diff options
| author | Arne Schwabe <arne@rfc2549.org> | 2013-11-21 10:29:02 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Arne Schwabe <arne@rfc2549.org> | 2013-11-21 10:29:02 +0100 |
| commit | e175a209d6c9c7bbd875e9b68d8f21d65763ffc4 (patch) | |
| tree | 0d8c656546fee6dc7339e51d5957ac39a3719eb5 /res/values-es/strings.xml | |
| parent | f396cd1cb051f29141fab4424dc024062e9a791c (diff) | |
Update translations
Diffstat (limited to 'res/values-es/strings.xml')
| -rwxr-xr-x | res/values-es/strings.xml | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 709ce492..b52fac88 100755 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -63,7 +63,7 @@ <string name="check_remote_tlscert_title">Espere certificado de servidor TLS</string> <string name="remote_tlscn_check_summary">Checar el sujeto del DN del Certificado del Servidor Remoto</string> <string name="remote_tlscn_check_title">Comprobación del certificado de nombre de host</string> - <string name="enter_tlscn_dialog">Especifica el chequeo usado para verificar el DN del certificado remoto (ej. C=DE, L=Paderborn, OU=Avian IP Carriers, CN=openvpn.blinkt.de)\n\nEspecifica el DN completo o el RDN (openvpn.blinkt.de en el ejemplo) o un prefijo RDN para la verificación.\n\nCuando se usa un prefijo RDN como \"Server\" este coincide también con \"Server-1\" y \"Server-2\"\n\nDejando el campo de texto vacío verificara el RDN contra el nombre host del servidor.\n\nPara más detalles ve la página de manual (manpage) de OpenVPN 2.3.1+ en --verify-x509-name</string> + <string name="enter_tlscn_dialog">Especifica el chequeo usado para verificar el certificado remoto DN (ej. C=DE, L=Paderborn, OU=Avian IP Carriers, CN=openvpn.blinkt.de)\n\nEspecifica el DN completo o el RDN (openvpn.blinkt.de en el ejemplo) o un prefijo RDN para la verificación.\n\nCuando se usa un prefijo RDN como \"Server\" este coincide también con \"Server-1\" y \"Server-2\"\n\nDejando el campo de texto vacío verificara el RDN contra el nombre host del servidor.\n\nPara más detalles ve la página de manual (manpage) de OpenVPN 2.3.1+ en --verify-x509-name</string> <string name="enter_tlscn_title">Sujeto del Certificado Remoto</string> <string name="tls_key_auth">habilita la autenticación de clave TLS</string> <string name="tls_auth_file">Archivo de autenticación TLS</string> |