blob: cb1a476f614c74d29e0158e8460bac85857e8bb5 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
|
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="retry">Saiatu berriro</string>
<string name="repository_url_text">Kode-iturria heme eskuragarri: https://0xacab.org/leap/bitmask_android</string>
<string name="switch_provider_menu_option">Aldatu hornitzailea</string>
<string name="info">informazioa</string>
<string name="show_connection_details">Ikusi konexio xehetasunak</string>
<string name="routes_info">Bideak: %s</string>
<string name="error_empty_username">Erabiltzaile izena ezin da hutsik utzi.</string>
<string name="provider_label">Hornitzailea:</string>
<string name="provider_label_none">Hornitzailea konfiguratu gabe</string>
<string name="status_unknown">Egoera ezezaguna.</string>
<string name="configuration_wizard_title">Aukeratu zerbitzu hornitzailea</string>
<string name="introduce_new_provider">Zerbitzu hornitzaile berria gehitu</string>
<string name="save">Gorde</string>
<string name="new_provider_uri">Domeinu izena</string>
<string name="use_anonymously_button">Modu anonimoan erabili</string>
<string name="username_hint">erabiltzaile-izena</string>
<string name="username_ask">Mesedez, sar ezazu zure erabiltzaile-izena</string>
<string name="password_hint">pasahitza</string>
<string name="user_message">Erabiltzaile mezua</string>
<string name="error_bad_user_password_user_message">Erabiltzaile-izen edo pasahitz okerra.</string>
<string name="error_client_http_user_message">Saiatu berriz: Bezero HTTP errorea</string>
<string name="error_io_exception_user_message">Saiatu berriz: I/O errorea</string>
<string name="error_json_exception_user_message">Saiatu berriz: Zerbitzariaren erantzun okerra</string>
<string name="signup_or_login_button">Izena eman/Saioa hasi</string>
<string name="login_button">Saioa hasi</string>
<string name="logout_button">Saioa itxi</string>
<string name="signup_button">Izena eman</string>
<string name="setup_error_title">Konfigurazio-errorea</string>
<string name="setup_error_configure_button">Konfiguratu</string>
<string name="setup_error_close_button">Irten</string>
<string name="setup_error_text">Errore bat gertatu da aukeratu duzun hornitzailearekin Bitmask konfiguratzerakoan.\n\bBirkonfiguratu dezakezu, edo irten eta beste hornitzaile bat aukeratu.</string>
<string name="malformed_url">Ez dirudi Bitmask hornitzailea denik.</string>
<string name="certificate_error">Ez da konfiantzazko Bitmask hornitzailea.</string>
<string name="configuring_provider">Hornitzailea konfiguratzen.</string>
<string name="incorrectly_downloaded_certificate_message">Zure ziurtagiri anonimoa ez da deskargatu</string>
<string name="downloading_certificate_message">Deskargatzen VPN ziurtagiria</string>
<string name="updating_certificate_message">Eguneratzen VPN ziurtagiria</string>
<string name="authentication_failed_message">Autentifikazioak huts egin du.</string>
<string name="registration_failed_message">Izena emateak hust egin du.</string>
<string name="eip_status_start_pending">Konexioa hasten</string>
<string name="eip_cancel_connect_title">Konexioa bertan behera utzi?</string>
<string name="eip_cancel_connect_text">Konexio saiakera bat dago martxan. Ezeztatu nahi duzu?</string>
<string name="eip_state_connected">Konexioa segurua.</string>
<string name="provider_problem">Badirudi arazoren bat dagoela hornitzailearekin.</string>
<string name="try_another_provider">Saiatu beste hornitzaile batekin, edo harremanetan jarri hornitzaile honekin.</string>
<string name="default_username">Anonimo</string>
<string name="vpn.button.turn.on">Aktibatu</string>
<string name="vpn.button.turn.off">Desaktibatu</string>
<string name="update_certificate">Eguneratu ziurtagiria</string>
</resources>
|
