summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/config/locales
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales')
-rw-r--r--config/locales/es.yml14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index dbe416a..f745257 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -111,13 +111,13 @@ es:
one: Usuario
other: '%{count} usuarios'
actions:
- toggle_user: "Enable / Disable User"
- enable_user: "Enable User"
- disable_user: "Disable User"
- confirm_user_deactivation: "Estás seguro que quieres desactivar user con username '%{username}'?"
- confirm_user_activation: "Estás seguro que quieres activar user con username '%{username}'?"
- user_disabled_message: "User con username '%{username}' ha sido desactivado."
- user_enabled_message: "User with username '%{username}' ha sido activado."
+ toggle_user: "Activar / Desactivar Usuario"
+ enable_user: "Activar Usuario"
+ disable_user: "Desactivar Usuario"
+ confirm_user_deactivation: "Estás seguro que quieres desactivar al usuario con nombre '%{username}'?"
+ confirm_user_activation: "Estás seguro que quieres activar al usuario con nombre '%{username}'?"
+ user_disabled_message: "Usuario con nombre '%{username}' ha sido desactivado."
+ user_enabled_message: "Usuario con nombre '%{username}' ha sido activado."
create_new_customer: Crear un nuevo Cliente de Braintree
must_create_customer: Tiene que almacenar un cliente en Braintree antes de suscribirse a un plan
subscribe: Suscribirse