summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/config/locales
diff options
context:
space:
mode:
authorEvelyn <evy_mcr@outlook.com>2015-09-20 18:09:00 -0500
committerEvelyn <evy_mcr@outlook.com>2015-09-20 18:09:00 -0500
commitb40efee0bd29c16c1e50f2672feea612262fd459 (patch)
tree5fd632daf86e6d349074e823f75a4e022390de04 /config/locales
parent9c350b60e87a58e4fcf748fe3c9bc1baa5c04655 (diff)
spanish translations for user actions
Diffstat (limited to 'config/locales')
-rw-r--r--config/locales/es.yml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 1081e91..6247eed 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -114,10 +114,10 @@ es:
toggle_user: "Toggle User"
enable_user: "Enable User"
disable_user: "Disable User"
- confirm_user_deactivation: "Are you sure you want to deactive user with username '%{username}'?"
- confirm_user_activation: "Are you sure you want to activate user with username '%{username}'?"
- user_disabled_message: "User with username '%{username}' has been disabled."
- user_enabled_message: "User with username '%{username}' has been enabled."
+ confirm_user_deactivation: "Estás seguro que quieres desactivar user con username '%{username}'?"
+ confirm_user_activation: "Estás seguro que quieres activar user con username '%{username}'?"
+ user_disabled_message: "User con username '%{username}' ha sido desactivado."
+ user_enabled_message: "User with username '%{username}' ha sido activado."
create_new_customer: Crear un nuevo Cliente de Braintree
must_create_customer: Tiene que almacenar un cliente en Braintree antes de suscribirse a un plan
subscribe: Suscribirse