diff options
Diffstat (limited to 'res/values-fr/strings.xml')
| -rwxr-xr-x | res/values-fr/strings.xml | 7 |
1 files changed, 3 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 9da62050..1bac99ce 100755 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -24,7 +24,7 @@ <string name="vpn_list_title">"Vos VPNs"</string> <string name="vpn_type">"Type"</string> <string name="pkcs12pwquery">"Mot de passe PKCS12"</string> - <string name="file_select">"Sélectionner..."</string> + <string name="file_select">"Sélectionner…"</string> <string name="useTLSAuth">"Utiliser l\'authentification TLS"</string> <string name="tls_direction">"Direction de l\'authentification TLS"</string> <string name="ipv6_dialog_tile">"Entrez l\'adresse IPv6 / masque de réseau au format CIDR (ex.: 2000:jj::23/64)"</string> @@ -124,7 +124,6 @@ <string name="no_vpn_support_image">"Votre ROM ne prend pas en charge l\'API VPNService, désolé :("</string> <string name="encryption">"Cryptage"</string> <string name="cipher_dialog_title">"Entrez la méthode de cryptage"</string> - <string name="chipher_dialog_message">"Entrez la clé de chiffrement Cipher pour OpenVPN. Laissez vide pour utiliser le chiffrement par défaut"</string> <string name="settings_auth">"Authentification / Cryptage"</string> <string name="file_explorer_tab">"Explorateur de fichiers"</string> <string name="inline_file_tab">"Fichier personnalisé"</string> @@ -152,7 +151,7 @@ <string name="broken_image_cert">"Exception en essayant d\'afficher le dialogue de sélection du certification d\'Android 4.0+. Ceci ne devrait pas se produire car c\'est une des fonctionnalités de base de ce système. Il est donc possible que votre ROM ne supporte pas le stockage de certfiicats."</string> <string name="ipv4">"IPv4"</string> <string name="ipv6">"IPv6"</string> - <string name="speed_waiting">"Attente du status..."</string> + <string name="speed_waiting">"Attente du status…"</string> <string name="converted_profile">"profil importé"</string> <string name="converted_profile_i">"profil importé: %d"</string> <string name="broken_images">"Images corrompues "</string> @@ -169,7 +168,7 @@ <string name="owner_fix">"Corriger le propriétaire de /dev/tun"</string> <string name="generated_config_summary">"Affiche le fichier de configuration OpenVPN généré"</string> <string name="edit_profile_title">"Modification \"%s\""</string> - <string name="building_configration">"Création de la configuration ..."</string> + <string name="building_configration">"Création de la configuration…"</string> <string name="netchange_summary">"L\'activation de cette option forcera l\'appareil à se reconnecter si l\'état du réseau change (ex.: WIFI/Mobile)"</string> <string name="netchange">"Reconnexion lors de changement du réseau"</string> <string name="cert_from_keystore">"Certificat \'%s\' obtenu"</string> |