.span8.offset2
  %h2=t :settings
  - tabs = []
  - content_for :account do
    = user_form_with 'login_and_password_fields', :legend => :update_login_and_password if @user == current_user
    = render 'cancel_account'
    - tabs << :account
  - if @user == current_user
    - content_for :email do
      %legend=t :email_address
      =t :associated_email
      = render @user.email_address, :as => :span
      = user_form_with 'public_key_field', :legend => :public_key
      = user_form_with 'email_forward_field', :legend => :forward_email
      = user_form_with 'email_aliases', :legend => :add_email_alias
      - tabs << :email
  = render 'tabs/tabs', :tabs => tabs