3 files changed, 18 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/menu/logmenu.xml b/res/menu/logmenu.xml
index 1ab982d8..4b55e73b 100644
--- a/res/menu/logmenu.xml
+++ b/res/menu/logmenu.xml
@@ -25,5 +25,11 @@
         android:showAsAction="ifRoom|withText"
         android:title="@string/send_logfile"
         android:titleCondensed="@string/send"/>
-
+   <item
+        android:id="@+id/edit_vpn"
+        android:alphabeticShortcut="e"
+        android:icon="@android:drawable/ic_menu_edit"
+        android:showAsAction="withText|ifRoom"
+        android:title="@string/edit_vpn"/>
+    
 </menu>
 \ No newline at end of file
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 0bc0577d..2256caff 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -189,7 +189,7 @@
     <string name="faq_howto_title">Schnellstart</string>
     <string name="setting_loadtun_summary">Versuche das tun.ko Kernel Modul zu laden. Benötigt root.</string>
     <string name="setting_loadtun">Lade tun Modul</string>
-    <!--  Der Author hat die deutsch Übersetzung ganz allein verbrochen :) -->
+    <!--  Der Author hat die deutsche Übersetzung ganz allein verbrochen :) -->
     <string name="translationby"></string>
 	<string name="faq_system_dialogs_title">Warnung beim Verbinden und Benachrichtigungston</string>
     <string name="tun_error_helpful">Auf manchen ROM Version sind eventuell die Zugriffsrechte von /dev/tun falsch oder das tun Kernel Modul fehlt. Für Cyanogenmod 9 ROMs mit root gibt einen provisorischen Fix in den generellen Einstellungen.</string>
@@ -200,4 +200,9 @@
     <string name="onbootrestart">Nach Neustart verbinden</string>
     <string name="faq_howto_shortcut">Sie können ein Shortcut zum Starten des VPN auf Ihren Startbildschirm legen. Abhängig davon welches Home/Launcher Programm Sie verwenden müssen ein Widget, Shortcut oder Verknüpfung hinzufügen</string>
     <string name="donatewithpaypal">&lt;a href=\"https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?hosted_button_id=R2M6ZP9AF25LS&amp;amp;cmd=_s-xclick\">Spenden mit PayPal&lt;/a> </string>
+    <string name="ignore">Ignorieren</string>
+    <string name="restart">Neu verbinden</string>
+    <string name="restart_vpn_after_change">Konfigurationsänderungen werden erst nach einem VPN Neustart aktiv. Jetzt neu verbinden?</string>
+    <string name="configuration_changed">Konfiguration geändert</string>
+    <string name="log_no_last_vpn">Konnte das zuletzt verbundene Profile beim Versuch des Editieren nicht ermitteln.</string>
 </resources>
diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml
index d18c9563..29b7069d 100644
--- a/res/values/strings.xml
+++ b/res/values/strings.xml
@@ -244,4 +244,9 @@
     <string name="donatewithpaypal">You can &lt;a href=\"https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?hosted_button_id=R2M6ZP9AF25LS&amp;amp;cmd=_s-xclick\">donate with PayPal&lt;/a> </string>
     <string name="onbootrestartsummary">OpenVPN will reconnect a VPN if it was active on system reboot/shutdown. Please read the Connection warning FAQ before using this option.</string>
     <string name="onbootrestart">Reconnect on reboot</string>
+    <string name="ignore">Ignore</string>
+    <string name="restart">Restart</string>
+    <string name="restart_vpn_after_change">Configuration changes are applied after restarting the VPN. (Re)start the VPN now?</string>
+    <string name="configuration_changed">Configuration changed</string>
+    <string name="log_no_last_vpn">Could not determine last connected profile for editing</string>
 </resources>