summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/res/values-es/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-es/strings.xml')
-rwxr-xr-xres/values-es/strings.xml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 63d27796..1c5ea231 100755
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -11,7 +11,7 @@
<string name="title_cancel">Cancelar confirmación</string>
<string name="cancel_connection_query">¿Desconectar la conexión VPN/cancelar el intento de conexión?</string>
<string name="edit_vpn">Modificar la configuración de VPN</string>
- <string name="tun_error_helpful">En algunas imágenes personalizadas de ICS los permisos sobre /dev/tun podrían ser incorrectos, o el módulo tun podría faltar completamente. Para imágenes de CM9 pruebe la opción \"arreglar la propiedad de /dev/tun\" ubicada en la configuración general</string>
+ <string name="tun_error_helpful">En algunas imágenes personalizadas de ICS los permisos sobre /dev/tun podrían ser incorrectos, o el módulo tun podría faltar completamente.</string>
<string name="tun_open_error">La apertura de la interfaz tun falĺó</string>
<string name="error">"Error: "</string>
<string name="clear">Borrar</string>
@@ -30,7 +30,7 @@
<string name="version_info">%1$s %2$s</string>
<string name="send_logfile">Enviar el archivo de registro</string>
<string name="send">Enviar</string>
- <string name="ics_openvpn_log_file">Archivo de registro de LEAP de Android</string>
+ <string name="bitmask_openvpn_log_file">Archivo de registro de LEAP de Android</string>
<string name="copied_entry">Entrada de registro copiada al Portapapeles</string>
<string name="no_vpn_support_image">Su imagen no es compatible con la API de VPNService, lo siento :(</string>
<string name="opentun_no_ipaddr">Negandose a abrir el dispositivo tun sin información de IP</string>