summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/main/src/ui/res/values-in/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'main/src/ui/res/values-in/strings.xml')
-rw-r--r--main/src/ui/res/values-in/strings.xml19
1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/main/src/ui/res/values-in/strings.xml b/main/src/ui/res/values-in/strings.xml
index 05e09d9c..60e8d9a7 100644
--- a/main/src/ui/res/values-in/strings.xml
+++ b/main/src/ui/res/values-in/strings.xml
@@ -27,13 +27,12 @@
<string name="pkcs12pwquery">Password PKCS12</string>
<string name="file_select">Pilih&#8230;</string>
<string name="file_nothing_selected">Anda harus memilih setidaknya satu berkas</string>
- <string name="useTLSAuth">Gunakan Autentikasi TLS</string>
- <string name="tls_direction">Pengarah TLS</string>
<string name="ipv6_dialog_tile">Masukkan Alamat IPv6/Netmask dalam Format CIDR (contoh: 2000:dd::23/64)</string>
<string name="ipv4_dialog_title">Masukkan IPv4 Address/Netmask dalam format CIDR (contoh: 1.2.3.4/24)</string>
<string name="ipv4_address">Alamat IPv4</string>
<string name="ipv6_address">Alamat IPv6</string>
<string name="custom_option_warning">Masukan pengaturan kustom OpenVPN. Harap gunakan dengan hati-hati. Perlu dicatat bahwa pengaturan yang terkait dengan TUN OpenVPN tidak didukung oleh disain VPNSettings. Jika anda fikir ada hal penting yang belum tersedia segera hubungi pembuatnya</string>
+ <string name="auth_username">Nama pengguna (biarkan kosong tanpa autentikasi)</string>
<string name="auth_pwquery">Kata Sandi</string>
<string name="static_keys_info">Untuk pengaturan tetap, kunci otentifikasi TLS akan digunakan sebagai kunci statis</string>
<string name="configure_the_vpn">Konfigurasi VPN</string>
@@ -42,6 +41,7 @@
<string name="duplicate_profile_name">Silakan masukan nama profil yang berbeda</string>
<string name="profilename">Nama profil</string>
<string name="no_keystore_cert_selected">Anda harus memilih sertifikat pengguna</string>
+ <string name="no_ca_cert_selected">Anda harus memilih sertifikat CA atau mengaktifkan pemeriksaan sidik jari rekan</string>
<string name="no_error_found">Tidak ada kesalahan</string>
<string name="config_error_found">Konfigurasi Salah</string>
<string name="ipv4_format_error">Kesalahan penulisan alamat IPV4</string>
@@ -67,8 +67,6 @@
<string name="remote_tlscn_check_title">Cek nama sertifikat Host</string>
<string name="enter_tlscn_dialog">Tentukan nilai yang digunakan untuk memverifikasi sertifikat remote DN (misal C=nama perusahaan, L=Kota lokasi, OU=nama departemen perusahaan, CN=openvpn.blinkt.de. Tentukan DN atau RDN yang lengkap (dalam contoh: openvpn.blinkt.de) atau sebuah awalan RDN untuk verifikasi. Saat memakai RDN awalan \"server\" cocok dengan \"server-1\" dan \"server-2\". Mengosongkan field akan membuat RDN diperiksa dengan nama host server. Lebih jelasnya lihat OpenVPN 2.3.1 manpage di bagian -verify-x509-name</string>
<string name="enter_tlscn_title">Subyek sertifikat remote</string>
- <string name="tls_key_auth">Aktifkan otentifikasi kunci TLS</string>
- <string name="tls_auth_file">Berkas otintikasi TLS</string>
<string name="pull_on_summary">Meminta pilihan alamat IP, rute dan waktu dari server.</string>
<string name="pull_off_summary">Tidak ada informasi diminta dari server. Seting harus ditentukan di bawah ini</string>
<string name="use_pull">Tarik pengaturan</string>
@@ -125,6 +123,7 @@
<string name="no_vpn_support_image">Gambar Anda tidak mendukung VPNService API, maaf:(</string>
<string name="encryption">Enkripsi</string>
<string name="cipher_dialog_title">Masukkan metode enkripsi</string>
+ <string name="chipher_dialog_message">Masukkan algoritma enkripsi data cipher yang digunakan oleh OpenVPN dipisahkan dengan : (--data-ciphers). Biarkan kosong untuk menggunakan default AES-256-GCM:AES-128-GCM:CHACHA20-POLY1305.</string>
<string name="auth_dialog_message">Masukkan digest otentikasi yang digunakan OpenVPN. Biarkan kosong untuk menggunakan standar digest.</string>
<string name="settings_auth">Otentikasi/Enkripsi</string>
<string name="file_explorer_tab">Penjelajah berkas</string>
@@ -201,8 +200,6 @@
<string name="using_proxy">Menggunakan proxy %1$s %2$s</string>
<string name="use_system_proxy">Gunakan sistem proxy</string>
<string name="use_system_proxy_summary">Gunakan konfigurasi lebih luas untuk menyambung system melalui proxy HTTP/HTTPS</string>
- <string name="onbootrestartsummary">OpenVPN akan menghubungkan VPN ditentukan apakah itu aktif di sistem boot. Silakan baca koneksi peringatan FAQ sebelum menggunakan opsi ini pada Android &lt; 5.0.</string>
- <string name="onbootrestart">Minatosuki</string>
<string name="ignore">Abaikan</string>
<string name="restart">Restart</string>
<string name="restart_vpn_after_change">Perubahan konfigurasi baru diterapkan setelah restart VPN. Restart VPN sekarang?</string>
@@ -258,7 +255,6 @@
<string name="encryption_cipher">Enkripsi sandi</string>
<string name="packet_auth">Otentikasi paket</string>
<string name="auth_dialog_title">Masukkan metode otentikasi paket</string>
- <string name="built_by">dibangun oleh %s</string>
<string name="debug_build">Pengembangan debug</string>
<string name="official_build">Build Resmi</string>
<string name="make_selection_inline">Salin ke profil</string>
@@ -356,7 +352,6 @@
<string name="ab_tethering_44">Penarikan bekerja sementara VPN aktif. Ditambatkan sambungan tidak akan menggunakan VPN.</string>
<string name="ab_kitkat_mss">Versi KitKat awal menetapkan nilai MSS salah pada TCP koneksi (# 61948). OpenVPN untuk secara otomatis mengaktifkan mssfix pilihan untuk solusi bug ini.</string>
<string name="ab_proxy">Android akan tetap menggunakan pengaturan proxy Anda ditentukan untuk mobile koneksi / Wi-Fi ketika tidak ada server DNS diatur. OpenVPN untuk Android akan memperingatkan Anda tentang hal ini dalam log. <p> Ketika VPN menetapkan server DNS Android tidak akan proxy. Tidak ada API untuk mengatur proxy untuk koneksi VPN. </p></string>
- <string name="ab_lollipop_reinstall">Aplikasi VPN dapat berhenti bekerja ketika dihapus dan diinstal ulang lagi. Untuk jelasnya lihat # 80074</string>
<string name="ab_not_route_to_vpn">IP klien dikonfigurasi dan IP di topeng jaringan tidak diteruskan ke VPN. OpenVPN bekerja di sekitar bug ini dengan secara eksplisit menambahkan rute yang corrosponds ke IP klien dan netmask nya</string>
<string name="ab_persist_tun">Membuka perangkat tun saat perangkat tun lain sedang aktif, yang digunakan untuk dukungan bertahan-tun, crash VPNServices pada perangkat. A reboot diperlukan untuk membuat pekerjaan VPN lagi. OpenVPN untuk Android mencoba untuk menghindari membuka kembali perangkat tun dan jika benar-benar diperlukan pertama menutup TUN saat sebelum membuka perangkat TUN baru untuk menghindari crash. Hal ini dapat menyebabkan jendela pendek di mana paket dikirim melalui koneksi non-VPN. Bahkan dengan solusi ini VPNServices kadang-kadang crash dan memerlukan reboot perangkat.</string>
<string name="ab_secondary_users">VPN tidak bekerja sama sekali bagi pengguna sekunder.</string>
@@ -364,7 +359,6 @@
<string name="ab_vpn_reachability_44">Hanya tujuan yang bisa dicapai melalui VPN yang bisa dijangkau tanpa VPN. VPN IPv6 tidak bekerja sama sekali.</string>
<string name="ab_only_cidr_title">Rute non CIDR</string>
<string name="ab_proxy_title">Tindakan Proxy untuk VPN</string>
- <string name="ab_lollipop_reinstall_title">Menginstal ulang aplikasi VPN</string>
<string name="version_upto">%s dan sebelumnya</string>
<string name="copy_of_profile">Salinan dari %s</string>
<string name="ab_not_route_to_vpn_title">Alihkan ke alamat IP yang telah ditentukan</string>
@@ -435,6 +429,12 @@
<string name="kbits_per_second">%.1f kbit/s</string>
<string name="mbits_per_second">%.1f Mbit/s</string>
<string name="gbits_per_second">%.1f Gbit/s</string>
+ <string name="weakmd">&lt;p&gt;Starting with OpenSSL version 1.1, OpenSSL rejects weak signatures in certificates like
+ MD5. Additionally with the OpenSSL 3.0 signatures with SHA1 are also rejected.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
+ You should update the VPN certificates as soon as possible as SHA1 will also no longer work on other platforms in the
+ near future.&lt;/p&gt;
+ &lt;p&gt;If you really want to use old and broken certificates select \"insecure\" for the TLS security profile under Authentication/Encryption of the profile&lt;/p&gt;
+ </string>
<string name="volume_byte">%.0f B</string>
<string name="volume_kbyte">%.1f kB</string>
<string name="volume_mbyte">%.1f MB</string>
@@ -468,6 +468,7 @@
</string>
<string name="openurl_requested">Buka URL untuk melanjutkan otentikasi VPN</string>
+ <string name="crtext_requested">Answer challenge to continue VPN authentication</string>
<string name="state_auth_pending">Otentikasi tertunda</string>
<string name="external_authenticator">Pemeriksa Eksternal</string>
<string name="configure">Konfigurasikan</string>