diff options
| author | Arne Schwabe <arne@rfc2549.org> | 2013-04-01 16:37:34 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Arne Schwabe <arne@rfc2549.org> | 2013-04-01 16:37:34 +0200 |
| commit | 4d89f667cb2468926bad98e786d4211089a17d92 (patch) | |
| tree | b790570635ec28aac24e67c58751d692cbde8f04 /res/values-zh-rCN | |
| parent | b993030dbe9b82f27dfce9d812f45c93fbe3c996 (diff) | |
Update translationsv0.5.36
Diffstat (limited to 'res/values-zh-rCN')
| -rwxr-xr-x | res/values-zh-rCN/arrays.xml | 2 | ||||
| -rwxr-xr-x | res/values-zh-rCN/strings.xml | 10 |
2 files changed, 8 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-zh-rCN/arrays.xml b/res/values-zh-rCN/arrays.xml index 70b04ee2..94b11589 100755 --- a/res/values-zh-rCN/arrays.xml +++ b/res/values-zh-rCN/arrays.xml @@ -24,7 +24,7 @@ <item>4</item> <item>5 - 调试</item> </string-array> - <string-array name="crm_entries" translatable="false"> + <string-array name="crm_entries"> <item>No reconnection retries</item> <item>One reconnection retry</item> <item>Five reconnection retries</item> diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 96f4c2fb..7002dab5 100755 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -62,9 +62,8 @@ <string name="remove_vpn">删除 VPN</string> <string name="check_remote_tlscert">检查服务器是否使用 TLS 服务器证书</string> <string name="check_remote_tlscert_title">除了 TLS 服务器</string> - <string name="remote_tlscn_check_summary">针对 string 检查远程主机证书</string> <string name="remote_tlscn_check_title">证书主机名检查</string> - <string name="enter_tlscn_title">远程主机名 （CN）</string> + <string name="enter_tlscn_title">远程证书主题</string> <string name="tls_key_auth">启用 TLS 密钥认证</string> <string name="tls_auth_file">TLS 认证文件</string> <string name="pull_on_summary">从服务器请求 IP 地址、 路由规则和计时选项。</string> @@ -211,7 +210,6 @@ <string name="faq_routing_title">路由/接口配置</string> <string name="persisttun_summary">当 OpenVPN 重连时，也一直使用 VPN 连接。</string> <string name="persistent_tun_title">保持 tun 通道</string> - <string name="translation">翻译</string> <string name="openvpn_log">OpenVPN 日志</string> <string name="import_config">导入 OpenVPN 配置文件</string> <string name="battery_consumption_title">电池消耗</string> @@ -258,4 +256,10 @@ <string name="make_selection_inline">复制进配置文件</string> <string name="crashdump">故障转储</string> <string name="add">添加</string> + <string name="send_config">发送配置文件</string> + <string name="remotetlsnote">您导入的配置包含不再使用的 tls-remote 选项，该选项使用了不同的 DN 格式。</string> + <string name="rdn">RDN （通用名称）</string> + <string name="rdn_prefix">RDN 前缀</string> + <string name="tls_remote_deprecated">tls-remote（不再使用）</string> + <string name="help_translate">你可以通过访问 http://crowdin.net/project/ics-openvpn/invite 来帮助翻译</string> </resources> |