.buildMail();
-        this.trigger(document, events.ui.mail.delete, { mail: mail });
-      };
-
       this.monitorInput = function() {
         this.trigger(events.ui.mail.changedSinceLastSave);
         this.cancelPostponedSaveDraft();
@@ -116,13 +110,11 @@ define(
         this.postponeSaveDraft(mail);
       };
 
-      this.trashMail = function() {
+      this.discardMail = function() {
         this.cancelPostponedSaveDraft();
         if (this.attr.ident) {
-          this.trigger(document, events.mail.save, {
-            mail: this.buildMail(),
-            callback: this.deleteMail.bind(this)
-          });
+            var mail = this.buildMail();
+            this.trigger(document, events.ui.mail.delete, { mail: mail });
         } else {
             this.trigger(document, events.ui.mail.discard);
         }
diff --git a/web-ui/test/spec/mixins/with_mail_edit_base.spec.js b/web-ui/test/spec/mixins/with_mail_edit_base.spec.js
index 2ad12361..f9e5600a 100644
--- a/web-ui/test/spec/mixins/with_mail_edit_base.spec.js
+++ b/web-ui/test/spec/mixins/with_mail_edit_base.spec.js
@@ -69,25 +69,26 @@ describeMixin('mixins/with_mail_edit_base', function () {
   });
 
   describe('when user asks to discard the mail', function() {
-    var mailSaveSpy, mailDiscardSpy;
+    var mailDeleteSpy, mailDiscardSpy;
 
     beforeEach(function () {
-        mailSaveSpy = spyOnEvent(document, Pixelated.events.mail.save);
+        mailDeleteSpy = spyOnEvent(document, Pixelated.events.ui.mail.delete);
         mailDiscardSpy = spyOnEvent(document, Pixelated.events.ui.mail.discard);
     });
  
     it('discards the mail if it was never saved', function() {
         delete this.component.attr.ident;
-        this.component.trashMail();
-        expect(mailSaveSpy).not.toHaveBeenTriggeredOn(document);
+        this.component.discardMail();
+        expect(mailDeleteSpy).not.toHaveBeenTriggeredOn(document);
         expect(mailDiscardSpy).toHaveBeenTriggeredOn(document);
     });
 
     it('deletes the draft if it was saved before', function() {
       var spy = spyOnEvent(document, Pixelated.events.mail.save);
       this.component.attr.ident = 'ident';
-      this.component.trashMail();
-      expect(mailSaveSpy).toHaveBeenTriggeredOn(document);
+      this.component.discardMail();
+      expect(mailDeleteSpy).toHaveBeenTriggeredOn(document);
+      expect(mailDiscardSpy).not.toHaveBeenTriggeredOn(document);
     });
   });