From a8b0f8c47a91ca1819e247d301218e70b99de5bb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: cyBerta <cyberta@riseup.net>
Date: Thu, 31 Oct 2019 09:30:16 +0100
Subject: update languages

---
 app/src/main/res/values-az/strings.xml     |  3 ++
 app/src/main/res/values-cs/strings.xml     | 10 ++++-
 app/src/main/res/values-el/strings.xml     |  2 +-
 app/src/main/res/values-fi/strings.xml     | 13 +++++-
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml     |  2 +-
 app/src/main/res/values-gl/strings.xml     | 24 ++++-------
 app/src/main/res/values-hr/strings.xml     | 13 +++++-
 app/src/main/res/values-hu/strings.xml     | 31 +++++++-------
 app/src/main/res/values-id/strings.xml     | 10 ++++-
 app/src/main/res/values-it/strings.xml     |  8 ++++
 app/src/main/res/values-ro/strings.xml     |  9 ++++-
 app/src/main/res/values-tr/strings.xml     | 65 ++++++++++++++++++++++++++----
 app/src/main/res/values-uk/strings.xml     |  8 ++++
 app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml |  7 +++-
 app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml |  8 ++++
 15 files changed, 159 insertions(+), 54 deletions(-)

(limited to 'app/src/main/res')

diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
index 48feaf7b..93207c8f 100644
--- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -55,8 +55,11 @@
   <string name="configuring_provider">Provayderin konfiqurasiyası</string>
   <string name="updating_certificate_message">VPN sertifikatının yenilənməsi</string>
   <string name="succesful_authentication_message">Tanınmış</string>
+  <string name="authentication_failed_message">Kimlik təsdiqləməsi uğursuzdur</string>
   <string name="default_username">Anonim</string>
   <string name="log_fragment_title">Loq</string>
+  <string name="vpn_fragment_title">VPN</string>
+  <string name="action_settings">Tənzimləmələr</string>
   <string name="save_battery">Enerji qənaəti</string>
   <string name="always_on_vpn">Həmişə VPN-la</string>
   <string name="donate_title">Maddi dəstək</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 8a3a9dfd..e41a92f4 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -9,13 +9,17 @@
   <string name="provider_label">Poskytovatel</string>
   <string name="provider_label_none">Žádný poskytovatel nenakonfigurován.</string>
   <string name="status_unknown">Status neznámý</string>
+  <string name="configuration_wizard_title">Vyberte si poskytovatele služeb</string>
+  <string name="add_provider">Přidejte nového poskytovatele</string>
   <string name="introduce_new_provider">Přidejte nového poskytovatele služeb</string>
   <string name="save">Uložit</string>
   <string name="new_provider_uri">Jméno domény</string>
+  <string name="provider_details_title">Detaily poskytovatele</string>
   <string name="use_anonymously_button">Použít anonymně</string>
   <string name="username_hint">uživatelské jméno</string>
   <string name="username_ask">Prosím zadejte své uživatelské jméno</string>
   <string name="password_hint">heslo</string>
+  <string name="password_mismatch">Zadaná hesla se neshodují</string>
   <string name="user_message">Zpráva uživatele</string>
   <string name="about_fragment_title">O programu</string>
   <string name="error_client_http_user_message">Zkuste znovu: chyba HTTP klienta.</string>
@@ -26,16 +30,18 @@
   <string name="setup_error_title">Chyba konfigurace</string>
   <string name="setup_error_configure_button">Konfigurovat</string>
   <string name="setup_error_close_button">Odejít</string>
-  <string name="malformed_url">Nevypadá to jako poskytovatel Bitmask. </string>
-  <string name="certificate_error">Toto není důvěryhodný poskytovatel Bitmask.</string>
   <string name="configuring_provider">Konfigurace poskytovatele</string>
   <string name="succesful_authentication_message">Ověřené</string>
   <string name="authentication_failed_message">Chyba ověření</string>
   <string name="eip_status_start_pending">Zahajování připojení</string>
   <string name="eip_cancel_connect_title">Zrušit připojení?</string>
   <string name="eip_cancel_connect_text">Probíhá pokus o přihlášení. Přejete si jej zrušit?</string>
+  <string name="default_username">Anonymní</string>
+  <string name="logging_in">Přihlašování</string>
   <string name="log_fragment_title">Log</string>
   <string name="vpn_fragment_title">VPN</string>
+  <string name="navigation_drawer_open">Otevřít navigační panel</string>
+  <string name="navigation_drawer_close">Zavří navigační panel</string>
   <string name="action_settings">Nastavení</string>
   <string name="donate_title">Darujte</string>
   <string name="donate_button_donate">Darujte</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 27214c4d..8fcac121 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -101,7 +101,7 @@
   <string name="vpn_certificate_user_message">Το πιστοποιητικό VPN δεν είναι έγκυρο. Παρακαλούμε συνδεθείτε για να κατεβάσετε ένα καινούργιο.</string>
   <string name="save_battery">Εξοικονόμηση μπαταρίας</string>
   <string name="save_battery_message">Οι συνδέσεις δεδομένων στο υπόβαθρο θα παύονται όταν το τηλέφωνό σας δεν είναι ενεργό.</string>
-  <string name="always_on_vpn">Always-on VPN</string>
+  <string name="always_on_vpn">Πάντα ενεργοποιημένο VPN</string>
   <string name="do_not_show_again">Να μην εμφανιστεί ξανά</string>
   <string name="always_on_vpn_user_message">Για να ενεργοποιηθεί το always-on VPN στις ρυθμίσεις VPN του Android, πατήστε στο εικονίδιο παραμετροποίησης [img src] και ανοίξτε το διακόπτη.</string>
   <string name="always_on_blocking_vpn_user_message">Για βέλτιστη προστασία της ιδιωτικότητάς σας, πρέπει να ενεργοποιήσετε επίσης την επιλογή \"Μπλοκάρισμα συνδέσεων χωρίς VPN\".</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 0915dd54..595b2ee1 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -9,13 +9,18 @@
   <string name="provider_label">Palvelutarjoaja:</string>
   <string name="provider_label_none">Yhtään palvelutarjoajaa ei ole asetettu</string>
   <string name="status_unknown">Tila tuntematon.</string>
+  <string name="configuration_wizard_title">Valitse palvelutarjoaja</string>
+  <string name="add_provider">Lisää uusi palvelutarjoaja</string>
   <string name="introduce_new_provider">Lisää uusi palvelutarjoaja</string>
   <string name="save">Tallenna</string>
   <string name="new_provider_uri">Verkkotunnusnimi</string>
+  <string name="provider_details_title">Palvelutarjoajan lisätiedot</string>
   <string name="use_anonymously_button">Käytä anonyymisti</string>
   <string name="username_hint">käyttäjätunnus</string>
   <string name="username_ask">Kirjoita käyttäjätunnuksesi</string>
+  <string name="password_ask">Kirjoita salasana</string>
   <string name="password_hint">salasana</string>
+  <string name="password_mismatch">Salasanat eivät täsmää</string>
   <string name="user_message">Käyttäjäviesti</string>
   <string name="about_fragment_title">Tietoja</string>
   <string name="error_bad_user_password_user_message">Väärä käyttäjänimi tai salasana</string>
@@ -24,17 +29,21 @@
   <string name="error_json_exception_user_message">Yritä uudelleen: Väärä vastaus palvelimelta</string>
   <string name="login_button">Kirjaudu</string>
   <string name="logout_button">Kirjaudu ulos</string>
+  <string name="signup_button">Kirjaudu</string>
   <string name="setup_error_title">Asetusvirhe</string>
   <string name="setup_error_configure_button">Aseta</string>
   <string name="setup_error_close_button">Poistu</string>
-  <string name="malformed_url">Se ei tunnu olevan Bitmask-palvelutarjoaja.</string>
-  <string name="certificate_error">Tämä ei ole turvattu Bitmask-palvelutarjoaja.</string>
   <string name="configuring_provider">Asetetaan palvelutarjoaja</string>
   <string name="succesful_authentication_message">Todennettu</string>
   <string name="authentication_failed_message">Tunnistautuminen epäonnistui</string>
   <string name="eip_status_start_pending">Alustetaan yhteys</string>
   <string name="eip_cancel_connect_title">Perutaanko yhteys?</string>
   <string name="eip_cancel_connect_text">Yhteysyritys on käynnissä. Haluatko perua sen?</string>
+  <string name="default_username">Anonyymi</string>
+  <string name="logging_in">Kirjaudutaan</string>
+  <string name="log_fragment_title">Loki</string>
+  <string name="navigation_drawer_open">Avaa navigointilaatikko</string>
+  <string name="navigation_drawer_close">Sulje navigointilaatikko</string>
   <string name="action_settings">Asetukset</string>
   <string name="donate_title">Lahjoita</string>
   <string name="donate_button_donate">Lahjoita</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index ffc52359..dca706a1 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
   <string name="leap_tracker">Le système de suivi des problèmes se trouve sur https://0xacab.org/leap/bitmask_android/issues</string>
   <string name="translation_project_text">Les traductions sont les bienvenues et nous les valorisons. Consulter notre projet Transifex sur https://www.transifex.com/projects/p/bitmask-android/</string>
   <string name="switch_provider_menu_option">Changer de fournisseur</string>
-  <string name="info">infos</string>
+  <string name="info">renseignements</string>
   <string name="show_connection_details">Afficher les détails de connexion</string>
   <string name="routes_info">Routes : %s</string>
   <string name="routes_info6">Routes IPv6 : %s</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 90bc3c0a..5be9ef04 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -49,11 +49,11 @@
   <string name="setup_error_title">Fallo na configuración</string>
   <string name="setup_error_configure_button">Configurar</string>
   <string name="setup_error_close_button">Saír</string>
-  <string name="setup_error_text">Algo fallou ao configurar Bitmask co provedor escollido.\n\nPode escoller reconfigurar ou saír e configurar un provedor no seguinte inicio.</string>
+  <string name="setup_error_text">Algo fallou ao configurar %s co teu provedor.\n\nPodes tentalo de novo, ou saír e configurar un provedor no seguinte inicio.</string>
   <string name="server_unreachable_message">Non se puido conectar ao servidor, por favor inténteo de novo.</string>
   <string name="error.security.pinnedcertificate">Fallo de seguridade, anove o aplicativo ou escolla outro provedor</string>
-  <string name="malformed_url">Non semella ser un provedor Bitmask.</string>
-  <string name="certificate_error">Este non é un provedor de confianza de Bitmask</string>
+  <string name="malformed_url">%s non semella ser un provedor.</string>
+  <string name="certificate_error">Non é un provedor %s de confianza.</string>
   <string name="service_is_down_error">O servizo está caído.</string>
   <string name="configuring_provider">Configurando provedor</string>
   <string name="incorrectly_downloaded_certificate_message">Non se descargou o seu certificado anónimo</string>
@@ -72,29 +72,20 @@
   <string name="provider_problem">Semella que hai un problema co provedor.</string>
   <string name="try_another_provider">Por favor, inténteo con un novo provedor ou contacte co seu.</string>
   <string name="default_username">Anónimo</string>
-  <string name="logged_in_user_status">está conectada.</string>
-  <string name="logged_out_user_status">desconectada.</string>
-  <string name="didnt_log_out_user_status">non se desconectou. Inténteo máis tarde, podería haber un problema na rede ou co provedor. Si persiste o problema, borre os datos de Bitmask nos axustes de Android.</string>
-  <string name="not_logged_in_user_status">non se ten conectado.</string>
-  <string name="logging_in_user_status">está a conectar.</string>
   <string name="logging_in">Conectando</string>
   <string name="signing_up">Rexistrando</string>
-  <string name="logging_out_user_status">está a desconectar.</string>
-  <string name="signingup_message">está sendo rexistrada.</string>
   <string name="vpn.button.turn.on">Acender</string>
   <string name="vpn.button.turn.off">Apagar</string>
   <string name="vpn_button_turn_off_blocking">Deixar de bloquear</string>
   <string name="vpn_securely_routed">O seu tráfico está securizado a través de:</string>
   <string name="vpn_securely_routed_no_internet">Non se detectou conexión a internet, cando volte enrutaremos o seu tráfico de xeito seguro a través de:</string>
-  <string name="bitmask_log">Rexistro Bitmask</string>
-  <string name="title_activity_main">Bitmask</string>
   <string name="log_fragment_title">Rexistro</string>
   <string name="vpn_fragment_title">VPN</string>
   <string name="navigation_drawer_open">Abrir cadro de navegación</string>
   <string name="navigation_drawer_close">Pechar cadro de navegación</string>
   <string name="action_example">Acción de exemplo</string>
   <string name="action_settings">Axustes</string>
-  <string name="void_vpn_establish">Bitmask bloquea todo o tráfico saínte a internet.</string>
+  <string name="void_vpn_establish">%s bloquea todo o tráfico saínte de internet.</string>
   <string name="void_vpn_error_establish">Fallo ao establecer bloqueo VPN.</string>
   <string name="void_vpn_stopped">Deixou de bloquear todo o tráfico saínte.</string>
   <string name="void_vpn_title">Bloqueando tráfico</string>
@@ -102,9 +93,9 @@
   <string name="update_certificate">Anovar certificado</string>
   <string name="warning_eip_json_corrupted">Fallo ao anovar a configuración do provedor.</string>
   <string name="eip_json_corrupted_user_message">Fallo ao anovar a configuración do provedor. Por favor conéctese para intentalo de novo.</string>
-  <string name="warning_corrupted_provider_details">Os datos do provedor gardados son defectuosos. Pode actualizar Bitmask (recomendado) ou ben actualizar os detalles do provedor utilizando un certificado CA de confianza.</string>
-  <string name="warning_corrupted_provider_cert">O certificado de provedor gardado non é válido. Pode actualizar Bitmask (recomendado) ou actualizar o certificado do provedor utilizando un certificado CA comercial.</string>
-  <string name="warning_expired_provider_cert">O certificado do provedor gardado caducou. Pode actualizar Bitmask (recomendado) ou pode actualizar o certificado do provedor utilizando un certificado CA comercial.</string>
+  <string name="warning_corrupted_provider_details">Os detalles gardados do provedor están corruptos. Podes actualizar %s (recomendado) ou actualizar os detalles do provedor utilizando un certificado CA comercial.</string>
+  <string name="warning_corrupted_provider_cert">O certificado gardado do provedor non é válido. Podes actualizar %s (recomendado) ou actualizar o certificado do provedor utilizando un certificado CA comercial.</string>
+  <string name="warning_expired_provider_cert">O certificado gardado do provedor caducou. Podes actualizar %s (recomendado) ou actualizar o certificado do provedor utilizando un certificado CA comercial.</string>
   <string name="downloading_vpn_certificate_failed">Fallou a descarga do certificado do VPN. Inténteo de novo ou escolla outro provedor.</string>
   <string name="vpn_certificate_is_invalid">O certificado do VPN non é válido. Intente descargar un novo.</string>
   <string name="vpn_certificate_user_message">O certificado VPN non é válido. Por favor conéctese para descargar un novo.</string>
@@ -113,6 +104,7 @@
   <string name="always_on_vpn">VPN sempre activa</string>
   <string name="do_not_show_again">Non mostrar de novo</string>
   <string name="always_on_vpn_user_message">Para activar VPN sempre acendida nos axustes VPN de Android pulse na icona de configuración [img src] en active a opción.</string>
+  <string name="always_on_blocking_vpn_user_message">Para protexer de xeito óptimo a túa intimidade, deberías activar a opción \"Bloquear conexións sen VPN\".</string>
   <string name="donate_title">Doar</string>
   <string name="donate_default_message">Considere doar agora si valora a comunicación segura que é sinxela para a usuaria final e a proveedora do servizo.</string>
   <string name="donate_message">LEAP depende das doazóns e contribucións. Por favor, doe agroa si valora a comunicación segura que é sinxela tanto para a usuaria final como a proveedora do servizo.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index e40ae424..ac29a648 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -9,13 +9,19 @@
   <string name="provider_label">Pružatelj:</string>
   <string name="provider_label_none">Nema konfiguriranog pružatelja</string>
   <string name="status_unknown">Status nepoznat.</string>
+  <string name="configuration_wizard_title">Odaberi pružatelja usluga</string>
+  <string name="add_provider">Dodaj novog pružatelja</string>
   <string name="introduce_new_provider">Dodaj novog pružatelja usluga</string>
   <string name="save">Spremi</string>
   <string name="new_provider_uri">Ime domene</string>
+  <string name="provider_details_title">Detalji o pružatelju</string>
   <string name="use_anonymously_button">Koristi anonimno</string>
   <string name="username_hint">Korisničko ime</string>
   <string name="username_ask">Unesite Vaše korisničko ime</string>
+  <string name="password_ask">Unesi svoju lozinku</string>
   <string name="password_hint">Lozinka</string>
+  <string name="password_match">Lozinke su iste</string>
+  <string name="password_mismatch">Lozinke nisu iste</string>
   <string name="user_message">Poruka korisnika</string>
   <string name="about_fragment_title">O nama</string>
   <string name="error_bad_user_password_user_message">Netočna lozinka ili korisničko ime</string>
@@ -27,15 +33,18 @@
   <string name="setup_error_title">Greška u konfiguraciji</string>
   <string name="setup_error_configure_button">Konfiguriraj</string>
   <string name="setup_error_close_button">Izađi</string>
-  <string name="malformed_url">Čini se da to nije Bitmask pružatelj</string>
-  <string name="certificate_error">Bitmask nema povjerenja u ovog pružatelja.</string>
   <string name="configuring_provider">Konfiguriram pružatelja</string>
   <string name="succesful_authentication_message">Autenticiran</string>
   <string name="authentication_failed_message">Autentifikacija nije uspjela</string>
   <string name="eip_status_start_pending">Pokrećem vezu</string>
   <string name="eip_cancel_connect_title">Prekinuti vezu?</string>
   <string name="eip_cancel_connect_text">U tijeku je pokušaj povezivanja. Želite li ga prekinuti?</string>
+  <string name="default_username">Anonimno</string>
+  <string name="logging_in">Prijavljivanje</string>
   <string name="log_fragment_title">Dnevnik</string>
+  <string name="vpn_fragment_title">VPN</string>
+  <string name="navigation_drawer_open">Otvori navigacijsku ladicu</string>
+  <string name="navigation_drawer_close">Zatvori navigacijsku ladicu</string>
   <string name="action_settings">Postavke</string>
   <string name="donate_title">Donirajte</string>
   <string name="donate_button_remind_later">Podsjeti me kasnije</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index c685cf95..ea67804f 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -32,7 +32,9 @@
   <string name="password_mismatch">Jelszavak nem egyeznek</string>
   <string name="user_message">Üzenet</string>
   <string name="about_fragment_title">Névjegy</string>
+  <string name="error_srp_math_error_user_message">Próbálja újra: szerver matematikai hiba</string>
   <string name="error_bad_user_password_user_message">Hibás felhasználó-jelszó páros</string>
+  <string name="error_not_valid_password_user_message">Legalább 8 karakter hosszúnak kell lennie</string>
   <string name="error_client_http_user_message">Próbálja újra: Kliens HTTP hiba</string>
   <string name="error_io_exception_user_message">Próbálja újra: I/O hiba</string>
   <string name="error_json_exception_user_message">Próbálja újra: Hibás válasz a szervertől</string>
@@ -47,49 +49,43 @@
   <string name="setup_error_title">Konfigurációs hiba</string>
   <string name="setup_error_configure_button">Konfigurálás</string>
   <string name="setup_error_close_button">Kilépés</string>
-  <string name="setup_error_text">Hiba történt a Bitmask konfigurálásánál a választott szolgáltatóval.\n\nVálaszthatja az újrakonfigurálást, vagy kilépést és új szolgáltató konfigurálását a következő indításnál.</string>
+  <string name="setup_error_text">Hiba történt a(z) %s konfigurálása közben a kiválasztott szolgáltatóval.\n\nÁtkonfigurálhatja vagy kiléphet és beállíthatja a legközelebbi indításkor.</string>
   <string name="server_unreachable_message">A szerver elérhetetlen, kérjük próbálja újra.</string>
   <string name="error.security.pinnedcertificate">Biztonsági hiba, frissítse az alkalmazást vagy válasszon másik szolgáltatót.</string>
-  <string name="malformed_url">Ez nem tűnik egy Bitmask szolgáltatónak.</string>
-  <string name="certificate_error">Ez nem egy megbízható Bitmask szolgáltató.</string>
+  <string name="malformed_url">Ez nem látszik egy %s szolgáltatónak.</string>
+  <string name="certificate_error">Ez egy nem megbízható %s szolgáltató.</string>
   <string name="service_is_down_error">A szolgáltatás áll.</string>
   <string name="configuring_provider">Szolgáltató konfigurálása</string>
+  <string name="incorrectly_downloaded_certificate_message">Az Ön anonim tanúsítványa nem került letöltésre</string>
   <string name="downloading_certificate_message">VPN tanúsítvány letöltése</string>
   <string name="updating_certificate_message">VPN tanúsítvány frissítése</string>
   <string name="login.riseup.warning">A Riseup felhasználóknak egy külön fiók kell a VPN szolgáltatáshoz</string>
   <string name="succesful_authentication_message">Hitelesítve</string>
   <string name="authentication_failed_message">Hitelesítés sikertelen</string>
+  <string name="registration_failed_message">Regisztráció sikertelen</string>
   <string name="eip_status_start_pending">Kapcsolat létrehozása</string>
   <string name="eip_cancel_connect_title">Megszakítja a kapcsolatot?</string>
   <string name="eip_cancel_connect_text">Egy kapcsolódási kísérlet folyamatban van. Megszakítja?</string>
   <string name="eip.warning.browser_inconsistency">Kikapcsoljuk a VPN-t? Ha VPN kikapcsolt, akkor lehet hogy személyes adatot szivárogtat internet szolgáltatójának vagy a helyi hálózatnak.</string>
   <string name="eip_state_not_connected">Nem fut! A kapcsolat nem biztonságos!</string>
+  <string name="eip_state_connected">Biztonságos kapcsolat</string>
   <string name="provider_problem">Úgy tűnik, probléma van ezzel a szolgáltatóval.</string>
   <string name="try_another_provider">Kérjük próbáljon másik szolgáltatót vagy vegye fel kapcsolatot sajátjával.</string>
   <string name="default_username">Névtelen</string>
-  <string name="logged_in_user_status">belépve.</string>
-  <string name="logged_out_user_status">kilépve.</string>
-  <string name="didnt_log_out_user_status">nem lépett ki. Próbálja meg később, lehet, hogy hálózati probléma vagy a szolgáltató hibája. Ha állandó a hiba, törölje ki Bitmask adatait az Android beállításokban.</string>
-  <string name="not_logged_in_user_status">nem lépett be.</string>
-  <string name="logging_in_user_status">belépése folyamatban.</string>
   <string name="logging_in">Belépés</string>
   <string name="signing_up">Feliratkozás</string>
-  <string name="logging_out_user_status">kilépés folyamatban.</string>
-  <string name="signingup_message">regisztrálás alatt.</string>
   <string name="vpn.button.turn.on">Bekapcsol</string>
   <string name="vpn.button.turn.off">Kikapcsolt</string>
   <string name="vpn_button_turn_off_blocking">Blokkolás leállítása</string>
   <string name="vpn_securely_routed">A forgalma biztonságosan keresztül routolt:</string>
   <string name="vpn_securely_routed_no_internet">Nem található internet kapcsolat, ha visszajön, a kapcsolatát a következőn keresztül routoljuk:</string>
-  <string name="bitmask_log">Bitmask napló</string>
-  <string name="title_activity_main">Bitmas</string>
   <string name="log_fragment_title">Napló</string>
   <string name="vpn_fragment_title">VPN</string>
   <string name="navigation_drawer_open">Navigációs fiók megnyitása</string>
   <string name="navigation_drawer_close">Navigációs fiók bezárása</string>
   <string name="action_example">Példa művelet</string>
   <string name="action_settings">Beállítások</string>
-  <string name="void_vpn_establish">A Bitmask blokkol minden kimenő internet forgalmat.</string>
+  <string name="void_vpn_establish">%sblokkol minden kimenő internet forgalmat.</string>
   <string name="void_vpn_error_establish">Sikertelen a blokkoló VPN létrehozása.</string>
   <string name="void_vpn_stopped">Minden kimenő internet forgalom blokkolása leállítva.</string>
   <string name="void_vpn_title">Forgalom blokkolása</string>
@@ -97,15 +93,18 @@
   <string name="update_certificate">Tanúsítvány frissítése</string>
   <string name="warning_eip_json_corrupted">Szolgáltató konfiguráció frissítése sikertelen.</string>
   <string name="eip_json_corrupted_user_message">Szolgáltató konfiguráció frissítése sikertelen. Kérjük lépjen be és próbálja újra.</string>
-  <string name="warning_corrupted_provider_details">A tárolt szolgáltatói adatok sérültek. Vagy frissíti a Bitmaskot (ajánlott) vagy frissíti a szolgáltató adatokat egy üzleti CA tanúsítvánnyal.</string>
-  <string name="warning_corrupted_provider_cert">A tárolt szolgáltató tanúsítvány sérült. Vagy frissíti a Bitmaskot (ajánlott) vagy frissíti a szolgáltató adatokat egy üzleti CA tanúsítvánnyal.</string>
-  <string name="warning_expired_provider_cert">A tárolt szolgáltató tanúsítvány lejárt. Vagy frissíti a Bitmaskot (ajánlott) vagy frissíti a szolgáltató adatokat egy üzleti CA tanúsítvánnyal.</string>
+  <string name="warning_corrupted_provider_details">A tárolt szolgáltató részletek sérültek. Frissítheti őket %s (ajánlott) vagy a szolgáltató adatait egy kereskedelmi tanúsítvánnyal.</string>
+  <string name="warning_corrupted_provider_cert">A tárolt szolgáltató tanúsítvány érvénytelen. Frissítheti őket %s (ajánlott) vagy a szolgáltató adatait egy kereskedelmi tanúsítvánnyal.</string>
+  <string name="warning_expired_provider_cert">A tárolt szolgáltató tanúsítvány lejárt. Frissítheti őket %s (ajánlott) vagy a szolgáltató adatait egy kereskedelmi tanúsítvánnyal.</string>
   <string name="downloading_vpn_certificate_failed">A VPN tanúsítvány letöltése sikertelen. Próbálja újra vagy válasszon másik szolgáltatót.</string>
   <string name="vpn_certificate_is_invalid">A VPN tanúsítvány érvénytelen. Próbáljon meg letölteni egy újat.</string>
   <string name="vpn_certificate_user_message">A VPN tanúsítvány érvénytelen. Kérjük lépjen be egy új letöltéséhez.</string>
   <string name="save_battery">Akkumulátor takarékos</string>
   <string name="save_battery_message">A háttér adat kommunikációk hibernálásra kerülnek, ha a telefonja inaktív.</string>
   <string name="always_on_vpn">Mindig bekapcsolt VPN</string>
+  <string name="do_not_show_again">Ne mutassa újra</string>
+  <string name="always_on_vpn_user_message">Ahhoz, hogy beállítsa a mindig engedélyezett VPN-t kattintson beállítások ikonra [img src] az Android VPN beállítások között és kapcsolja be a kapcsolót.</string>
+  <string name="always_on_blocking_vpn_user_message">Ahhoz, hogy az adatait optimálisan védje, javasolt bekapcsolni az \"Blokkolja a kapcsolatokat VPN nélkül\" opciót is. </string>
   <string name="donate_title">Támogatás</string>
   <string name="donate_default_message">Kérjük támogasson még ma, ha értékeli a biztonságos kommunikációt ami egyszerű a végfelhasználónak és a szolgáltatónak is.</string>
   <string name="donate_message">A LEAP támogatásoktól és adományoktól függ. Kérjük támogasson még ma, ha értékeli a biztonságos kommunikációt ami egyszerű a végfelhasználónak és a szolgáltatónak is.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-id/strings.xml b/app/src/main/res/values-id/strings.xml
index d052fe93..814bfac7 100644
--- a/app/src/main/res/values-id/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-id/strings.xml
@@ -9,13 +9,18 @@
   <string name="provider_label">Penyedia</string>
   <string name="provider_label_none">Tidak ada penyedia yang dikonfigurasi</string>
   <string name="status_unknown">Status tidak dikenal</string>
+  <string name="configuration_wizard_title">Pilih penyedia layanan</string>
+  <string name="add_provider">Tambah penyedia baru</string>
   <string name="introduce_new_provider">Tambah penyedia layanan baru</string>
   <string name="save">Simpan</string>
   <string name="new_provider_uri">Nama domain</string>
+  <string name="provider_details_title">Detail penyedia</string>
   <string name="use_anonymously_button">Menggunakan secara anonim</string>
   <string name="username_hint">Nama pengguna</string>
   <string name="username_ask">Silakan masukkan nama pengguna anda</string>
+  <string name="password_ask">Silahkan memasukkan password anda</string>
   <string name="password_hint">Pasword</string>
+  <string name="password_mismatch">Kata sandi tidak cocok</string>
   <string name="user_message">Pesan pengguna</string>
   <string name="about_fragment_title">Tentang</string>
   <string name="error_bad_user_password_user_message">Nama pengguna atau kata sandi salah</string>
@@ -28,15 +33,16 @@
   <string name="setup_error_title">Kesalahan konfigurasi</string>
   <string name="setup_error_configure_button">Konfigurasi</string>
   <string name="setup_error_close_button">Keluar</string>
-  <string name="malformed_url">Tidak tampak sebagai penyedia Bitmask</string>
-  <string name="certificate_error">Peneyedia Bitmask ini tidak terpercaya</string>
   <string name="configuring_provider">Penyedia menkonfigurasi</string>
   <string name="succesful_authentication_message">Terkonfirmasi</string>
   <string name="authentication_failed_message">Autentikasi gagal</string>
   <string name="eip_status_start_pending">Memulai sambungan</string>
   <string name="eip_cancel_connect_title">Membatalkan sambungan</string>
   <string name="eip_cancel_connect_text">Upaya penyambungan sedang berlangsung. Apakah anda berharap untuk membatalkannya?</string>
+  <string name="default_username">Anonim</string>
+  <string name="logging_in">Masuk</string>
   <string name="log_fragment_title">Log</string>
+  <string name="vpn_fragment_title">VPN</string>
   <string name="action_settings">Pengaturan</string>
   <string name="donate_title">Donasi</string>
   <string name="donate_button_donate">Donasi</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index db5c17fe..c82a6d2a 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -12,10 +12,13 @@
   <string name="provider_label">Provider:</string>
   <string name="provider_label_none">Nessun provider configurato</string>
   <string name="status_unknown">Stato sconosciuto.</string>
+  <string name="configuration_wizard_title">Seleziona un provider di servizi</string>
+  <string name="add_provider">Aggiungi nuovo Provider</string>
   <string name="introduce_new_provider">Aggiungi un nuovo provider di servizi</string>
   <string name="save">Salva</string>
   <string name="new_provider_uri">Nome dominio</string>
   <string name="valid_url_entered">L\'URL è valido</string>
+  <string name="provider_details_title">Dettagli provider</string>
   <string name="use_anonymously_button">Usa in modo anonimo</string>
   <string name="username_hint">nome utente</string>
   <string name="username_ask">Inserire il nome utente</string>
@@ -44,7 +47,12 @@
   <string name="eip_status_start_pending">Iniziazione connessione</string>
   <string name="eip_cancel_connect_title">Annullare la connessione?</string>
   <string name="eip_cancel_connect_text">C\'è un tentativo di connessione in corso. Vuoi annullarlo?</string>
+  <string name="default_username">Anonimo</string>
+  <string name="logging_in">Accesso in corso</string>
   <string name="log_fragment_title">Log</string>
+  <string name="vpn_fragment_title">VPN</string>
+  <string name="navigation_drawer_open">Apri Drawer</string>
+  <string name="navigation_drawer_close">Chiudi drawer</string>
   <string name="action_settings">Impostazioni</string>
   <string name="donate_title">Fai una donazione</string>
   <string name="donate_button_donate">Fai una donazione</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 7ccda1f7..8a75fc88 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -9,9 +9,12 @@
   <string name="provider_label">Furnizor:</string>
   <string name="provider_label_none">Niciun furnizor configurat</string>
   <string name="status_unknown">Statut necunoscut.</string>
+  <string name="configuration_wizard_title">Selectare furnizor de servicii</string>
+  <string name="add_provider">Adaugare Furnizor nou</string>
   <string name="introduce_new_provider">Adaugă un nou serviciu furnizor</string>
   <string name="save">Salvare</string>
   <string name="new_provider_uri">Nume domeniu</string>
+  <string name="provider_details_title">Detalii furnizor</string>
   <string name="use_anonymously_button">Utilizează anonim</string>
   <string name="username_hint">Nume utilizator</string>
   <string name="username_ask">Vă rugăm introduceți numele dumneavoastră de utilizator</string>
@@ -28,14 +31,16 @@
   <string name="setup_error_title">Eroare Configurație</string>
   <string name="setup_error_configure_button">Configurare</string>
   <string name="setup_error_close_button">Ieșire</string>
-  <string name="malformed_url">Nu pare să existe un provider Bitmask.</string>
-  <string name="certificate_error">Acesta nu este un furnizor Bitmask de încredere.</string>
   <string name="configuring_provider">Configurare furnizor</string>
   <string name="succesful_authentication_message">Autentificat</string>
   <string name="authentication_failed_message">Autentificare esuata</string>
   <string name="eip_status_start_pending">Inițiere conexiune</string>
   <string name="eip_cancel_connect_title">Anulare conexiune?</string>
   <string name="eip_cancel_connect_text">Există o încercare de conexiune în progres. Doriți să o anulați?</string>
+  <string name="default_username">Anonim</string>
+  <string name="logging_in">Autentificare</string>
+  <string name="log_fragment_title">Jurnal</string>
+  <string name="vpn_fragment_title">VPN</string>
   <string name="action_settings">Setări</string>
   <string name="donate_title">Donează</string>
   <string name="donate_button_donate">Donează</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 2727edf2..a7e45ec8 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -1,8 +1,9 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <resources>
   <string name="retry">Tekrar dene</string>
-  <string name="repository_url_text">Kaynak kodu aşağıda ki bağlantıda mevcut
-https://0xacab.org/leap/bitmask_android</string>
+  <string name="repository_url_text">Kaynak kod https://0xacab.org/leap/bitmask_android</string>
+  <string name="leap_tracker">Sorun izleyici https://0xacab.org/leap/bitmask_android/issues adresinde mevcuttur.</string>
+  <string name="translation_project_text">Çeviriler memnuniyetle kabul edilir. Transifex projemize bakın https://www.transifex.com/projects/p/bitmask-android/</string>
   <string name="switch_provider_menu_option">Sağlayıcı değiştir</string>
   <string name="info">bilgi</string>
   <string name="show_connection_details">Bağlantı ayrıntılarını göster</string>
@@ -13,45 +14,93 @@ https://0xacab.org/leap/bitmask_android</string>
   <string name="status_unknown">Durum bilinmiyor.</string>
   <string name="eip_service_label">Şifrelenmiş VPN Bağlantısı</string>
   <string name="configuration_wizard_title">Bir servis sağlayıcı seçin</string>
+  <string name="add_provider">Yeni Sağlayıcı ekle</string>
   <string name="introduce_new_provider">Yeni bir servis sağlayıcı ekle</string>
   <string name="save">Kaydet</string>
   <string name="new_provider_uri">Etki alanı adı</string>
+  <string name="valid_url_entered">URL geçerli</string>
+  <string name="not_valid_url_entered">Kötü biçimlendirilmiş URL</string>
+  <string name="provider_details_title">Sağlayıcı detayları</string>
   <string name="use_anonymously_button">Anonim olarak kullan</string>
   <string name="username_hint">kullanıcı adı</string>
   <string name="username_ask">Lütfen kullanıcı adınızı girin</string>
+  <string name="password_ask">Lütfen parolanızı giriniz</string>
   <string name="password_hint">şifre</string>
+  <string name="password_match">Parolalar eşleşti</string>
+  <string name="password_mismatch">Parolalar uyuşmuyor</string>
   <string name="user_message">Kullanıcı iletisi</string>
   <string name="about_fragment_title">Hakkında</string>
+  <string name="error_srp_math_error_user_message">Tekrar dene: Sunucu matematik hatası</string>
   <string name="error_bad_user_password_user_message">Yanlış kullanıcı adı ya da parola</string>
+  <string name="error_not_valid_password_user_message">En az 8 karakter uzunluğunda olmalı</string>
   <string name="error_client_http_user_message">Tekrar deneyin: İstemci HTTP hatası</string>
   <string name="error_io_exception_user_message">Tekrar deneyin: G/Ç hatası</string>
   <string name="error_json_exception_user_message">Tekrar deneyin: Sunucudan olumsuz yanıt</string>
+  <string name="error_no_such_algorithm_exception_user_message">Şifreleme algoritması bulunamadı. Lütfen Android\'i yükseltin!</string>
+  <string name="signup_or_login_button">Kayıt Ol/Giriş yap</string>
   <string name="login_button">Giriş Yap</string>
+  <string name="login_to_profile">Profile giriş yap</string>
   <string name="logout_button">Çıkış Yap</string>
-  <string name="signup_button">Kayıt Olun</string>
+  <string name="signup_button">Kaydol</string>
+  <string name="create_profile">Profil oluştur</string>
+  <string name="setup_provider">Sağlayıcıyı ayarla</string>
   <string name="setup_error_title">Yapılandırma Hatası</string>
   <string name="setup_error_configure_button">Yapılandır</string>
   <string name="setup_error_close_button">Çıkış</string>
-  <string name="malformed_url">Bu bir Bitmask sağlayıcısı olarak görünmüyor.</string>
-  <string name="certificate_error">Bu güvenilen bir Bitmask sağlayıcısı değil.</string>
+  <string name="setup_error_text">Seçtiğiniz sağlayıcıda %s yapılandırırken bir hata oluştu.\n\nBir sonraki açılışta bir sağlayıcıyı yeniden yapılandırmayı ya da çıkıp yapılandırmayı seçebilirsiniz.</string>
+  <string name="server_unreachable_message">Sunucuya ulaşılamıyor, lütfen tekrar deneyin.</string>
+  <string name="error.security.pinnedcertificate">Güvenlik hatası, uygulamayı yükseltin veya başka bir sağlayıcı seçin.</string>
+  <string name="malformed_url">%s sağlayıcı gibi görünmüyor.</string>
+  <string name="certificate_error">Bu güvenilir bir %s sağlayıcı değil.</string>
+  <string name="service_is_down_error">Servis düştü.</string>
   <string name="configuring_provider">Sağlayıcı yapılandırılıyor</string>
+  <string name="incorrectly_downloaded_certificate_message">Anonim sertifikanız indirilmedi</string>
+  <string name="downloading_certificate_message">VPN sertifikası indiriliyor</string>
+  <string name="updating_certificate_message">VPN sertifikasını güncelleniyor</string>
+  <string name="login.riseup.warning">Riseup kullanıcıların VPN hizmetini kullanmak için ayrı bir hesap oluşturmaları gerekir</string>
   <string name="succesful_authentication_message">Kimliği doğrulanmış</string>
   <string name="authentication_failed_message">Kimlik Doğrulama Başarısız</string>
+  <string name="registration_failed_message">Kayıt başarısız oldu</string>
   <string name="eip_status_start_pending">Bağlantı kuruluyor</string>
   <string name="eip_cancel_connect_title">Bağlantı iptal edilsin mi?</string>
   <string name="eip_cancel_connect_text">Devam eden bir bağlantı girişimi var. İptal etmek istediğinize emin misiniz?</string>
-  <string name="not_logged_in_user_status">Giriş yapmamışsın.</string>
-  <string name="logging_in_user_status">Giriş yapmışsın.</string>
+  <string name="eip.warning.browser_inconsistency">VPN bağlantısını kapatmak mı istiyorsunuz? VPN kapalıyken, kişisel bilgilerinizi Internet sağlayıcınıza veya yerel ağınıza sızdırabilirsiniz.</string>
+  <string name="eip_state_not_connected">Çalışmıyor! Güvensiz bağlantı!</string>
+  <string name="eip_state_connected">Bağlantı Güvenli</string>
+  <string name="provider_problem">Sağlayıcı ile ilgili bir sorun var gibi görünüyor.</string>
+  <string name="default_username">Anonim</string>
   <string name="logging_in">Giriş yapılıyor</string>
   <string name="signing_up">Kayıt ol</string>
-  <string name="logging_out_user_status">Çıkış yapmışsın.</string>
   <string name="vpn.button.turn.on">Aç</string>
   <string name="vpn.button.turn.off">Kapat</string>
+  <string name="vpn_button_turn_off_blocking">Engellemeyi durdur</string>
+  <string name="vpn_securely_routed">Trafiğiniz güvenli bir şekilde yönlendiriliyor:</string>
+  <string name="vpn_securely_routed_no_internet">İnternet bağlantısı tespit edilmedi, geri döndüğünde trafiğinizi güvenli bir şekilde yönlendireceğiz:</string>
   <string name="log_fragment_title">Günlük</string>
   <string name="vpn_fragment_title">VPN , Sanal özel ağ</string>
+  <string name="navigation_drawer_close">Gezinme çekmecesini kapat</string>
+  <string name="action_example">Örnek eylem</string>
   <string name="action_settings">Ayarlar</string>
+  <string name="void_vpn_establish">%s tüm giden internet trafiğini engeller.</string>
+  <string name="void_vpn_title">Trafiği engelle</string>
+  <string name="update_provider_details">Sağlayıcı bilgilerini güncelle</string>
+  <string name="update_certificate">Sertifikayı güncelle</string>
+  <string name="warning_eip_json_corrupted">Sağlayıcı yapılandırması güncellenemedi.</string>
+  <string name="eip_json_corrupted_user_message">Sağlayıcı yapılandırması güncellenemedi. Lütfen tekrar denemek için giriş yapın.</string>
+  <string name="warning_corrupted_provider_details">Depolanan sağlayıcı bilgileri bozuk. Ticari bir CA sertifikası kullanarak sağlayıcı bilgilerini güncelleyebilir (önerilen) veya sağlayıcı ayrıntılarını güncelleyebilirsiniz.</string>
+  <string name="warning_corrupted_provider_cert">Depolanan sağlayıcı sertifikası geçersiz. Ticari bir CA sertifikası kullanarak %s (önerilir) güncelleyebilir veya sağlayıcı sertifikasını güncelleyebilirsiniz.</string>
+  <string name="warning_expired_provider_cert">Depolanan sağlayıcı sertifikasının süresi dolmuş. Ticari bir CA sertifikası kullanarak %s (önerilir) güncelleyebilir veya sağlayıcı sertifikasını güncelleyebilirsiniz.</string>
+  <string name="downloading_vpn_certificate_failed">VPN sertifikası indirilemedi. Tekrar deneyin veya başka bir sağlayıcı seçin.</string>
+  <string name="vpn_certificate_is_invalid">VPN sertifikası geçersiz. Yeni bir tane indirmeyi dene.</string>
+  <string name="vpn_certificate_user_message">VPN sertifikası geçersiz. Lütfen yeni bir tane indirmek için giriş yapın.</string>
   <string name="save_battery">Güç tasarrufu</string>
+  <string name="save_battery_message">Arka plan veri bağlantıları, telefonunuz etkin olmadığında hazırda bekleme moduna geçer.</string>
+  <string name="always_on_vpn">Her zaman açık VPN</string>
+  <string name="do_not_show_again">Tekrar gösterme</string>
+  <string name="always_on_blocking_vpn_user_message">Gizliliğinizi en iyi şekilde korumak için, \"VPN^siz bağlantıları engelle\" seçeneğini de etkinleştirmelisiniz.</string>
   <string name="donate_title">Bağışta bulun</string>
+  <string name="donate_default_message">Hem son kullanıcı hem de servis sağlayıcı için kolay olan güvenli iletişime önem veriyorsanız, lütfen bugün bağış yapın.</string>
+  <string name="donate_message">LEAP bağış ve bağışlara bağlıdır. Hem son kullanıcı hem de servis sağlayıcı için kolay olan güvenli iletişime önem veriyorsanız, lütfen bugün bağış yapın.</string>
   <string name="donate_button_remind_later">Beni hatırla</string>
   <string name="donate_button_donate">Bağışta bulun</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index fb1679a7..5c88a8e3 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -8,7 +8,9 @@
   <string name="save">Зберегти</string>
   <string name="new_provider_uri">Назва домена</string>
   <string name="username_hint">ім\'я користувача</string>
+  <string name="password_ask">Будь ласка, введіть свій пароль</string>
   <string name="password_hint">пароль</string>
+  <string name="password_match">Паролі співпадають</string>
   <string name="password_mismatch">Паролі не співпадають</string>
   <string name="about_fragment_title">Про</string>
   <string name="error_bad_user_password_user_message">Неправильний логін або пароль</string>
@@ -17,7 +19,13 @@
   <string name="setup_error_close_button">Вихід</string>
   <string name="succesful_authentication_message">Автентифіковано</string>
   <string name="authentication_failed_message">Збій автентифікації</string>
+  <string name="default_username">Анонімно</string>
+  <string name="log_fragment_title">Журнал</string>
+  <string name="vpn_fragment_title">VPN</string>
+  <string name="navigation_drawer_open">Відкрити панель навігації</string>
+  <string name="navigation_drawer_close">Закрити панель навігації</string>
   <string name="action_settings">Налаштування</string>
+  <string name="always_on_vpn">Завжди-VPN</string>
   <string name="donate_title">Пожертвування</string>
   <string name="donate_button_remind_later">Нагадайте мені пізніше</string>
   <string name="donate_button_donate">Пожертвування</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 04ca0efa..d877096f 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
   <string name="password_ask">请输入您的密码</string>
   <string name="password_hint">密码</string>
   <string name="password_match">密码与您的账户不匹配</string>
+  <string name="password_mismatch">密码错误</string>
   <string name="user_message">用户密码</string>
   <string name="about_fragment_title">关于</string>
   <string name="error_bad_user_password_user_message">用户名或密码无效</string>
@@ -41,15 +42,17 @@
   <string name="setup_error_title">配置错误</string>
   <string name="setup_error_configure_button">配置</string>
   <string name="setup_error_close_button">退出</string>
-  <string name="malformed_url">它看起来不是一个 Bitmask 提供者。</string>
-  <string name="certificate_error">这不是一个受信任的 Bitmask 提供者。</string>
   <string name="configuring_provider">正在配置提供者</string>
   <string name="succesful_authentication_message">身份已验证</string>
   <string name="authentication_failed_message">认证失败</string>
   <string name="eip_status_start_pending">正在发起连接</string>
   <string name="eip_cancel_connect_title">取消连接？</string>
   <string name="eip_cancel_connect_text">目前正在尝试连接。您想取消吗？</string>
+  <string name="default_username">匿名</string>
+  <string name="logging_in">正在登录</string>
   <string name="log_fragment_title">日志</string>
+  <string name="navigation_drawer_open">开启导航抽屉</string>
+  <string name="navigation_drawer_close">关闭导航抽屉</string>
   <string name="action_settings">设置</string>
   <string name="donate_title">捐款</string>
   <string name="donate_button_donate">捐款</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 4d5c7408..2fff635b 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -8,15 +8,23 @@
   <string name="save">儲存</string>
   <string name="new_provider_uri">網域名</string>
   <string name="username_hint">用戶名</string>
+  <string name="password_ask">請輸入密碼</string>
   <string name="password_hint">密碼</string>
+  <string name="password_match">密碼相符</string>
+  <string name="password_mismatch">密碼不符</string>
   <string name="about_fragment_title">關於</string>
   <string name="error_bad_user_password_user_message">不正確的用戶帳號和密碼</string>
   <string name="login_button">登入</string>
+  <string name="signup_button">註冊</string>
   <string name="setup_error_configure_button">設定</string>
   <string name="setup_error_close_button">離開</string>
   <string name="succesful_authentication_message">已驗證</string>
   <string name="authentication_failed_message">認證失敗</string>
   <string name="default_username">匿名</string>
+  <string name="log_fragment_title">日誌</string>
+  <string name="vpn_fragment_title">VPN</string>
+  <string name="navigation_drawer_open">開啟導航抽屜</string>
+  <string name="navigation_drawer_close">關閉導航抽屜</string>
   <string name="action_settings">設定</string>
   <string name="donate_title">捐贈</string>
   <string name="donate_button_donate">捐贈</string>
-- 
cgit v1.2.3