summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/docs/dev/internationalization.rst
diff options
context:
space:
mode:
authorTomás Touceda <chiiph@leap.se>2013-10-17 11:27:49 -0300
committerTomás Touceda <chiiph@leap.se>2013-10-17 11:27:49 -0300
commit9f7506cd11f6b2625f57d1effd988271e898bf05 (patch)
tree1a9ab8c518f1d71cc87ab1800649ffd9a62ac8d6 /docs/dev/internationalization.rst
parent0c2567096393f9a8fa86e0e7d8460ccca15756d7 (diff)
parenta057c79a7954be6b6d78e02e009e2d717010a8b7 (diff)
Merge remote-tracking branch 'ivan/feature/3925_automate-i18n' into develop
Diffstat (limited to 'docs/dev/internationalization.rst')
-rw-r--r--docs/dev/internationalization.rst13
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/docs/dev/internationalization.rst b/docs/dev/internationalization.rst
index f9f522b9..c0f208de 100644
--- a/docs/dev/internationalization.rst
+++ b/docs/dev/internationalization.rst
@@ -65,19 +65,20 @@ If you do not already have it, install the ``transifex-client`` from the cheese
You can learn more about the transifex-client `here <http://help.transifex.com/features/client/index.html>`_.
-**1.** Add any new source files to the project file, ``data/bitmask.pro``. *We should automate this with some templating, it's tedious.*
-
-**2.** Update the source .ts file ``data/ts/en_US.ts``.::
+**1.** Update the source .ts file ``data/ts/en_US.ts``.::
$ make translations
-**3.** Push source .ts file to transifex::
+It automatically adds any new source files and forms to the project file, ``data/bitmask.pro``.
+If there is a file to be ignored in the translations you need to edit the ``data/make_project_file.py`` to set the excludes.
+
+**2.** Push source .ts file to transifex::
$ tx push -s
-**4.** Let the translation fairies do their work...
+**3.** Let the translation fairies do their work...
-**5.** *Et voila!* Get updated .ts files for each language from ``Transifex``. For instance, to pull updated spanish translations::
+**4.** *Et voila!* Get updated .ts files for each language from ``Transifex``. For instance, to pull updated spanish translations::
$ tx pull -l es
Pulling new translations for resource bitmask.bitmask (source: data/ts/en_US.ts)