1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/Makefile b/Makefile
index 49772504..671aabe5 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -19,7 +19,7 @@ compile:
 	@echo "==> couchjs (compile)"
 	@cd couchjs && python scons/scons.py
 	@./rebar compile
-	@cat $(appfile) | sed s/%VSN%/`echo 1.1.1-792-gc8a44ff`/ > $(appfile)
+	@sed -i 's/%VSN%/1.1.1-792-gc8a44ff/' $(appfile)
 
 clean:
 	@echo "==> couchjs (clean)"