summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/main/src/main/res/values-ja
diff options
context:
space:
mode:
authorArne Schwabe <arne@rfc2549.org>2017-01-04 11:18:57 +0100
committerArne Schwabe <arne@rfc2549.org>2017-01-04 11:18:57 +0100
commit318f6dacde314d04e483f528058b23c46b41c0d4 (patch)
tree784f56aa6ac59409ffcd583bb5b2b781f88fcadd /main/src/main/res/values-ja
parent52f1226ba862e9a4c52b696af0ba6128c43fc5f8 (diff)
Update translations (closes #604)
Diffstat (limited to 'main/src/main/res/values-ja')
-rwxr-xr-xmain/src/main/res/values-ja/arrays.xml9
-rwxr-xr-xmain/src/main/res/values-ja/strings.xml2
2 files changed, 7 insertions, 4 deletions
diff --git a/main/src/main/res/values-ja/arrays.xml b/main/src/main/res/values-ja/arrays.xml
index b813ef0f..d6e903d4 100755
--- a/main/src/main/res/values-ja/arrays.xml
+++ b/main/src/main/res/values-ja/arrays.xml
@@ -1,5 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
+<!--
+ ~ Copyright (c) 2012-2016 Arne Schwabe
+ ~ Distributed under the GNU GPL v2 with additional terms. For full terms see the file doc/LICENSE.txt
+ -->
<resources>
<!-- Keep the order the same as the TYPE_ constants in VPNProfile -->
<string-array name="vpn_types">
@@ -13,8 +17,9 @@
<item>User/PWとAndroidの証明書管理</item>
</string-array>
<string-array name="tls_directions_entries">
- <item>0</item>
- <item>1</item>
+ <item translatable="false">0</item>
+ <item translatable="false">1</item>
<item>未指定</item>
+ <item>Encryption (tls-crypt)</item>
</string-array>
</resources>
diff --git a/main/src/main/res/values-ja/strings.xml b/main/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 5d591f3e..7b048e9a 100755
--- a/main/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/main/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -50,7 +50,6 @@
<string name="custom_route_format_error">カスタム経路の解析エラー</string>
<string name="pw_query_hint">必要に応じて入力するには空欄にしてください</string>
<string name="vpn_shortcut">OpenVPN のショートカット</string>
- <string name="vpn_launch_title">VPNに接続</string>
<string name="shortcut_profile_notfound">ショートカットで指定されたプロファイルが見つかりません</string>
<string name="random_host_prefix">ランダムなホスト プレフィックス</string>
<string name="random_host_summary">ランダムな6文字をホスト名の前に付加します。</string>
@@ -170,7 +169,6 @@ SDカード上のデータは本質的に無防備です。すべてのアプリ
<string name="private_key_password">秘密鍵のパスワード</string>
<string name="password">パスワード</string>
<string name="file_icon">ファイルのアイコン</string>
- <string name="tls_authentication">TLS認証</string>
<string name="generated_config">生成された設定</string>
<string name="generalsettings">設定</string>
<string name="owner_fix_summary">システムに/dev/tunの所有者を設定します。いくつかのCM9のイメージでVPNService APIを動作させるために必要です。root権限が必要です。</string>