summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/main/src/main/res/values-ko/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorArne Schwabe <arne@rfc2549.org>2015-10-06 00:28:16 +0200
committerArne Schwabe <arne@rfc2549.org>2015-10-06 00:28:16 +0200
commit23b373fe97aa04909823a84bd2c3a0643da64092 (patch)
treed911f4b10003e4d8d08e760d041b52de3717a445 /main/src/main/res/values-ko/strings.xml
parente5f94177181c181fdb40c7c25571ffc17c664533 (diff)
Update translations, welcome Slovenian
Diffstat (limited to 'main/src/main/res/values-ko/strings.xml')
-rwxr-xr-xmain/src/main/res/values-ko/strings.xml15
1 files changed, 13 insertions, 2 deletions
diff --git a/main/src/main/res/values-ko/strings.xml b/main/src/main/res/values-ko/strings.xml
index cad3358f..c60125cc 100755
--- a/main/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/main/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -87,9 +87,9 @@
<string name="default_route_summary">VPN을 통해 모든 트래픽을 보냅니다.</string>
<string name="use_default_title">기본 라우트 사용하기</string>
<string name="custom_route_message">사용자 지정 라우트를 입력하십시오. 목적지는 CIDR 형식으로만 입력하십시오. \"10.0.0.0/8 2002::/16\"은 10.0.0.0/8 과 2002::/16 네트워크를 VPN으로 보냅니다.</string>
- <string name="custom_route_message_excluded">VPN을 통해 라우팅하지 말아 경로. 포함 경로와 동일한 구문을 사용합니다.</string>
+ <string name="custom_route_message_excluded">VPN을 통해 라우팅되면 안되는 경로(라우트). 포함된 경로와 동일한 구문을 사용합니다.</string>
<string name="custom_routes_title">사용자 지정 라우트</string>
- <string name="custom_routes_title_excluded">123456</string>
+ <string name="custom_routes_title_excluded">제외된 네트워크</string>
<string name="log_verbosity_level">로그의 자세한 정도</string>
<string name="float_summary">인증된 패킷은 IP와 상관없이 허용</string>
<string name="float_title">플로팅 서버 허용</string>
@@ -103,6 +103,8 @@
<string name="last_openvpn_tun_config">TUN 인터페이스 열기:</string>
<string name="local_ip_info">로컬 IPv4: %1$s/%2$d IPv6: %3$s MTU: %4$d</string>
<string name="dns_server_info">DNS 서버: %1$s, 도메인: %2$s</string>
+ <string name="routes_info_incl">경로: %1$s %2$s</string>
+ <string name="routes_info_excl">제외된 경로: %1$s %2$s</string>
<string name="ip_not_cidr">인터페이스 정보 %1$s와 %2$s에 있어, 두 번째 주소를 원격 피어 주소로 가정 하겠습니다. 로컬 IP의 넷마스크로는 /32를 사용하겠습니다. OpenVPN에 의해 주어진 모드는 \"%3$s\" 입니다.</string>
<string name="route_not_cidr">CIDR 넷마스크가 있는 IP 라우트 %1$s 와 %2$s 에 있어서 처리가 불가능합니다. /32를 넷마스크로 사용하겠습니다.</string>
<string name="route_not_netip">%1$s/%2$s 에서 %3$s/%2$s로 라우트 수정</string>
@@ -282,6 +284,7 @@
<string name="screen_nopersistenttun">경고: 이 VPN은 persistent tun이 비활성화 되어있습니다. 화면이 꺼졌을 때 트래픽은 터널을 사용하지 않고 인터넷을 바로 사용합니다.</string>
<string name="save_password">암호 저장</string>
<string name="pauseVPN">VPN 일시중지</string>
+ <string name="resumevpn">VPN 재개하기</string>
<string name="state_userpause">VPN 일시 정지 사용자의 요청</string>
<string name="state_screenoff">VPN 일시정지됨 - 화면 끄기</string>
<string name="device_specific">장치 관련 Hacks</string>
@@ -309,4 +312,12 @@
<string name="unhandled_exception">처리 되지 않은 예외: %1$s\n\n%2$s</string>
<string name="unhandled_exception_context">%3$s: %1$s\n\n%2$s</string>
<string name="full_licenses">전체 라이센스</string>
+ <string name="userpw_file">사용자 이름/암호 파일</string>
+ <string name="mssfix_invalid_value">MSS override의 값은 0과 9000 사이의 정수이어야합니다</string>
+ <string name="loading">로드 중...</string>
+ <string name="keep">유지</string>
+ <string name="delete">삭제</string>
+ <string name="payload_options">페이로드 옵션</string>
+ <string name="tls_settings">TLS 설정</string>
+ <string name="faq_androids_clients_title">안드로이드 OpenVPN 클라이언트 간의 차이</string>
</resources>