From 1a65622af5d97bfcf56c84e90e40bfd0b214e43b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Arne Schwabe <arne@rfc2549.org>
Date: Tue, 5 Feb 2013 09:49:06 +0100
Subject: =?UTF-8?q?Fix=20Locale=20related=20errors/bugs.=20Update=20?=
 =?UTF-8?q?=E2=80=A6=20to=20unicode=20replacement.=20Fix=20the=20speed=20d?=
 =?UTF-8?q?isplay.?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 res/values-ca/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'res/values-ca/strings.xml')

diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index b9f2f07c..86d7c823 100755
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
   <string name="vpn_list_title">Perfils VPN</string>
   <string name="vpn_type">Tipus</string>
   <string name="pkcs12pwquery">Contrasenya PKCS12</string>
-  <string name="file_select">Selecciona...</string>
+  <string name="file_select">Selecciona…</string>
   <string name="useTLSAuth">Utiltiza autenticació TLS</string>
   <string name="tls_direction">Direcció TLS</string>
   <string name="ipv6_dialog_tile">Introduïu l\'adreça/mascara de xarxa IPv6 en format CIDR Format (e.g. 2000:dd::23/64)</string>
@@ -90,7 +90,7 @@
   <string name="import_vpn">Importa</string>
   <string name="ipv4">IPv4</string>
   <string name="ipv6">IPv6</string>
-  <string name="speed_waiting">Esperant el missatge d\'estat...</string>
+  <string name="speed_waiting">Esperant el missatge d\'estat…</string>
   <string name="converted_profile">Perfil importat</string>
   <string name="converted_profile_i">Perfil importat %d</string>
   <string name="broken_images">Imatges trencades</string>
@@ -103,7 +103,7 @@
   <string name="owner_fix">Corregir els permisos de /dev/tun</string>
   <string name="generated_config_summary">Mostra el fitxer de configuració d\'OpenVPN generat</string>
   <string name="edit_profile_title">Editant \"%s\"</string>
-  <string name="building_configration">Construint la configuració...</string>
+  <string name="building_configration">Construint la configuració…</string>
   <string name="netchange">Reconecta al canviar de xarxa</string>
   <string name="netstatus">Estat de la xarxa %s</string>
   <string name="select_file">Selecciona</string>
-- 
cgit v1.2.3