3 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/web-ui/test/spec/services/delete_service.spec.js b/web-ui/test/spec/services/delete_service.spec.js
index 9872a644..f98a33a8 100644
--- a/web-ui/test/spec/services/delete_service.spec.js
+++ b/web-ui/test/spec/services/delete_service.spec.js
@@ -28,7 +28,7 @@ describeComponent('services/delete_service', function () {
 
     var expectedDeleteEventData = {
       mail: mailWithoutTrashTag,
-      successMessage: i18n('Your message was moved to trash!')
+      successMessage: i18n.t('Your message was moved to trash!')
     };
 
     expect(mailDeleteEvent).toHaveBeenTriggeredOnAndWith(document, expectedDeleteEventData);
@@ -42,7 +42,7 @@ describeComponent('services/delete_service', function () {
 
     var expectedDeleteEventData = {
       mail: mailWithTrashTag,
-      successMessage: i18n('Your message was permanently deleted!')
+      successMessage: i18n.t('Your message was permanently deleted!')
     };
 
     expect(mailDeleteEvent).toHaveBeenTriggeredOnAndWith(document, expectedDeleteEventData );
diff --git a/web-ui/test/spec/services/mail_service.spec.js b/web-ui/test/spec/services/mail_service.spec.js
index 82714797..2d22d1cf 100644
--- a/web-ui/test/spec/services/mail_service.spec.js
+++ b/web-ui/test/spec/services/mail_service.spec.js
@@ -167,7 +167,7 @@ describeComponent('services/mail_service', function () {
 
     deferred.reject({mailsJSON: {}});
 
-    expect(spyEvent).toHaveBeenTriggeredOnAndWith(document, {message: i18n('Could not delete email')} );
+    expect(spyEvent).toHaveBeenTriggeredOnAndWith(document, {message: i18n.t('Could not delete email')} );
   });
 
   it('will try to recover a message when requested to', function() {
@@ -202,11 +202,11 @@ describeComponent('services/mail_service', function () {
       spyOn(this.component, 'errorMessage');
 
       this.component.trigger(Pixelated.events.mail.archiveMany, mails);
-      
+
       deferred.reject({});
-      expect(this.component.errorMessage).toHaveBeenCalledWith(i18n('Could not archive emails'));
+      expect(this.component.errorMessage).toHaveBeenCalledWith(i18n.t('Could not archive emails'));
     });
-    
+
     it('make an ajax request to /mails/archive', function() {
       this.component.trigger(Pixelated.events.mail.archiveMany,
                             {checkedMails: [{ident: '43'}, {ident: '44'}]});
diff --git a/web-ui/test/spec/services/recover_service.spec.js b/web-ui/test/spec/services/recover_service.spec.js
index 86fe9f87..16dc26f4 100644
--- a/web-ui/test/spec/services/recover_service.spec.js
+++ b/web-ui/test/spec/services/recover_service.spec.js
@@ -24,7 +24,7 @@ describeComponent('services/recover_service', function () {
 
     var expectedRecoverManyEventData = {
       mails: [mail1, mail2],
-      successMessage: i18n('Your messages were moved to inbox!')
+      successMessage: i18n.t('Your messages were moved to inbox!')
     };
 
     expect(mailRecoverManyEvent).toHaveBeenTriggeredOnAndWith(document, expectedRecoverManyEventData);