summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/main/src/main/res/values-pl/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'main/src/main/res/values-pl/strings.xml')
-rwxr-xr-xmain/src/main/res/values-pl/strings.xml6
1 files changed, 6 insertions, 0 deletions
diff --git a/main/src/main/res/values-pl/strings.xml b/main/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 01f18121..f7cab127 100755
--- a/main/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/main/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
<string name="title_cancel">Anuluj potwierdzenie</string>
<string name="cancel_connection_query">Odłącz podłączone VPN / zrezygnować z próby połączenia?</string>
<string name="remove_vpn">Usuń VPN</string>
+ <string name="check_remote_tlscert">Sprawdza, czy serwer używa certyfikatu z rozszerzeniami serwera TLS (--remote-cert-tls server)</string>
<string name="check_remote_tlscert_title">Oczekiwanie na certyfikat TLS z serwera</string>
<string name="remote_tlscn_check_title">Weryfikuj nazwę domenową zawartą w certyfikacie</string>
<string name="enter_tlscn_title">Temat zdalnego certyfikatu</string>
@@ -81,6 +82,7 @@
<string name="default_route_summary">Przekieruj cały ruch przez tunel VPN</string>
<string name="use_default_title">Użyj domyślnej trasy</string>
<string name="custom_routes_title">Opcjonalne trasy</string>
+ <string name="custom_routes_title_excluded">Wykluczone Sieci</string>
<string name="log_verbosity_level">Poziom logowania</string>
<string name="float_summary">Zezwalaj uwierzytelnionym pakietom z każdego IP</string>
<string name="custom_options_title">Opcje użytkownika</string>
@@ -93,6 +95,8 @@
<string name="last_openvpn_tun_config">Otwieram interfejs tun:</string>
<string name="local_ip_info">Lokalne IPv4: %1$s/%2$d IPv6: %3$s MTU: %4$d</string>
<string name="dns_server_info">Serwer DNS: %1$s, Domena: %2$s</string>
+ <string name="routes_info_incl">Trasy: %1$s %2$s</string>
+ <string name="routes_info_excl">Wykluczone trasy: %1$s %2$s</string>
<string name="version_info">%1$s %2$s</string>
<string name="send_logfile">Wyślij loga</string>
<string name="send">Wyślij</string>
@@ -210,6 +214,7 @@
<string name="start_vpn_title">Łączę z VPN %s</string>
<string name="start_vpn_ticker">Łączę z VPN %s</string>
<string name="jelly_keystore_alphanumeric_bug">Niektóre wersje Androida 4.1 mają problemy, jeśli nazwa certyfikatu zawiera niealfanumeryczne znaki (spacje, podkreślenia, myślniki). Spróbuj zaimportować certyfikat bez znaków specjalnych</string>
+ <string name="encryption_cipher">Szyfr szyfrowania</string>
<string name="packet_auth">Pakiety uwierzytelniania</string>
<string name="auth_dialog_title">Wpisz metodę uwierzytelniania pakietów</string>
<string name="mobile_info_extended">Działa na %1$s (%2$s) %3$s, Android API %4$d, wersja %5$s, %6$s</string>
@@ -227,6 +232,7 @@
<string name="tls_remote_deprecated">tls-remote (PRZESTARZAŁE)</string>
<string name="help_translate">Możesz pomóc w tłumaczeniu odwiedzająć http://crowdin.net/project/ics-openvpn/invite</string>
<string name="prompt">%1$s próby kontroli %2$s</string>
+ <string name="remote_warning">Akceptując, dajesz aplikacji uprawnienia do pełnego kontrolowania przez OpenVPN całego ruchu sieciowego. <b>Nie akceptuj, jeżeli nie ufasz aplikacji w pełni. </b> W przeciwnym razie istnieje ryzyko przejęcia danych przez złośliwe oprogramowanie</string>
<string name="remote_trust">Ufam tej aplikacji.</string>
<string name="no_external_app_allowed">Żadna aplikacja nie ma pozwolenia do używania zewnętrznego API</string>
<string name="allowed_apps">Dozwolone aplikacje: %s</string>