o Signal unread to UI when flag in message change. Closes: #3662