More language fixing

4 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/fetchtranslations.sh b/fetchtranslations.sh
index 900aff0a..ff265954 100755
--- a/fetchtranslations.sh
+++ b/fetchtranslations.sh
@@ -19,9 +19,11 @@ done
 
 # Chinese language require zh-CN and zh-TW
 
-lang="zh-CN"
-rlang="zh-rCN"
+for lang in "zh-CN"
 do
+	if [ $lang = "zh-CN" ] ; then
+		rlang="zh-rCN"
+	fi
 	echo "Fetch archive for $lang"
 	fetch http://crowdin.net/download/project/ics-openvpn/$lang.zip
 	tar -xv -C res/values-$rlang/ --strip-components 3 -f $lang.zip
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index cb0cc6a7..b03f0238 100755
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -187,7 +187,6 @@
   <string name="error_rsa_sign">Fehler beim Zugriff auf den Android Keystore %1$s: %2$s</string>
   <string name="faq_system_dialogs">Die Meldung, dass OpenVPN versucht eine VPN-Verbindung aufzubauen und dabei den gesamten Netzwerkverkehr abhören kann, wird vom Android System selbst erzeugt. Diese wird vom System erzwungen, damit keine Anwendung vom Benutzer unbemerkt eine VPN Verbindung aufbauen kann\Die VPN Benachrichtigung (Das Schlüssel Symbol) wird genauso vom Android System angezeigt um eine bestehende VPN anzuzeigen.\nDiese beiden Features wurden in Android für die Sicherheit des Nutzers implementiert und können nicht umgangen werden. (Auf machen Telefon/Tablets wird die Benachrichtigung leider mit einem Ton signalisiert.)</string>
   <string name="faq_system_dialogs_title">Warnung beim Verbinden und Benachrichtigungston</string>
-  <string name="translationby"> </string>
   <string name="ipdns">IP und DNS</string>
   <string name="basic">Grundeinstellungen</string>
   <string name="routing">Routing</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 3efaca4b..a1099152 100755
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -187,7 +187,7 @@
   <string name="error_rsa_sign">안드로이드 keystore 키 %1$s: %2$s과 싸이닝 오류</string>
   <string name="faq_system_dialogs">시스템에서는 VPN연결 경고를 통해 당신에게 본앱이 모든 트래픽을 가로챌수있다는 점을 알리게 되어 있는데 이는 VPNService API가 남용하는것을 막기 위함입니다.\nVPN 연결 알림 (키 아이콘) 또한 안드로이드 시스템에서 부과하는 부분이며 이는 VPN연결을 알리는 신호입니다. 어떤 버전에서는 소리를 알림으로 사용하는 경우도 있습니다.\n안드로이드는 이같은 방법을 당신의 안전을 위해 도입하였으며 사용은 필수적입니다. (어떤 버전에서는 유감스럽게도 소리 알림 또한 포함됩니다.)</string>
   <string name="faq_system_dialogs_title">연결 경고 및 알림 소리</string>
-  <string name="translationby"> </string>
+  <string name="translationby">한국어 번역 (주)기가드 안규태&lt;ktdann@gmail.com></string>
   <string name="ipdns">IP 와 DNS</string>
   <string name="basic">기본</string>
   <string name="routing">라우팅</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 538e4ca8..32902e78 100755
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -162,7 +162,6 @@
   <string name="keepstatus">Показать статистику трафика</string>
   <string name="error_rsa_sign">Ошибка подписи с использованием ключа из хранилища Android %1$s: %2$s</string>
   <string name="faq_system_dialogs_title">Сообщение о подключении и звук уведомления</string>
-  <string name="translationby"> </string>
   <string name="ipdns">IP-адрес и DNS</string>
   <string name="basic">Основные</string>
   <string name="routing">Маршрутизация</string>