From 3ab23d1f4a88e920a341039ea8a4326fd50b9485 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Azul Date: Wed, 8 Nov 2017 08:55:17 +0100 Subject: i18n: update translations from transifex --- config/locales/pt.yml | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) (limited to 'config/locales/pt.yml') diff --git a/config/locales/pt.yml b/config/locales/pt.yml index 3cf8820..be65f89 100644 --- a/config/locales/pt.yml +++ b/config/locales/pt.yml @@ -23,7 +23,6 @@ pt: pricing: Preço about: Sobre Nós contact: Contato - donations: Doações signup: Cadastrar login: Entrar logout: Sair @@ -46,10 +45,12 @@ pt: overview: Resumo home: Início welcome: Seja bem vindo ao %{provider}. + welcome_message_html: Nós fornecemos serviços seguros de comunicação, incluindo VPN e Email, contendo mais serviços em produção. download_bitmask: Baixar Bitmask login_info: Logue-se para mudar as configurações da sua conta, criar tíquete de suporte e gerenciar pagamentos. signup_info: Crie uma nova conta de usuário. Para maior segurança, recomendamos que você crie sua conta através do aplicativo Bitmask. support_info: Não consegue logar-se? Crie um novo tíquete de suporte anonimamente. + get_help: Obter Ajuda messages: not_found: A mensagem não pode ser encontrada. marked_as_read: Mensagem foi marcada como lida. @@ -62,6 +63,7 @@ pt: account_settings: Configurações de Conta username: Nome de usuário password: Senha + invite_code: Código de convite change_password: Trocar Senha invalid_user_pass: Não é uma combinação válidade de usuário/senha invalid_ephemeral: Foi utilizada uma chave aleatória inválida. Isto pareceu para nós uma tentativa de hackear o site. Se não foi, por favor entre em contato com o suporte para que possamos verificar a questão. @@ -172,6 +174,8 @@ pt: ticket: subject: Assunto email: Email + regarding_user: A Respeito do Usuário + regarding_account: A Respeito da Conta is_open: Estado ticket_comment: body: Descrição -- cgit v1.2.3