From 80e25f7f41fc6afeb74270afbfb5436c1f250044 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cyBerta Date: Mon, 30 Sep 2024 21:06:17 +0200 Subject: update translations --- app/src/custom/res/values-ar/strings.xml | 4 ++-- app/src/main/res/values-ar/strings.xml | 4 ++-- app/src/main/res/values-es/strings.xml | 3 +++ app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 12 ++++++++++++ app/src/main/res/values-nl/strings.xml | 1 + 5 files changed, 20 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'app/src') diff --git a/app/src/custom/res/values-ar/strings.xml b/app/src/custom/res/values-ar/strings.xml index 7a5f0dae..959e8787 100644 --- a/app/src/custom/res/values-ar/strings.xml +++ b/app/src/custom/res/values-ar/strings.xml @@ -1,5 +1,5 @@ - RiseupVPN هي شبكة خاصة افتراضية سهلة، آمنة من riseup.net. خدمة RiseupVPN لا تحتاج إلى حساب مستخدم، لا تقم بحفظ السجلات أو تتبعك بأي وسيلة. هذه الخدمة مدفوعة بالكامل بواسطة التبرعات من قبل مستخدمين مثلك. من فضلك تبرع من هنا https://riseup.net/vpn/donate.  - باستخدامك لهذا التطبيق فأنت توافق على شروط الخدمة المتاحة على https://riseup.net/tos. هذه الخدمة متوفرة كما هي، بدون أي ضمان، وهي تستهدف الأشخاص الذين يعملون لجعل العالم مكانًا أفضل. + RiseupVPN شبكة خاصة افتراضية سهلة، آمنة من riseup.net. خدمة RiseupVPN لا تحتاج إلى حساب مستخدم، لا تحفظ السجلات أو تتبعك بأي وسيلة. هذه الخدمة مدفوعة بالكامل بواسطة التبرعات من قبل مستخدمين مثلك. من فضلك تبرع من هنا https://riseup.net/vpn/donate.  + باستخدامك لهذا التطبيق فأنت توافق على شروط الخدمة المتاحة على https://riseup.net/tos. هذه الخدمة متوفرة كما هي، بدون أي ضمان، وهي تتوجه لمن يعملون لجعل العالم مكانًا أفضل. diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml index 296a7113..586b589e 100644 --- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml @@ -1,7 +1,7 @@ حاول مجدداً - كود المصدر متواجد هنا https://0xacab.org/leap/bitmask_android + كود المصدر متاح هنا https://0xacab.org/leap/bitmask_android متتبع الأعطال متوافر هنا https://0xacab.org/leap/bitmask_android/issues يمكنك الترجمة؟ اطلع على مشروع الترجمة الخاص بنا عبر هذا الرابط @@ -12,7 +12,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/bitmask/ تفاصيل الاتصال المسارات: %s مسارات IPv6: %s - اسم المستخدم ينبغي أن لا يكون فارغا. + لا ينبغي أن يظل مكان اسم المستخدم فارغاً. احصل على شهادة \'%s\' من مستودع مفاتيح مزود الخدمة: لا مزود خدمة مفعل diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index 2fd995ab..e9196895 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -223,7 +223,10 @@ Estado de Tor Estado Snowflake cliente Snowflake iniciado + Negociando Snowflake proxy rendezvous (http) + Negociando Snowflake proxy rendezvous (amp cache) error Snowflake SOCKS + Snowflake proxy rendezvous exitoso Enviando datos via Snowflake Próxima Solicitud de Conexión Solicitud de Próximas Notificaciones diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index b6f91078..cc0f1817 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -208,7 +208,19 @@ Site inconnu Développé par LEAP Bienvenue. + Choisir un fournisseur + Lorsque vous utilisez un RPV, vous transférez la confiance que vous accorde votre fournisseur d\'accès à Internet à votre fournisseur RPV. Bitmask ne se connecte qu\'à des fournisseurs ayant un bilan clair en matière de protection de la vie privée et de défense des droits. + Riseup fournit des outils de communication en ligne pour les personnes et les groupes qui œuvrent en faveur d\'un changement social libéral. Nous voulons créer des alternatives démocratiques et pratiquer l\'autodétermination en contrôlant nos propres moyens de communication sécurisés. Suivant + Bitmask se connecte à des fournisseurs fiables qui ne sont pas répertoriés publiquement. Saisissez l\'adresse URL de votre fournisseur ci-dessous. + Calyx est un organisme d\'éducation et de recherche à but non lucratif qui se consacre à l\'étude, au test, au développement et à la mise en œuvre de technologies et d\'outils de protection de la vie privée afin de promouvoir la liberté d\'expression, la liberté de parole, l\'engagement civique et le droit à la vie privée sur l\'internet et dans l\'industrie des communications mobiles. + Avez-vous besoin de contourner la censure ? + Si vous vivez dans un pays où l\'internet est censuré, vous pouvez recourir à nos options de contournement de la censure pour accéder à tous les services web. Ces solutions ralentiront votre connexion ! + %sessaiera automatiquement de vous connecter à Internet au moyen de diverses technologies de contournement. Vous pouvez régler cela dans les paramètres avancés. + Utilisez %s normal + Utilisez des techniques de contournement (plus lentes) + Pour se connecter à votre fournisseur d\'accès, %1$s récupère toutes les informations de configuration requises. Cela ne se produit que lors de la première installation. + %1$stente de collecter auprès du fournisseur toutes les données de configuration requises. Cela est uniquement réalisé lors de la première installation. Vous avez opté d\'utiliser une technologie de contournement, ce qui peut prendre un certain temps. Détails État de Tor Tout est prêt ! diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml index cb5bc2f2..d213d936 100644 --- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -214,6 +214,7 @@ Je kan kiezen om te herconfigureren of af te sluiten en bij de volgende start ee Riseup biedt online communicatiemiddelen voor mensen en groepen die werken aan sociale verandering. Wij zijn een project dat democratische alternatieven creëert en zelfbeschikking in de praktijk brengt door onze eigen veilige communicatiemiddelen te beheren. Volgende Bitmask maakt verbinding met betrouwbare aanbieders die niet openbaar vermeld zijn. Vul hieronder de URL van jouw aanbieder in. + Calyx is een non-profit voor onderwijs en onderzoek die zich focust op het bestuderen, testen, ontwikkelen en implementeren van privacytechnologie en -hulpmiddelen om vrije meningsuiting, expressie, burgerparticipatie en privacyrechten op internet en in de mobiele communicatiesector te promoten. Moet je censuur omzeilen? Als je in ergens woont waar het internet gecensureerd is, kun je onze opties om censuur te ontwijken gebruiken en zo toegang te krijgen tot alle internetdiensten. Deze opties zullen je verbinding vertragen! %s zal automatisch proberen te verbinden met het internet met verschillende censuur omzeilende technologieën. Dit kun je verfijnen in de geavanceerde instellingen. -- cgit v1.2.3