summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
blob: 575d874c170021abc7e08eacf91e28e3b0c4fe71 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
  <string name="retry">Poizkusi ponovno</string>
  <string name="switch_provider_menu_option">Zamenjaj ponudnika</string>
  <string name="info">info</string>
  <string name="show_connection_details">Prikaži informacije o povezavi</string>
  <string name="routes_info">Povezave: %s</string>
  <string name="error_empty_username">Uporabniško ime ne more biti prazno.</string>
  <string name="provider_label">Ponudnik:</string>
  <string name="provider_label_none">Nastavljen ni noben ponudnik</string>
  <string name="status_unknown">Neznan status.</string>
  <string name="introduce_new_provider">Dodaj novega ponudnika storitve</string>
  <string name="save">Shrani</string>
  <string name="new_provider_uri">Ime domene</string>
  <string name="use_anonymously_button">Uporabljaj anonimno</string>
  <string name="username_hint">uporabniško ime</string>
  <string name="username_ask">Vpišite svoje uporabniško ime</string>
  <string name="password_hint">geslo</string>
  <string name="user_message">Sporočilo uporabnika</string>
  <string name="error_bad_user_password_user_message">Napačno uporabniško ime ali geslo.</string>
  <string name="error_client_http_user_message">Poskusite znova: HTTP napaka odjemalca</string>
  <string name="error_io_exception_user_message">Poskusite znova: napaka I/O</string>
  <string name="error_json_exception_user_message">Poskusite znova: Napačen odziv strežnika</string>
  <string name="login_button">Prijava</string>
  <string name="logout_button">Odjava</string>
  <string name="setup_error_title">Napaka v konfiguraciji</string>
  <string name="setup_error_configure_button">Nastavi</string>
  <string name="setup_error_close_button">Izhod</string>
  <string name="malformed_url">Ne kaže, da gre za ponudnika storitev Bitmask.</string>
  <string name="certificate_error">Ne gre za zaupanja vrednega ponudnika storitev Bitmask.</string>
  <string name="configuring_provider">Konfiguriram ponudnika</string>
  <string name="incorrectly_downloaded_certificate_message">Vaš anonimni certifikat ni bil prenešen</string>
  <string name="authentication_failed_message">Overitev ni uspela.</string>
  <string name="eip_status_start_pending">Sprožam povezavo</string>
  <string name="eip_cancel_connect_title">Prekinem povezavo?</string>
  <string name="eip_cancel_connect_text">Poskus povezave poteka. Ga želite prekiniti?</string>
  <string name="eip_state_connected">Povezava zavarovana.</string>
</resources>