From cb473fac65386dd41bbdece1bd09e83d8bec475b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: cyBerta <cyberta@riseup.net>
Date: Sat, 5 Feb 2022 12:12:16 +0100
Subject: update translations

---
 app/src/main/res/values-vi/strings.xml | 46 +++++++++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 45 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'app/src/main/res/values-vi')

diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index 0a483485..b6abbcdd 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -7,6 +7,7 @@
   <string name="switch_provider_menu_option">Chuyển nhà cung cấp</string>
   <string name="info">thông tin</string>
   <string name="show_connection_details">Hiện chi tiết kết nối</string>
+  <string name="connection_details">Chi tiết kết nối</string>
   <string name="routes_info">Đường dẫn: %s</string>
   <string name="routes_info6">Đường dẫn IPv6: %s</string>
   <string name="error_empty_username">Tên người dùng không được trống.</string>
@@ -87,7 +88,7 @@
   <string name="action_example">Hành động ví dụ</string>
   <string name="action_settings">Cài đặt</string>
   <string name="void_vpn_establish">%s chặn tất cả lưu lượng internet đi ra.</string>
-  <string name="void_vpn_error_establish">Tạo VPN chặn thất bại.</string>
+  <string name="void_vpn_error_establish">Chặn tất cả lưu lượng internet thất bại.</string>
   <string name="void_vpn_stopped">Đã dừng chặn tất cả lưu lượng internet đi ra.</string>
   <string name="void_vpn_title">Đang chặn lưu lượng</string>
   <string name="update_provider_details">Cập nhật chi tiết nhà cung cấp</string>
@@ -111,6 +112,7 @@
   <string name="require_root">Yêu cầu quyền root</string>
   <string name="show_experimental">Hiện các tính năng thử nghiệm</string>
   <string name="hide_experimental">Ẩn các tính năng thử nghiệm</string>
+  <string name="experimental_features">Tính năng thử nghiệm</string>
   <string name="tethering_enabled_message">Vui lòng chắc chắn là bạn bật chia sẻ mạng trong <![CDATA[<b>cài đặt hệ thống</b>]]> trước.</string>
   <string name="tethering_message">Chia sẻ VPN của bạn với các thiết bị khác qua:</string>
   <string name="tethering_wifi">Điểm phát sóng Wi-Fi</string>
@@ -135,6 +137,8 @@
   <string name="warning_no_more_gateways_use_pt">%s không thể kết nối. Có thể là các kết nối VPN bị chặn. Bạn có muốn thử kết nối bằng các kết nối được làm rối tung không?</string>
   <string name="warning_no_more_gateways_no_pt">%s không thể kết nối. Bạn có muốn thử lại không?</string>
   <string name="warning_no_more_gateways_use_ovpn">%s không thể kết nối bằng các kết nối VPN được làm rối tung. Bạn có muốn thử kết nối bằng VPN tiêu chuẩn không?</string>
+  <string name="warning_no_more_gateways_manual_gw_selection">%1$s không thể kết nối đến %2$s. Bạn có muốn thử kết nối tự động với vị trí tốt nhất không?</string>
+  <string name="warning_option_try_best">Thử vị trí tốt nhất</string>
   <string name="warning_option_try_pt">Thử kết nối được làm rối tung</string>
   <string name="warning_option_try_ovpn">Thử kết nối tiêu chuẩn</string>
   <string name="vpn_error_establish">Android đã không thể tạo dịch vụ VPN.</string>
@@ -149,10 +153,50 @@
   <string name="version_update_error">Cập nhật thất bại.</string>
   <string name="version_update_error_permissions">Không có quyền để cài đặt ứng dụng.</string>
   <string name="gateway_selection_title">Chọn vị trí</string>
+  <string name="gateway_selection_recommended_location">Vị trí khuyên dùng</string>
+  <string name="gateway_selection_recommended">Khuyên dùng</string>
+  <string name="gateway_selection_manually">Chọn thủ công</string>
+  <string name="gateway_selection_automatic_location">Tự động dùng kết nối tốt nhất</string>
   <string name="gateway_selection_automatic">Tự động</string>
+  <string name="reconnecting">Đang kết nối lại...</string>
+  <string name="tor_starting">Đang khởi động cầu nối để vượt qua sự che đậy...</string>
+  <string name="tor_stopping">Đang dừng cầu nối</string>
+  <string name="tor_started">Đang sử dụng cầu nối để vượt qua sự che đậy</string>
+  <string name="log_conn_done_pt">Đã kết nối đến điểm trung chuyển có thể sử dụng</string>
+  <string name="log_conn_pt">Đang kết nối đến điểm trung chuyển có thể sử dụng</string>
+  <string name="log_conn_done">Đã kết nối đến một rơle</string>
+  <string name="log_handshake">Đang thương lượng kết nối với một rơle</string>
+  <string name="log_handshake_done">Đã thương lượng kết nối với rơle</string>
   <string name="log_onehop_create">Đang thiết lập một kết nối danh mục được mã hóa</string>
+  <string name="log_requesting_status">Đang hỏi sự nhất trí trạng thái mạng</string>
+  <string name="log_loading_status">Đang tải sự nhất trí trạng thái mạng</string>
+  <string name="log_loading_keys">Đang tải chứng nhận quyền</string>
+  <string name="log_requesting_descriptors">Đang hỏi bộ mô tả rơle</string>
+  <string name="log_loading_descriptors">Đang tải bộ mô tả rơle</string>
+  <string name="log_enough_dirinfo">Đã tải đủ thông tin thư mục để xây dựng mạch</string>
+  <string name="log_ap_handshake_done">Đã hoàn thành thương lượng với một rowle để xây dụng mạch</string>
   <string name="log_circuit_create">Thành lập một mạch Tor</string>
   <string name="log_done">Đang chạy</string>
+  <string name="channel_name_tor_service">Dịch vụ cầu nối %s</string>
+  <string name="channel_description_tor_service">Thông báo về việc sử dụng cầu nối khi thiết lập %s.</string>
+  <string name="error_tor_timeout">Khởi động cầu nối thất bại. Bạn có muốn thử lại, hay tiếp tục với kết nối bảo mật không được làm rối để thiết lập %s?</string>
+  <string name="retry_unobfuscated">Thử lại (không làm rối)</string>
   <string name="hide">Dấu</string>
+  <string name="error_network_connection">%s không có kết nối internet. Vui lòng kiểm tra cài đặt WiFi và dữ liệu di động.</string>
+  <string name="censorship_circumvention">Vượt qua sự che đậy</string>
   <string name="use_snowflake">Dùng Snowflake</string>
+  <string name="snowflake_description">Bảo vệ quá trình thiết lập khỏi sự che đậy.</string>
+  <string name="vpn_settings">Cài đặt VPN</string>
+  <string name="prefer_udp">Sử dụng UDP nếu có sẵn</string>
+  <string name="prefer_udp_subtitle">UDP có thể nhanh hơn và tốt hơn với việc stream, nhưng không hoạt động với tất cả các mạng.</string>
+  <string name="disabled_while_bridges_on">Bị tắt khi sử dụng cầu nối.</string>
+  <string name="hint_bridges">Hiện tại chỉ có các vị trí có hỗ trợ cầu nối mới có thể chọn được.</string>
+  <string name="option_disable_bridges">Tắt cầu nối</string>
+  <string name="eip_state_insecure">Kết nối không bảo mật</string>
+  <string name="connection_not_connected">Bạn có thể đang làm rò rỉ thông tin đến nhà cung cấp internet hoặc mạng cục bộ.</string>
+  <string name="eip_state_no_network">Bạn không có kết nối internet hoạt động. Khi bạn có lại kết nối, bạn sẽ được tự động kết nối đến</string>
+  <string name="eip_state_blocking">%1$s đang chặn tất cả lưu lượng internet.</string>
+  <string name="disabled_while_udp_on">Bị tắt khi UDP đang bật.</string>
+  <string name="advanced_settings">Thiết đặt nâng cao</string>
+  <string name="cancel_connection">Ngắt kết nối</string>
 </resources>
-- 
cgit v1.2.3