diff options
Diffstat (limited to 'web-ui/app/js/helpers')
-rw-r--r-- | web-ui/app/js/helpers/monitored_ajax.js | 2 | ||||
-rw-r--r-- | web-ui/app/js/helpers/view_helper.js | 2 |
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/web-ui/app/js/helpers/monitored_ajax.js b/web-ui/app/js/helpers/monitored_ajax.js index 061806fc..bbf85c45 100644 --- a/web-ui/app/js/helpers/monitored_ajax.js +++ b/web-ui/app/js/helpers/monitored_ajax.js @@ -49,7 +49,7 @@ define(['page/events', 'views/i18n', 'helpers/browser'], function (events, i18n, if (!config.skipErrorMessage) { var msg = (xmlhttprequest.responseJSON && xmlhttprequest.responseJSON.message) || messages[textstatus] || messages.error; - on.trigger(document, events.ui.userAlerts.displayMessage, {message: i18n(msg), class: 'error'}); + on.trigger(document, events.ui.userAlerts.displayMessage, {message: i18n.t(msg), class: 'error'}); } if (xmlhttprequest.status === 302) { diff --git a/web-ui/app/js/helpers/view_helper.js b/web-ui/app/js/helpers/view_helper.js index f8152ff7..c12e6aaf 100644 --- a/web-ui/app/js/helpers/view_helper.js +++ b/web-ui/app/js/helpers/view_helper.js @@ -72,7 +72,7 @@ define( } function prependFrom(mail) { - return i18n( + return i18n.t( 'On __date__, <__from__> wrote:\n', {'date': new Date(mail.header.date).toString(), 'from': mail.header.from} ); |