o Update Transifex project name and translators' documentation. Closes #3418.