summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/src/main/res/values-de/strings-icsopenvpn.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/src/main/res/values-de/strings-icsopenvpn.xml')
-rwxr-xr-xapp/src/main/res/values-de/strings-icsopenvpn.xml15
1 files changed, 12 insertions, 3 deletions
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings-icsopenvpn.xml b/app/src/main/res/values-de/strings-icsopenvpn.xml
index 04c50cd2..245a3e40 100755
--- a/app/src/main/res/values-de/strings-icsopenvpn.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings-icsopenvpn.xml
@@ -201,7 +201,7 @@
<string name="setting_loadtun">Tun-Modul laden</string>
<string name="importpkcs12fromconfig">In der Konfiguration angegebene PKCS12-Datei in den Android-Zertifikatsspeicher importieren</string>
<string name="getproxy_error">Fehler beim Ermitteln der Proxy-Einstellungen: %s</string>
- <string name="using_proxy">Verwende Proxy %1$s %2$d</string>
+ <string name="using_proxy">Verwende Proxy %1$s %2$s</string>
<string name="use_system_proxy">System-Proxys verwenden</string>
<string name="use_system_proxy_summary">Systemweite Einstellungen für HTTP- und HTTPS-Proxys beim Verbinden verwenden.</string>
<string name="onbootrestartsummary">Beim Systemstart das angegebene VPN verbinden. Auf Geräten mit Android 5.0 und höher bitte vor der Verwendung dieser Option die FAQ zum Bestätigungsdialog lesen.</string>
@@ -438,12 +438,18 @@
<string name="kbits_per_second">%.1f kbit/s</string>
<string name="mbits_per_second">%.1f Mbit/s</string>
<string name="gbits_per_second">%.1f Gbit/s</string>
+ <string name="weakmd">&lt;p&gt;Seit der OpenSSL Version 1.1, verweigert OpenSSL schwache Signaturen - wie MD5 - in Zertifikaten.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;&lt;b&gt;MD5-Signaturen sind komplett unsicher und sollten nicht mehr verwendet werden.
+&lt;/b&gt;MD5-Kollisionen können in &lt;a href=\"https://natmchugh.blogspot.de/2015/02/create-your-own-md5-collisions.html\"&gt;wenigen Stunden mit minimalen Kosten&lt;/a&gt; erzeugt werden. Sie sollten die VPN-Zertifikate so schnell wie möglich aktualisieren.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;Leider enthielten ältere easy-rsa Distributionen die config-Option \"default_md md5\". Falls Sie eine alte Version von easy-rsa verwenden, aktualisieren Sie auf die &lt;a href=\"https://github.com/OpenVPN/easy-rsa/releases\"&gt;neueste Version&lt;/a&gt; oder ändern Sie md5 auf sha256 und erzeugen Sie Ihre Zertifikate neu.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;Falls Sie wirklich alte und unsichere Zertifikate verwenden wollen, benutzen Sie die benutzerdefinierte Konfigurationsoption tls-cipher \"DEFAULT:@SECLEVEL=0\" in der erweiterten Profil-Konfiguration oder als zusätzliche Zeile in Ihrer importierten Konfiguration.&lt;/p&gt;
+ </string>
<string name="volume_byte">%.0f B</string>
<string name="volume_kbyte">%.1f kB</string>
<string name="volume_mbyte">%.1f MB</string>
<string name="volume_gbyte">%.1f GB</string>
<string name="channel_name_background">Verbindungsstatistiken</string>
- <string name="channel_description_background">Laufende Statistiken der OpenVPN-Verbindung</string>
+ <string name="channel_description_background">Laufende Statistik der OpenVPN-Verbindung</string>
<string name="channel_name_status">Verbindungsstatus Änderungen</string>
<string name="channel_description_status">Statusänderungen der OpenVPN-Verbindung (Verbindung, Authentifizierung,...)</string>
<string name="weakmd_title">Schwache (MD5) Hashes in Zertifikatssignatur (SSL_CTX_use_certificate md too weak)</string>
@@ -455,5 +461,8 @@
<string name="test_algoirhtms">Ausgewählte Algorithmen testen</string>
<string name="all_app_prompt">Eine andere App versucht, %s zu steuern. Die anforderne App kann nicht bestimmt werden. Wenn Sie diesen Zugriff zulassen, erhalten ALLE Apps Zugriff.</string>
<string name="openvpn3_nostatickeys">Die OpenVPN 3 C ++ - Implementierung unterstützt keine statischen Schlüssel. Bitte wechseln Sie zu OpenVPN 2.x unter den allgemeinen Einstellungen.</string>
- <string name="openvpn3_pkcs12">Die Benutzung von PKCS12 Dateien mit der OpenVPN 3 C++ Implementierung wird nicht unterstützt. Bitte importieren Sie entweder die PKCS12 Datei in den Android Keystore oder nutzen Sie die Option OpenVPN 2.x in den allgemeinen Einstellungen auszuwählen.</string>
+ <string name="openvpn3_pkcs12">Die Benutzung von PKCS12 Dateien mit der OpenVPN 3 C++ Implementierung wird nicht unterstützt. Bitte importieren Sie entweder die PKCS12 Datei in den Android Keystore oder wählen Sie die Option OpenVPN 2.x in den allgemeinen Einstellungen aus.</string>
+ <string name="proxy">Proxy</string>
+ <string name="Use_no_proxy">Keinen</string>
+ <string name="tor_orbot">Tor (Orbot)</string>
</resources>