summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/main/src/ui/res/values-it
diff options
context:
space:
mode:
authorArne Schwabe <arne@rfc2549.org>2023-08-01 12:01:18 +0200
committerArne Schwabe <arne@rfc2549.org>2023-08-01 12:01:18 +0200
commita674474bea2fa20148b5843f7b7347390f66ee7b (patch)
treec4ee034b4bf2b996dd8634e6ba326bcc3e0f6689 /main/src/ui/res/values-it
parente2a6b00e044cd15e74528c95544dbd32d72ec935 (diff)
Update translations
Diffstat (limited to 'main/src/ui/res/values-it')
-rw-r--r--main/src/ui/res/values-it/arrays.xml6
-rw-r--r--main/src/ui/res/values-it/strings.xml4
2 files changed, 3 insertions, 7 deletions
diff --git a/main/src/ui/res/values-it/arrays.xml b/main/src/ui/res/values-it/arrays.xml
index 74515a0e..aa5ce629 100644
--- a/main/src/ui/res/values-it/arrays.xml
+++ b/main/src/ui/res/values-it/arrays.xml
@@ -17,9 +17,9 @@
<item>Provider di autenticazione esterno</item>
</string-array>
<string-array name="tls_directions_entries">
- <item translatable="false">0</item>
- <item translatable="false">1</item>
- <item>Non specificato</item>
+ <item translatable="false">tls-auth - --direction 0</item>
+ <item translatable="false">tls-auth - --direction 1</item>
+ <item>tls-auth --direction not specified</item>
<item>Crittografia (--tls-crypt)</item>
<item>TLS Crypt V2</item>
</string-array>
diff --git a/main/src/ui/res/values-it/strings.xml b/main/src/ui/res/values-it/strings.xml
index 228a2b99..e6961d92 100644
--- a/main/src/ui/res/values-it/strings.xml
+++ b/main/src/ui/res/values-it/strings.xml
@@ -27,8 +27,6 @@
<string name="pkcs12pwquery">Password PKCS12</string>
<string name="file_select">Seleziona&#8230;</string>
<string name="file_nothing_selected">Devi selezionare un file</string>
- <string name="useTLSAuth">Usa autenticazione TLS</string>
- <string name="tls_direction">Direzione TLS</string>
<string name="ipv6_dialog_tile">Inserire l\'indirizzo IPv6 e la maschera di rete in formato CIDR (ad esempio 2000:dd::23/64)</string>
<string name="ipv4_dialog_title">Inserire l\'indirizzo IPv4 e la maschera di rete in formato CIDR (ad esempio 1.2.3.4/24)</string>
<string name="ipv4_address">Indirizzo IPv4</string>
@@ -69,8 +67,6 @@
<string name="remote_tlscn_check_title">Verifica il certificato dell\'Host</string>
<string name="enter_tlscn_dialog">Specifica il controllo da effettuare per verificare il certificato DN remoto (e.g. C=DE, L=Paderborn, OU=Avian IP Carriers, CN=openvpn.blinkt.de)\n\nPer verifica specifica il DN o RDN completo (nell\'esempio openvpn.blinkt.de) oppure un prefisso RDN.\n\nQuando usi un prefisso RDN \"Server\" è valido per \"Server-1\" e \"Server-2\"\n\nLasciando la casella vuota verrà controllato l\'RDN con l\'hostname del server.\n\nPer maggiori informazioni consulta la manpage di OpenVPN 2.3.1+ sotto la voce —verify-x509-name</string>
<string name="enter_tlscn_title">Soggetto del certificato remoto</string>
- <string name="tls_key_auth">Abilita l\'autenticazione tramite TLS</string>
- <string name="tls_auth_file">File di autenticazione TLS</string>
<string name="pull_on_summary">Richiede indirizzi IP, instradamenti ed opzioni di sincronizzazione al server.</string>
<string name="pull_off_summary">Nessuna informazione è richiesta al server. Le impostazioni devono essere specificate qui di seguito.</string>
<string name="use_pull">Richiedi impostazioni</string>