[docs] remove ref to protobuf from README