From 9be74e6055da1dbeb4d7c456cb0c4943d8fa20df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cyBerta Date: Wed, 5 Feb 2025 13:27:15 +0100 Subject: update app translations --- app/src/main/res/values-ar/strings.xml | 22 ++++++++++++++++++-- app/src/main/res/values-cs/strings.xml | 13 +++++++----- app/src/main/res/values-de/strings.xml | 31 ++++++++++++++++++++++++---- app/src/main/res/values-el/strings.xml | 2 -- app/src/main/res/values-es-rCU/strings.xml | 2 -- app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 28 +++++++++++++++++++++++++ app/src/main/res/values-ja/strings.xml | 13 ++++++++++-- app/src/main/res/values-lt/strings.xml | 5 ++--- app/src/main/res/values-nl/strings.xml | 6 ++++-- app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 17 ++++++++++++--- app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 33 ++++++++++++++++++++++++++---- app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 25 +++++++++++++++------- app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 2 -- app/src/main/res/values-zh/strings.xml | 2 -- 14 files changed, 161 insertions(+), 40 deletions(-) (limited to 'app/src/main') diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml index de41aaa6..c6178979 100644 --- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml @@ -218,6 +218,9 @@ https://www.transifex.com/projects/p/bitmask/ توفر Riseup أدوات اتصال عبر الإنترنت للأشخاص والمجموعات التي تعمل على التغيير الاجتماعي التحرري. نحن مشروع لخلق بدائل ديمقراطية وممارسة تقرير المصير من خلال التحكم في وسائل الاتصالات الآمنة الخاصة بنا. التالي يتصل Bitmask بمزودي الخدمات الموثوقين غير المدرجين بشكل علني. أدخل عنوان URL الخاص بمزود الخدمة الخاص بك أدناه. + أدخل عنوان URL الخاص بموفر الخدمة هنا. + يتيح لك Bitmask التواصل مع مزودي الخدمة عبر رمز أو كود دعوة خاص. + أدخل رمزك هنا. مسح رمز كيو آر كاليكس Calyx هي منظمة تعليمية وبحثية غير ربحية مكرسة لدراسة واختبار وتطوير وتنفيذ تكنولوجيا وأدوات الخصوصية لتعزيز حرية الراي وحرية التعبير والمشاركة المدنية وحقوق الخصوصية على الإنترنت وفي صناعة الاتصالات المتنقلة. هل تحتاج إلى تجاوز الرقابة؟ @@ -237,14 +240,29 @@ https://www.transifex.com/projects/p/bitmask/ نجح لقاء وكيل Snowflake إرسال البيانات عبر Snowflake طلب اتصال القادم - في اللوحة التالية، سيذكرك Android أنه من الضروري أن تثق بمزود VPN الخاص بك. تتعاون Bitmask فقط مع مقدمي الخدمة الذين يلتزمون بأفضل ممارسات الخصوصية الصارمة لشبكات VPN ولديهم سجل يمكن التحقق منه في حماية بيانات المستخدم وهوياته. طلب إشعارات القادمة - في اللوحة التالية، سيسألك Android عما إذا كنت تريد السماح بالإشعارات. سيضمن ذلك اتصالاً مستقرًا في الخلفية ويمكّنك من رؤية استخدامك للبيانات من داخل مركز إشعارات Android. كل شيء جاهز! انقر الزر ادناه للاتصال تم رفض طلب ترخيص. لا يدعم إصدار التطبيق الحالي عمليات تسجيل الدخول، وهو ما تحتاجه لتحديث شهادة VPN الخاصة بك لهذا المزود. اختر اللغة + التحقق من البنية: جيد + سيء + أدخل رمز الدعوة مسح رمز كيو آر + الرمز باطل + تلقائي (مستحسن) + ستتم محاولة الاتصال باستخدام أفضل الجسور والبروتوكولات المتاحة. + تهيئة يدوية + اختر جسور خاصة وبروتوكولات محددة + تتطلب التهيئة اليدوية فهماً تقنياً. توخَّ الحذر. + اكشتاف + يمكن لأجهزة الحجب أن تمنع الكشف عن معلومات التهيئة المهمة الصادرة عن مزودك. استخدم خاصية التحايل لتجاوز الحظر. + اختيار تلقائي + وكيل دعوة + نفقي + يمكن لأجهزة الحجب أن تمنع الوصول إلى الإنترنت المفتوح. استخدم خاصية التحايل لتجاوز الحظر. + القفز بين المنافذ + تلجأ أدوات الحجب إلى تحليل حركة المرور لمنع الوصول إلى الإنترنت المفتوح. يمكن للقفز عبر المنافذ أن يصعّب هذه المهمة. diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml index 7a90b78d..16cd8d9f 100644 --- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -104,7 +104,7 @@ Uložený certifikát poskytovatele je neplatný. Můžete buď aktualizovat aplikaci %s (doporučeno) nebo aktualizovat certifikát poskytovatele použitím komerčního certifikátu CA. Uložený certifikát poskytovatele vypršel. Můžete buď aktualizovat aplikaci %s (doporučeno) nebo aktualizovat certifikát poskytovatele použitím komerčního certifikátu CA. Stahování certifikátu VPN selhalo. Zkuste to znovu nebo vyberte jiného poskytovatele. - Certifikát VPN je neplatný. Zkuste stáhnout nový. + Je čas aktualizovat váš certifikát VPN. Stáhněte si nový certifikát, aby bylo vaše připojení bezpečné. Jedná se o běžnou aktualizaci. Certifikát VPN je neplatný. Přihlaste se pro stažení nového. Spořič baterie Zakázáno při zapnutém VPN hotspotu @@ -213,7 +213,7 @@ Při používání sítě VPN přenášíte svou důvěru z poskytovatele internetových služeb na poskytovatele sítě VPN. Bitmask se připojuje pouze k poskytovatelům s jasnou historií ochrany soukromí. Riseup poskytuje online komunikační nástroje pro lidi a skupiny pracující na svobodné sociální změně. Jsme projekt, jehož cílem je vytvářet demokratické alternativy a praktikovat sebeurčení prostřednictvím kontroly vlastních bezpečných komunikačních prostředků. Další - Bitmask se připojuje k důvěryhodným poskytovatelům, kteří nejsou veřejně uvedeni. Níže zadejte adresu URL svého poskytovatele. + Bitmask umožňuje připojení k poskytovatelům, kteří nejsou veřejně uvedeni. Ujistěte se, že poskytovatele, kterého přidáváte, znáte a důvěřujete mu. Sem zadejte adresu URL poskytovatele. Bitmask umožňuje připojení k poskytovatelům pomocí soukromého zvacího kódu. Sem zadejte váš důvěryhodný zvací kód. @@ -236,9 +236,12 @@ Úspěšné setkání s proxy serverem Snowflake Posílání dat přes Snowflake Nadcházející žádost o připojení - V dalším panelu vám systém Android připomene, že je nezbytné důvěřovat poskytovateli VPN. Bitmask spolupracuje pouze s poskytovateli, kteří dodržují přísné osvědčené postupy ochrany soukromí pro sítě VPN a mají ověřitelnou historii ochrany dat a identit uživatelů. + Nadcházející požadavky + V dalších panelech vás systém Android požádá o oprávnění ve formě žádosti o připojení a žádosti o oznámení. + Přijetí požadavku na připojení je nezbytné pro používání základních funkcí aplikace %s. + Pokud jde o žádost o připojení, je důležité vědět, že Bitmask spolupracuje pouze s důvěryhodnými partnerskými poskytovateli, kteří dodržují osvědčené postupy pro sítě VPN a mají ověřitelnou historii ochrany dat a identit uživatelů. Pokud se však ručně připojujete k neveřejnému poskytovateli, ujistěte se, že mu důvěřujete. + Přijetí požadavku na oznámení umožní aplikaci běžet na pozadí a zobrazit využití dat v centru oznámení systému Android. Nadcházející žádost o oznámení - Na dalším panelu se systém Android zeptá, zda chcete povolit oznámení. Tím zajistíte stabilní připojení na pozadí a umožníte si zobrazit využití dat v centru oznámení systému Android. Jste připraveni! Klepněte na tlačítko níže pro připojení Žádost o oprávnění zamítnuta. @@ -257,7 +260,7 @@ Ruční nastavení vyžaduje technické znalosti. Postupujte opatrně. Objevování Cenzoři mohou blokovat zjišťování kritických informací o konfiguraci od vašeho poskytovatele. Chcete-li blokování obejít, zvolte možnost obcházení. - Automatický výběr + Automaticky vybrat Proxy pozvánek Tunelování Cenzoři mohou blokovat přístup k otevřenému internetu. Chcete-li blokování obejít, zvolte možnost obcházení. diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index db004788..5fa995b2 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -104,7 +104,7 @@ Das gespeicherte Providerzertifikat ist ungültig. Du kannst entweder %s aktualisieren (Empfehlung) oder das Providerzertifikat mithilfe eines kommerziellen CA Zertifikates aktualisieren. Das gespeicherte Providerzertifikat ist abgelaufen. Du kannst entweder %s aktualisieren (Empfehlung) oder das Providerzertifikat mithilfe eines kommerziellen CA Zertifikates aktualisieren. Das Herunterladen des VPN Zertifikates ist fehlgeschlagen. Versuche es erneut oder wähle einen anderen Provider aus. - Das VPN Zertifikat ist ungültig. Versuche ein neues herunterzuladen. + Es ist Zeit, dein VPN Zertifikat zu aktualisieren. Lade ein neues herunter, um dich weiterhin sicher zu verbinden. Dies ist ein Routineaktualisierung. Das VPN Zertifikat ist ungültig. Bitte melde dich an, um ein neues herunterzuladen. Batteriesparmodus Deaktiviert während der VPN Hotspot an ist @@ -211,7 +211,10 @@ Wenn du ein VPN benutzt, überträgst du dein Vertrauen von deinem Internet Service Provider auf deinen VPN-Anbieter. Bitmask verbindet sich nur mit VPN Providern, die in der Vergangenheit bewiesen haben, dass sie für einen guten Datenschutz einstehen. Riseup bietet Online-Kommunikationswerkzeuge für Menschen und Gruppen, die sich für einen progressiven sozialen Wandel einsetzen. Wir sind ein Projekt zur Verwirklichung demokratischer Alternativen und ermöglichen mehr Selbstbestimmung, indem wir eigene sichere Kommunikationsmittel bereitstellen. Weiter - Bitmask verbindet sich mit vertrauenswürdigen Providern, die nicht öffentlich gelistet sind. Gib die URL deines Providers hier an. + Bitmask ermöglicht es, sich mit Anbietern zu verbinden, die nicht öffentlich gelistet sind. Stelle sicher, dass du den Anbieter kennst und ihm vertraust, wenn du ihn hinzufügst! + Gibt die Anbieter URL hier ein. + Bitmask ermöglicht es dir, dich mittels Einladungscodes mit einem VPN-Anbieter zu verbinden. + Gibt deinen Einladungscode hier ein. Lese QR Code Calyx ist eine gemeinnützige Bildungs- und Forschungsorganisation, die sich dem Studium, der Erprobung, Entwicklung und Umsetzung von Technologien und Instrumenten zum Schutz der Privatsphäre widmet, um Rede- und Meinungsfreiheit, zivilgesellschaftliches Engagement und Datenschutzrechte im Internet und in der Mobilfunkbranche zu fördern. Benötigst du die Umgehung von Zensur? @@ -231,14 +234,34 @@ Snowflake-Proxy-Rendezvous erfolgreich Sende Daten über Snowflake Bevorstehende Verbindungsanfrage - Im nächsten Panel wird Android Sie daran erinnern, dass es wichtig ist, Ihrem VPN-Anbieter zu vertrauen. Bitmask arbeitet nur mit Anbietern zusammen, die sich an strenge Datenschutzbestimmungen für VPNs halten und nachweislich die Daten und Identitäten der Nutzenden schützen. + Anstehende Anfragen + In den nächsten Schritten fragt dich Android um die Erlaubnis für die VPN-Nutzung und für das Anzeigen von Benachrichtigungen. + Das Akzeptieren der Verbindungsanfrage ist wichtig, um die Kernfunktionalität von %s ausführen zu können. + In Hinsicht auf die Verbindungsanfrage ist es wichtig zu wissen, dass Bitmask nur mit vertrauenswürdigen Anbietern zusammenarbeitet, die sich an bewährte Praktiken für VPNs halten und nachweislich die Daten und Identitäten der Benutzer*innen schützen. Wenn du dich jedoch manuell mit einem nicht-öffentlichen Anbieter verbindest, stelle sicher, dass du diesem vertraust. + Das Akzeptieren der Benachrichtungsanfrage ermöglicht der App im Hintergrund zu laufen und erlaubt es dir den Datenverbrauch im Benachrichtungscenter zu sehen. Bevorstehende Benachrichtigungsanfrage - Im nächsten Fenster wirst du von Android gefragt, ob du Benachrichtigungen zulassen möchtest. Dies gewährleistet eine stabile Hintergrundverbindung und ermöglicht es dir, deine Datennutzung in der Benachrichtigungszentrale von Android zu sehen. Du bist startklar! Klicke auf die Schaltfläche unten, um eine Verbindung herzustellen Rechteanfrage abgelehnt. Die aktuelle App-Version unterstützt keine Logins, was du benötigst, um dein VPN-Zertifikat für diesen Anbieter zu aktualisieren. Sprache auswählen + Syntax-Überprüfung: Gut + ungültig + Gib den Einladungscode ein Lese QR Code + Ungültiger Code + Automatisch (empfohlen) + Die Verbindung wird mit den besten verfügbaren Brücken und Protokollen versucht. + Manuelle Konfiguration + Wähle private Brücken und spezifische Protokolle aus + Die manuelle Konfiguration verlangt technisches Verständnis. Gehe mit Bedacht vor! + Provider-Erkennung + Zensoren können den Konfigurationsprozess mit deinem Provider blockieren. Wähle eine der Optionen, um die Sperren zu umgehen. + Automatisch auswählen + Einladungsproxy + Tunnelaufbau + Zensoren können den Zugang zum offenen Internet blockieren. Wähle eine der Optionen, um solche Sperren zu umgehen. + Springen über verschiedene Ports + Zensoren nutzen die Analyse des Datenverkehrs, um den Zugang zum offenen Internet zu blockieren. Das Springen über verschiedene Ports kann dies für sie schwieriger machen. diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml index 8deb1ac1..7c228f65 100644 --- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml @@ -234,9 +234,7 @@ Επιτυχές ραντεβού διακομιστή Snowflake Αποστολή δεδομένων μέσω Snowflake Επικείμενο αίτημα σύνδεσης - Στον επόμενο πίνακα, το Android θα σας υπενθυμίσει ότι είναι απαραίτητο να εμπιστεύεστε τον πάροχο VPN. Το Bitmask συνεργάζεται μόνο με παρόχους που τηρούν αυστηρές βέλτιστες πρακτικές απορρήτου για VPN και έχουν επαληθεύσιμο ιστορικό προστασίας των δεδομένων και των ταυτοτήτων των χρηστών. Αίτημα για επερχόμενες ειδοποιήσεις - Στον επόμενο πίνακα, το Android θα σας ρωτήσει εάν θέλετε να επιτρέψετε τις ειδοποιήσεις. Αυτό θα εξασφαλίσει μια σταθερή σύνδεση στο παρασκήνιο και θα σας επιτρέψει να δείτε τη χρήση των δεδομένων σας μέσα από το κέντρο ειδοποιήσεων του Android. Είστε έτοιμος! Κάντε κλικ στο κουμπί παρακάτω για να συνδεθείτε Το αίτημα άδειας απορρίφθηκε. diff --git a/app/src/main/res/values-es-rCU/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rCU/strings.xml index c4abbdb0..2fb56504 100644 --- a/app/src/main/res/values-es-rCU/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es-rCU/strings.xml @@ -231,9 +231,7 @@ Conexión del proxy Snowflake exitosa. Enviando datos a través de Snowflake Próxima Solicitud de Conexión - La siguiente ventana de Android te recordará que es esencial confiar en tu proveedor de VPN. Bitmask solo se asocia con proveedores que siguen estrictas prácticas de privacidad para las VPN y tienen un historial verificable de protección de los datos e identidades de usuarios. Solicitud de Próximas Notificaciones - La próxima ventana de Android te preguntará si quieres permitir notificaciones. Esto garantizará una conexión estable en el background y podrás ver el uso de tus datos en el panel de notificaciones de Android. ¡Estás listo! Haz click en el botón de abajo para conectar. Permiso rechazado. diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index 69395c1d..e769bd76 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -213,6 +213,9 @@ Riseup fournit des outils de communication en ligne pour les personnes et les groupes qui œuvrent en faveur d\'un changement social libéral. Nous voulons créer des alternatives démocratiques et pratiquer l\'autodétermination en contrôlant nos propres moyens de communication sécurisés. Suivant Bitmask se connecte à des fournisseurs fiables qui ne sont pas répertoriés publiquement. Saisissez l\'adresse URL de votre fournisseur ci-dessous. + Saisissez ici le fournisseur de l\'URK. + Bitmask vous permet de vous connecter aux fournisseurs à l\'aide d\'un code d\'invitation privé. + Saisissez ici votre code d\'invitation. Balayer un code QR Calyx est un organisme d\'éducation et de recherche à but non lucratif qui se consacre à l\'étude, au test, au développement et à la mise en œuvre de technologies et d\'outils de protection de la vie privée afin de promouvoir la liberté d\'expression, la liberté de parole, l\'engagement civique et le droit à la vie privée sur l\'internet et dans l\'industrie des communications mobiles. Avez-vous besoin de contourner la censure ? @@ -224,8 +227,33 @@ %1$stente de collecter auprès du fournisseur toutes les données de configuration requises. Cela est uniquement réalisé lors de la première installation. Vous avez opté d\'utiliser une technologie de contournement, ce qui peut prendre un certain temps. Détails État de Tor + État de Snowflake + L\'appli client Snowflake a démarré + Erreur Snowflake SOCKS + Envoi de données via Snowflake + Demande de connexion à venir + Demande de notifications à venir Tout est prêt ! + Cliquez sur le bouton ci-dessous pour vous connecter + Demande d’autorisation refusée. + La version actuelle de l\'application ne supporte pas les connexions, ce qui vous oblige à mettre à jour votre certification VPN pour ce fournisseur. Sélectionner une langue + Vérification de la syntaxe: Bon + Mauvaise + Saisir le code d\'invitation Balayer un code QR + Le code est invalide + Automatique (recommandé) + La connexion sera tentée au moyen des meilleurs ponts et protocoles disponibles. + Configuration manuelle + Sélectionnez des ponts privés et des protocoles spécifiques + La configuration manuelle nécessite des connaissances techniques. Agissez avec prudence. + Découverte + Les censeurs peuvent empêcher la découverte d\'informations critiques sur la configuration de votre fournisseur. Choisissez une option de contournement pour éviter les blocages. + Sélection automatique + Tunnellisation + Les censeurs peuvent bloquer l\'accès à l\'internet ouvert. Choisissez une option de contournement pour éviter les blocages. + Saut de port + Les censeurs utilisent l\'analyse du trafic pour bloquer l\'accès à l\'internet ouvert. Le saut de port peut leur compliquer la tâche. diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml index f1d17813..c55b150f 100644 --- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -233,9 +233,7 @@ Snowflakeプロキシ接触成功 Snowflake 経由でデータを送信中 今度は接続要求だ - 次の小枠で、AndroidがVPNプロバイダーを信用するか、必須の確認を行います。Bitmaskは、VPN用に最良の実践がある厳格なプライバシーを遵守し、利用者のデータと識別情報の保護の、検証可能な歴史があるプロバイダーに限って提携します。 今度は通知要求だ - 次の小枠で、Androidが通知を許可するかをお尋ねします。これは、安定的なバックグラウンド接続を確実にし、Androidの通知センター内からデータ使用量を確認可能にします。 全て設定しました! 接続するには、下のボタンをクリック 権限の要求が拒否されました。 @@ -244,4 +242,15 @@ 良 招待文字列を入力 QR コードをスキャン + 無効なコード + 自動（推奨） + 接続は、利用可能な最良のブリッジとプロトコルの使用を試行します。 + 手動設定 + 非公開のブリッジと特定のプロトコルを選択します + 手動設定には、技術の理解が必要です。慎重に続行してください。 + 検閲官は、プロバイダーからの極めて重要な設定情報の発見を遮断できます。遮断を回避するために、検閲回避法を選択してください。 + トンネリング + 検閲官は、開放的インターネットへのアクセスを遮断できます。遮断を回避するために、検閲回避法を選択してください。 + ポート探索（ポートホッピング） + 検閲官は、開放的インターネットへのアクセスを遮断するために、転送の分析を使用します。ポート探索（ポートホッピング）は転送の分析を難しくすることができます。 diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml index 68fd0e9a..e0220d4d 100644 --- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml @@ -104,7 +104,7 @@ Laikomas teikėjo liudijimas negalioja. Jūs galite arba atnaujinti %s (rekomenduojama), arba atnaujinti teikėjo liudijimą, naudodami komercinį LĮ liudijimą. Laikomas teikėjo liudijimas nebegalioja. Jūs galite arba atnaujinti %s (rekomenduojama), arba atnaujinti teikėjo liudijimą, naudodami komercinį LĮ liudijimą. Nepavyko atsisiųsti VPN liudijimo. Bandykite dar kartą arba pasirinkite kitą teikėją. - VPN liudijimas negalioja. Pabandykite atsisiųsti naują. + Metas atnaujinti jūsų VPN liudijimą. Atsisiųskite naują liudijimą, kad išlaikytumėte savo ryšį saugų. Tai yra įprastas atnaujinimas. VPN liudijimas negalioja. Prisijunkite norėdami atsisiųsti naują. Taupyti akumuliatoriaus energiją Išjungta, kol įjungtas VPN viešosios interneto prieigos taškas @@ -236,9 +236,7 @@ „Snowflake“ įgaliotojo serverio pasimatymas sėkmingas Siunčiami duomenys per „Snowflake“ Būsima ryšio užklausa - Kitame langelyje „Android“ primins jums apie tai, kad yra būtina pasitikėti savo VPN teikėju. Bitmask bendradarbiauja tik su partneriais, kurie tvirtai laikosi geriausių ir griežtų VPN privatumo įpročių ir turi įrodomą naudotojų duomenų ir tapatybių apsaugos istoriją. Būsima pranešimų užklausa - Kitame langelyje „Android“ paklaus jūsų, ar norite leisti pranešimus. Tai užtikrins stabilų foninį ryšį ir leis jums „Android“ pranešimų centre matyti duomenų naudojimą. Viskas paruošta! Norėdami prisijungti, spustelėkite žemiau esantį mygtuką Leidimo užklausa atmesta. @@ -257,6 +255,7 @@ Rankinė konfigūracija reikalauja techninių žinių. Tęskite apdairiai. Atradimas Cenzoriai gali blokuoti informacijos apie kritinę konfigūraciją atradimą iš jūsų teikėjo. Pasirinkite apėjimo parinktį, skirtą apeiti blokuotes. + Pasirinkti automatiškai Tuneliavimas Cenzoriai gali blokuoti prieigą prie atvirojo interneto. Pasirinkite apėjimo parinktį, skirtą apeiti blokuotes. Prievadų keitinėjimas diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml index c7ca0566..46975559 100644 --- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -233,14 +233,16 @@ Je kan kiezen om te herconfigureren of af te sluiten en bij de volgende start ee Snowflake proxy rendezvous succesvol Data versturen via Snowflake Nu volgt een verzoek om een verbinding te maken. - In het volgende scherm herinnert Android je eraan dat het belangrijk is je VPN provider te vertrouwen. Bitmask werkt alleen samen met providers die zich houden aan strikte privacyrichtlijnen voor VPN’s en een bewezen geschiedenis hebben in het beschermen van de gegevens en identiteiten van gebruikers. Wanneer je je met een niet publieke provider verbindt, zorg er dan zeker voor dat je ze vertrouwt. Nu volgt de vraag om meldingen toe te staan. - In het volgende scherm vraagt Android of je meldingen wilt toestaan. Dit zorgt voor een stabiele achtergrondverbinding en stelt je in staat om je datagebruik te zien bij de meldingen van Android. Je bent klaar! Tik hieronder om een verbinding te maken Toestemmingsverzoek afgewezen. Je kunt in deze versie van de app niet inloggen, wat je nodig hebt om de VPN certificaten van deze provider te updaten. Selecteer taal Goed + Voer de uitnodigingscode in QR-code scannen + Ongeldige code + Automatisch (aanbevolen) + Automatisch geselecteerd diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index ce227155..23c00d4f 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -104,7 +104,7 @@ O certificado armazenado do provedor é invalido. Você pode atualizar %s (recomendado) ou atualizar o certificado do provedor utilizando um certificado CA comercial. O certificado do provedor está expirado. Você pode atualizar %s (recomendado) ou atualizar o certificado do provedor utilizando um certificado CA comercial. Download do certificado VPN falhou. Tente novamente ou escolha outro provedor. - Certificado VPN inválido. Tente baixar um novo. + É hora de atualizar seu certificado VPN. Faça o download de um novo certificado para manter sua conexão segura. Esta é uma atualização de rotina. O certificado VPN é inválido. Por favor, faça login e baixe um novo. Economizar energia Desabilitado enquanto o Ponto de acesso VPN estiver ligado @@ -235,9 +235,7 @@ Encontro do proxy Snowflake bem-sucedido Enviando dados via Snowflake Próxima solicitação de conexão - No próximo painel o Android irá lembrá-lo de que é essencial confiar no seu provedor de VPN. A Bitmask faz parceria apenas com provedores que aderem às práticas recomendadas de privacidade estritas para VPNs e têm um histórico verificável de proteção de dados e identidades do usuário. Próxima solicitação de notificações - No próximo painel o Android perguntará se você deseja permitir notificações. Isso garantirá uma conexão em segundo plano estável e permitirá que você veja o uso de dados na central de notificações do Android. Está tudo pronto! Clique no botão abaixo para conectar Solicitação de permissão rejeitada. @@ -249,4 +247,17 @@ Digite o código de convite Ler QR Code Código inválido + Automático (recomendado) + A conexão será tentada usando as melhores pontes e protocolos disponíveis. + Configuração manual + Selecione pontes privadas e protocolos específicos + A configuração manual requer compreensão técnica. Prossiga com cautela. + Descobrir + Os sensores podem bloquear a descoberta de informações críticas de configuração do seu provedor. Escolha uma opção de evasão para contornar blocos. + Selecione automaticamente + Código Proxy + Tunneling + Os censores podem bloquear o acesso à internet aberta. Escolha uma opção de evasão para contornar blocos. + Port Hopping + Os censores usam a análise de tráfego para bloquear o acesso à internet aberta. Port Hopping pode tornar isso mais difícil para eles. diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index c50eda23..9c906834 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -105,7 +105,7 @@ https://0xacab.org/leap/bitmask_android/issues Сохранённый сертификат провайдера недействителен. Вы можете либо обновить %s (рекомендуется), либо обновить сертификат провайдера используя коммерческий сертификат центра сертификации. Срок действия сохранённого сертификата провайдера истёк. Можно либо обновить %s (рекомендуется), либо обновить сертификат провайдера с помощью коммерческого сертификата ЦС. Загрузка сертификата VPN не выполнена. Попробуйте ещё раз или выберите другого провайдера. - Сертификат VPN недействителен. Попытайтесь загрузить новый. + Пришло время обновить сертификат VPN. Загрузите новый сертификат, чтобы обеспечить безопасность соединения. Это рутинное обновление. Сертификат VPN недействителен. Войдите для загрузки нового. Экономия батареи Отключено при использовании точки доступа VPN @@ -214,7 +214,10 @@ https://0xacab.org/leap/bitmask_android/issues При использовании VPN вы передаёте своё доверие от интернет-провайдера к VPN-провайдеру. Bitmask подключается только к тем провайдерам, которые имеют чистую историю защиты и отстаивания конфиденциальности. Riseup предоставляет инструменты онлайн-коммуникации для людей и групп, работающих над освободительными социальными изменениями. Мы — проект, направленный на создание демократических альтернатив и самоопределения путём контроля за безопасностью собственных средств связи. Далее - Bitmask подключается к надёжным провайдерам, которых нет в открытом доступе. Введите ниже URL вашего провайдера. + Bitmask позволяет подключаться к провайдерам, которые не публичны. Убедитесь, что вы знаете и доверяете провайдеру, которого добавляете. + Введите здесь URL-адрес провайдера. + Bitmask позволяет использовать провайдеров с помощью приватного кода приглашения. + Введите ваш надежный код приглашения здесь. Сканировать QR-код Calyx — некоммерческая образовательная и исследовательская организация, занимающаяся изучением, тестированием, разработкой и внедрением технологий и инструментов обеспечения конфиденциальности для продвижения свободы слова, свободы самовыражения, гражданской активности и прав на неприкосновенность частной жизни в интернете и в индустрии мобильной связи. Вам требуется обход цензуры? @@ -234,13 +237,35 @@ https://0xacab.org/leap/bitmask_android/issues Прокси Snowflake успешно согласованы Отправка данных через Snowflake Запрос на предстоящее подключение - Далее Android напомнит вам, что важно доверять своему провайдеру VPN. Bitmask сотрудничает только с теми провайдерами, которые придерживаются строгих правил конфиденциальности для VPN и имеют подтверждённую историю защиты персональных данных пользователей. + Предстоящие запросы + На следующих панелях Android запросит у вас разрешение в виде запроса на подключение и запроса на уведомление. + Принятие запроса на подключение важно для использования базовой функциональности %s. + Что касается запроса на подключение, важно знать, что Bitmask сотрудничает только с надежными провайдерами, которые придерживаются лучших практик для VPN и имеют подтвержденную историю защиты данных и личных данных пользователей. Однако если вы вручную подключаетесь к непубличному провайдеру, убедитесь, что вы ему доверяете. + Приняв запрос на включение уведомления, приложение будет работать в фоновом режиме и позволит вам видеть расход данных в центре уведомлений Android. + Запрос на предстоящие уведомления - Далее Android запросит разрешение на отображение уведомлений. Это обеспечит стабильное фоновое подключение и позволит вам видеть использование трафика в шторке уведомлений Android. Всё готово! Нажмите кнопку ниже для подключения Запрос на разрешение отклонён. Текущая версия приложения не поддерживает возможность входа, которая необходима для обновления сертификата VPN для этого провайдера. Выберите язык + Проверка синтаксиса: + Хорошо + Недопустимый + Введите код приглашения Сканировать QR-код + Неверный код + Автоматически (рекомендуется) + Подключение будет осуществляться с использованием наилучших доступных мостов и протоколов. + Ручная конфигурация + Выбор приватных мостов и определенных протоколов + Ручная настройка требует технических знаний. Действуйте с осторожностью. + Дискавери + Цензоры могут блокировать получение важной информации о конфигурации от вашего провайдера. Выберите вариант обхода блокировки. + Автоматический выбор + Приглашение-прокси + Туннель + Цензоры могут блокировать доступ к свободному интернету. Выберите вариант обхода блокировки. + Переход через порт + Цензоры используют анализ трафика, чтобы блокировать доступ к открытому интернету. Переход через порт может усложнить им эту задачу. diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml index 7b8272df..7fb0690c 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -104,7 +104,7 @@ Kaydedilmiş hizmet sağlayıcı sertifikası geçersiz. %s güncellemeyi (önerilir) ya da ticari bir CA sertifikası kullanarak hizmet sağlayıcı sertifikasını güncellemeyi seçebilirsiniz. Kaydedilmiş hizmet sağlayıcı sertifikasının süresi dolmuş. %s güncellemeyi (önerilir) ya da ticari bir CA sertifikası kullanarak hizmet sağlayıcı sertifikasını güncellemeyi seçebilirsiniz. VPN sertifikası indirilemedi. Yeniden deneyin ya da başka bir hizmet sağlayıcı seçin. - VPN sertifikası geçersiz. Yeni bir sertifika indirmeyi deneyin. + VPN sertifikanızı yenileme zamanınız geldi. Bağlantınızı güvende tutmak için yeni bir sertifika indirin. Bu güncelleme belirli aralıklarla yapılan normal bir işlemdir. VPN sertifikası geçersiz. Lütfen yeni bir sertifika indirmek için oturum açın. Güç tasarrufu VPN erişim noktası açıkken devre dışı @@ -211,7 +211,7 @@ VPN kullandığınızda, İnternet hizmeti sağlayıcınızına olan güveninizi VPN hizmeti sağlayıcınıza aktarmış olursunuz. Bitmask yalnızca temiz bir gizlilik koruma ve savunma geçmişi olan hizmet sağlayıcılar ile bağlantı kurar. Riseup özgürleştirici toplumsal değişim üzerine çalışan kişi ve gruplara çevrim içi iletişim araçları sağlıyor. Projemiz, demokratik alternatifleri oluşturmayı ve kendi denetimimiz altında güvenli iletişim araçları geliştirmeyi amaçlıyor. Sonraki - Bitmask herkese açık olarak listelenmeyen güvenli hizmet sağlayıcılar ile bağlantı kurar. Hizmet sağlayıcınızın adresini aşağıya yazın. + Bitmask, herkese açık olarak listelenmeyen hizmet sağlayıcılara bağlanmanızı sağlar. Eklediğiniz hizmet sağlayıcıyı bildiğinizden ve güvendiğinizden emin olun. Hizmet sağlayıcının adresini buraya yazın. Bitmask bir özel davet kodu ile hizmet sağlayıcılara bağlanmanızı sağlar. Güvenli davet Kodunuzu buraya yazın. @@ -234,9 +234,12 @@ Snowflake vekil sunucusuna erişildi Veriler Snowflake ile gönderiliyor Gelen bağlantı isteği - Android, sonraki ekranda VPN hizmeti sağlayıcınıza güvenmenizin temel olduğunu size anımsatacak. Bitmask yalnızca en iyi gizlilik uygulamalarını sıkı bir şekilde uygulayan ve kullanıcıların verileri ile kimliklerini korumakta doğrulanabilir bir geçmişi olan VPN hizmetleri ile işbirliği yapıyor. + İstenecek izinler + Sonraki panolarda Android sizden Bağlantı isteği ve Bildirim isteği ile izninizi isteyecek. + Temel %s işlevselliğini sağlamak için bağlantı isteğinin kabul edilmesi önemlidir. + Bağlantı isteği için, Bitmask uygulamasının yalnızca VPN uygulamaları için iyi örnekleri uygulayan ve kullanıcıların verileri ile kimliklerini koruma konusunda doğrulanabilir bir geçmişi olan güvenilir hizmet sağlayıcılarla işbirliği yaptığını bilmeniz önemlidir. Bununla birlikte, herkese açık olmayan bir hizmet sağlayıcıya el ile bağlanıyorsanız, onun güvenilir olduğundan emin olun. + Bildirim isteğini kabul etmek, uygulamanın arka planda çalışmasına yol açar ve Android bildirim merkezinde veri kullanımınızı görmenizi sağlar. Gelen bildirim isteği - Android, sonraki ekranda bildirimlere izin vermek isteyip istemediğinizi soracak. Böylece kararlı bir arka plan bağlantısı kurulduğundan emin olunacak ve veri kullanımınızı Android bildirim merkezinde görebileceksiniz. Hazırsınız! Bağlanmak için aşağıdaki düğmeye tıklayın İzin isteği reddedildi @@ -249,8 +252,16 @@ Kare kodu tara Kod geçersiz Otomatik (önerilen) - Bağlantı en iyi mevcut köprüler ve protokoller kullanılarak oluşturulmaya çalışılacak. - Elle Yapılandırma - Özel köprüler ve belirli protokoller seçin + Bağlantı kullanılabilecek en iyi köprüler ve iletişim kuralları ile kurulmaya çalışılacak. + El ile yapılandırma + Özel köprüler ve belirli iletişim kuralları seçin + El ile yapılandırma için teknik bilgi gereklidir. Dikkatli davranın. Keşif + Sansür uygulayıcılar, hizmet sağlayıcınızın sunduğu kritik yapılandırma bilgisinin keşfini engelleyebilir. Engellemeleri aşmak için bir seçenek seçin. + Otomatik olarak seçilsin + Vekil sunucu daveti + Tünelleme + Sansür uygulayıcılar açık internete erişimi engelleyebilir. Engellemeleri aşmak için bir seçenek seçin. + Bağlantı noktası değiştirme + Sansür uygulayıcılar açık internete erişimi engellemek için trafik analizini kullanırlar. Bağlantı noktası değiştirme bunu onlar için zorlaştırır. diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml index 99fb7c66..5c77ccac 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -230,9 +230,7 @@ Snowflake 代理握手成功 透過 Snowflake 發送數據 即將到來的連接請求 - 在下一個面板 Android 將提醒信任 VPN 提供者非常重要。 Bitmask 僅與遵守嚴格的VPN 隱私最佳實踐，良好保護用戶資料和身分驗證記錄的提供者合作。 即將到來通知請求 - 下一個面板 Android 將詢問是否允許通知。 這可確保穩定的後台連接，能從 Android 的通知中心查看資料使用情況。 一切就緒！ 點擊下方按鈕來接線 授權請求被拒。 diff --git a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml index 79d2997b..d0901e88 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml @@ -230,9 +230,7 @@ Snowflake 代理握手成功 通过 Snowflake 发送数据 即将到来的连接请求 - 在下一个设置面板 Android 会提醒信任 VPN 提供者非常重要。 Bitmask 只和遵守严格的VPN 隐私最佳实践、良好保护用户资料和身分验证记录的提供者合作。 即将到来的通知请求 - 下一个面板 Android 将询问是否允许通知。 这可确保稳定的后台连接，从 Android 的通知中心查看数据使用情况。 一切就绪！ 点按下方按钮进行连接 权限请求被拒绝。 -- cgit v1.2.3