update languages

38 files changed, 425 insertions, 221 deletions

diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index f0ebc93a..bec8d843 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -3,12 +3,12 @@
   <string name="retry">حاول مجددا</string>
   <string name="repository_url_text">الكود المصدري متوفر على https://0xacab.org/leap/bitmask_android</string>
   <string name="leap_tracker">متتبع المشاكل متوفر هنا https://0xacab.org/leap/bitmask_android/issues</string>
-  <string name="translation_project_text">الترجمات مرحب بها جدا. انظر مشروع الترجمة الخاص بنا هنا https://www.transifex.com/projects/p/bitmask-android/</string>
+  <string name="translation_project_text">الترجمات مرحب بها جدا. اطلع على مشروع الترجمة الخاص بنا هنا https://www.transifex.com/projects/p/bitmask-android/</string>
   <string name="switch_provider_menu_option">بدّل مزود الخدمة</string>
   <string name="info">معلومات</string>
   <string name="show_connection_details">عرض تفاصيل الاتصال</string>
-  <string name="routes_info">طرق: %s</string>
-  <string name="routes_info6">طرق IPv6: %s</string>
+  <string name="routes_info">المسارات: %s</string>
+  <string name="routes_info6">مسارات IPv6: %s</string>
   <string name="error_empty_username">اسم المستخدم ينبغي أن لا يكون فارغا.</string>
   <string name="cert_from_keystore">احصل على شهادة \'%s\' من مستودع مفاتيح</string>
   <string name="provider_label">مزود الخدمة:</string>
@@ -31,55 +31,55 @@
   <string name="password_match">كلمتا السر متطابقتان</string>
   <string name="password_mismatch">كلمتا السر غير متطابقتين</string>
   <string name="user_message">رسالة المستخدم</string>
-  <string name="about_fragment_title">حوْل</string>
-  <string name="error_srp_math_error_user_message">أعد المحاولة: خطأ حسابي بالخادم.</string>
+  <string name="about_fragment_title">عن التطبيق</string>
+  <string name="error_srp_math_error_user_message">أعد المحاولة: خطأ حسابي في الخادم</string>
   <string name="error_bad_user_password_user_message">اسم المستخدم أو كلمة السر غير صحيحة</string>
-  <string name="error_not_valid_password_user_message">يجب أن تكون 8 حروف على الأقل.</string>
+  <string name="error_not_valid_password_user_message">يجب أن تكون 8 حروف على الأقل</string>
   <string name="error_client_http_user_message">أعد المحاولة: خطأ بعميل HTTP</string>
   <string name="error_io_exception_user_message">أعد المحاولة: خطأ I/O</string>
   <string name="error_json_exception_user_message">أعد المحاولة: استجابة خاطئة من الخادم</string>
   <string name="error_no_such_algorithm_exception_user_message">خوارزمية التشفير غير مدعومة. فضلا حدث نظام أندرويد!</string>
   <string name="signup_or_login_button">سجل حساب/سجل دخول</string>
   <string name="login_button">تسجيل الدخول</string>
-  <string name="login_to_profile">سجل دخول لملفك</string>
+  <string name="login_to_profile">سجل الدخول إلى ملفك</string>
   <string name="logout_button">تسجيل الخروج</string>
-  <string name="signup_button">سجل حساب</string>
-  <string name="create_profile">أنشئ ملف</string>
-  <string name="setup_provider">إعداد مزود خدمة</string>
-  <string name="setup_error_title">خطأ بالضبط</string>
+  <string name="signup_button">سجل حسابا</string>
+  <string name="create_profile">أنشئ ملفا</string>
+  <string name="setup_provider">إعداد مزود الخدمة</string>
+  <string name="setup_error_title">خطأ في الضبط</string>
   <string name="setup_error_configure_button">ضبط</string>
   <string name="setup_error_close_button">خروج</string>
-  <string name="setup_error_text">حدث خطأ أثناء ضبط Bitmask مع مزود الخدمة المختار.\n\nيمكنك عمل إعادة ضبط أو الخروج وضبط المزود عند التشغيل اللاحق.</string>
-  <string name="server_unreachable_message">لا يمكن الوصول للخادم، فضلا أعد المحاولة.</string>
-  <string name="error.security.pinnedcertificate">خطأ أمني، حدث التطبيق أو اختر مزود آخر.</string>
+  <string name="setup_error_text">حدث خطأ أثناء ضبط Bitmask مع مزود الخدمة المختار.\n\nيمكنك عمل إعادة الضبط أو الخروج وضبط المزود عند التشغيل اللاحق.</string>
+  <string name="server_unreachable_message">لا يمكن الوصول إلى لخادم، فضلا أعد المحاولة.</string>
+  <string name="error.security.pinnedcertificate">خطأ أمني، قم بتحديث التطبيق أو اختر مزودا آخر.</string>
   <string name="malformed_url">لا يبدو أنه مزود خدمة Bitmask.</string>
   <string name="certificate_error">هذا ليس مزود خدمة Bitmask موثوق.</string>
   <string name="service_is_down_error">الخدمة متوقفة.</string>
   <string name="configuring_provider">جاري ضبط مزود الخدمة</string>
   <string name="incorrectly_downloaded_certificate_message">شهادتك المجهلة لم يتم تحميلها</string>
-  <string name="downloading_certificate_message">جاري تحميل شهادة VPN</string>
-  <string name="updating_certificate_message">تحديث شهادة VPN</string>
+  <string name="downloading_certificate_message">جاري تنزيل شهادة الشبكة الافتراضية الخاصة</string>
+  <string name="updating_certificate_message">جارٍ تحديث شهادة الشبكة الافتراضية الخاصة</string>
   <string name="login.riseup.warning">مستخدمي Riseup سيحتاجون إلى إنشاء حساب منفصل لاستخدام خدمة VPN</string>
-  <string name="succesful_authentication_message">تم التحقق.</string>
-  <string name="authentication_failed_message">فشل التحقق.</string>
-  <string name="registration_failed_message">فشل التسجيل.</string>
-  <string name="eip_status_start_pending">جاري بدء الاتصال</string>
+  <string name="succesful_authentication_message">تم التحقق بنجاح</string>
+  <string name="authentication_failed_message">فشلت المصادقة</string>
+  <string name="registration_failed_message">فشل التسجيل</string>
+  <string name="eip_status_start_pending">جارٍ ربط الاتصال</string>
   <string name="eip_cancel_connect_title">إلغاء الاتصال؟</string>
   <string name="eip_cancel_connect_text">هناك محاولة اتصال جارية. هل تريد إلغاءها؟</string>
   <string name="eip.warning.browser_inconsistency">هل أقطع اتصال VPN؟ عندما يتم إيقاف VPN فيمكن أن تتسرب بياناتك الشخصية إلى مزود خدمة الانترنت أو الشبكة المحلية.</string>
   <string name="eip_state_not_connected">لا يعمل! اتصال غير آمن!</string>
-  <string name="eip_state_connected">الاتصال آمن.</string>
+  <string name="eip_state_connected">الاتصال آمن</string>
   <string name="provider_problem">يبدو أنه توجد مشكلة ما عند مزود الخدمة.</string>
   <string name="try_another_provider">فضلا جرب مزود خدمة آخر أو تواصل مع الحالي.</string>
   <string name="default_username">مجهول</string>
-  <string name="logged_in_user_status">مسجل دخول.</string>
-  <string name="logged_out_user_status">مسجل خروج.</string>
+  <string name="logged_in_user_status">مسجل.</string>
+  <string name="logged_out_user_status">خرج.</string>
   <string name="didnt_log_out_user_status">لم يسجل خروج. حاول لاحقا، يمكن أن تكون مشكلة بالشبكة أو من مزود الخدمة. إذا استمرت، احذف بيانات Bitmask من إعدادات أندرويد.</string>
   <string name="not_logged_in_user_status">لم يقم بتسجيل الدخول.</string>
-  <string name="logging_in_user_status">يقوم بتسجيل الدخول.</string>
+  <string name="logging_in_user_status">جارٍ تسجيل الدخول.</string>
   <string name="logging_in">جاري تسجيل الدخول</string>
   <string name="signing_up">جاري التسجيل</string>
-  <string name="logging_out_user_status">يقوم بتسجيل الخروج.</string>
+  <string name="logging_out_user_status">جارٍ تسجيل الخروج.</string>
   <string name="signingup_message">جاري تسجيله.</string>
   <string name="vpn.button.turn.on">تشغيل</string>
   <string name="vpn.button.turn.off">إيقاف</string>
@@ -110,11 +110,11 @@
   <string name="vpn_certificate_user_message">شهادة VPN غير صالحة. سجل دخول لتحميل أخرى جديدة.</string>
   <string name="save_battery">وفّر البطارية</string>
   <string name="save_battery_message">اتصالات البيانات في الخلفية ستتوقف حين يكون هاتفك غير نشط.</string>
-  <string name="always_on_vpn">اتصال VPN دائم</string>
-  <string name="do_not_show_again">‮لا تظهر مجددا.</string>
-  <string name="always_on_vpn_user_message">لتفعيل اتصال VPN الدائم في إعدادات أندرويد اضغط على أيقونة الضبط [img src] وقم بتشغيلها.</string>
+  <string name="always_on_vpn">اتصال دائم بالشبكة الافتراضية الخاصة</string>
+  <string name="do_not_show_again">‮لا تظهر مجددا</string>
+  <string name="always_on_vpn_user_message">قصد تمكين الاستخدام المستدام للشبكة الافتراضية الخاصة عبر إعدادات الشبكة الافتراضية الخاصة للأندرويد، يجب النقر على أيقونة الضبط [img src] وتفعيل زر التشغيل.</string>
   <string name="donate_title">ادعم</string>
-  <string name="donate_default_message">فضلا تبرع اليوم إذا كنت تقدر الاتصال الآمن المتوفر بسهولة للمستخدم النهائي ومزود الخدمة.</string>
+  <string name="donate_default_message">فضلا تبرع اليوم إذا كنت تُقدّر الاتصال الآمن المتوفر بسهولة سواءا للمستخدم النهائي ولمزود الخدمة.</string>
   <string name="donate_message">LEAP تعتمد على التبرعات والمنح. فضلا تبرع اليوم إذا كنت تقدر الاتصال الآمن المتوفر بسهولة للمستخدم النهائي ومزود الخدمة.</string>
   <string name="donate_button_remind_later">ذكرني لاحقا</string>
   <string name="donate_button_donate">ادعم</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index f45cab6b..b5cb2c40 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -11,14 +11,14 @@
   <string name="password_hint">Парола</string>
   <string name="user_message">Съобщение за потребителя</string>
   <string name="about_fragment_title">Относно</string>
-  <string name="error_bad_user_password_user_message">Неправилно потребителско име или парола.</string>
   <string name="login_button">Влизане</string>
   <string name="logout_button">Излизане</string>
   <string name="setup_error_title">Конфигурационна грешка </string>
   <string name="setup_error_configure_button">Конфигуриране</string>
   <string name="setup_error_close_button">Изход</string>
+  <string name="succesful_authentication_message">Удостоверен</string>
+  <string name="authentication_failed_message">Проверката за самоличност е неуспешна</string>
   <string name="eip_status_start_pending">Започване на връзка</string>
-  <string name="eip_state_connected">Защитенa Връзка</string>
   <string name="log_fragment_title">Лог</string>
   <string name="action_settings">Настройки</string>
   <string name="donate_title">Дарете</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..25d034ff
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -0,0 +1,112 @@
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<resources>
+  <string name="retry">আবার চেষ্টা করুন</string>
+  <string name="repository_url_text">সোর্স কোড উপলব্ধ আছে- https://0xacab.org/leap/bitmask_android</string>
+  <string name="leap_tracker">ইস্যু ট্র্যাকার উপলব্ধ আছে- https://0xacab.org/leap/bitmask_android/issues</string>
+  <string name="translation_project_text">অনুবাদে স্বাগত জানাই এবং প্রশংসা করি। আমাদের Transifex প্রকল্প দেখুন- https://www.transifex.com/projects/p/bitmask-android/</string>
+  <string name="switch_provider_menu_option">সুইচ প্রদানকারী</string>
+  <string name="info">তথ্য</string>
+  <string name="show_connection_details">সংযোগের তথ্য দেখান</string>
+  <string name="routes_info">রুটসমূহ: %s</string>
+  <string name="routes_info6">IPv6 রুটসমূহ: %s</string>
+  <string name="error_empty_username">ব্যবহারকারীর নাম খালি রাখা যাবে না।</string>
+  <string name="cert_from_keystore">সার্টিফিকেট \'%s\'  কীস্টোর থেকে প্রাপ্ত</string>
+  <string name="provider_label">সেবা প্রদানকারী:</string>
+  <string name="provider_label_none">কোন সেবা প্রদানকারী কনফিগার করা হয়নি</string>
+  <string name="status_unknown">অবস্থা অজানা</string>
+  <string name="eip_service_label">এনক্রিপ্ট করা ভিপিএন ইন্টারনেট অ্যাক্সেস</string>
+  <string name="configuration_wizard_title">একটি সেবা প্রদানকারী নির্বাচন করুন</string>
+  <string name="add_provider">নতুন সেবা প্রদানকারী যোগ করুন</string>
+  <string name="introduce_new_provider">নতুন সেবা প্রদানকারী যোগ করুন</string>
+  <string name="save">সংরক্ষণ করুন</string>
+  <string name="new_provider_uri">ডোমেইনের নাম</string>
+  <string name="valid_url_entered">URL ঠিক আছে</string>
+  <string name="not_valid_url_entered">Malformed URL</string>
+  <string name="provider_details_title">প্রদানকারীর বিবরণ</string>
+  <string name="use_anonymously_button">বেনামে ব্যবহার করুন</string>
+  <string name="username_hint">ব্যবহারকারীর নাম</string>
+  <string name="username_ask">আপনার ব্যবহারকারীর নাম লিখুন</string>
+  <string name="password_ask">আপনার পাসওয়ার্ড দিন</string>
+  <string name="password_hint">পাসওয়ার্ড</string>
+  <string name="password_match">পাসওয়ার্ড মিল আছে</string>
+  <string name="password_mismatch">পাসওয়ার্ড মিল নেই</string>
+  <string name="user_message">ব্যবহারকারী বার্তা</string>
+  <string name="about_fragment_title">সম্পর্কিত</string>
+  <string name="error_client_http_user_message">আবার চেষ্টা করুন: HTTP Client ত্রুটি</string>
+  <string name="error_io_exception_user_message">আবার চেষ্টা করুন: I / O ত্রুটি</string>
+  <string name="error_json_exception_user_message">আবার চেষ্টা করুন: সার্ভার থেকে খারাপ প্রতিক্রিয়া</string>
+  <string name="error_no_such_algorithm_exception_user_message">এনক্রিপশন অ্যালগরিদম পাওয়া যায় নি। অ্যান্ড্রয়েড আপগ্রেড করুন!</string>
+  <string name="signup_or_login_button">লগ ইন/ সাইন আপ</string>
+  <string name="login_button">লগ ইন</string>
+  <string name="login_to_profile">প্রোফাইলে লগ ইন করুন</string>
+  <string name="logout_button">লগ আউট</string>
+  <string name="signup_button">সাইন আপ</string>
+  <string name="create_profile">প্রোফাইল তৈরি করুন</string>
+  <string name="setup_provider">প্রদানকারী সেট আপ করুন</string>
+  <string name="setup_error_title">কনফিগারেশন ত্রুটি</string>
+  <string name="setup_error_configure_button">কনফিগারেশন</string>
+  <string name="setup_error_close_button">বন্ধ</string>
+  <string name="setup_error_text">আপনার নির্বাচিত সরবরাহকারীর সাথে Bitmask কনফিগার করার সময় একটি ত্রুটি হয়েছে। \n\n আপনি পুনর্নির্মাণ করতে বা পরবর্তী প্রবর্তনের জন্য প্রস্থান করতে এবং কনফিগার করতে চয়ন করতে পারেন।</string>
+  <string name="server_unreachable_message">সার্ভার অপ্রচলিত, আবার চেষ্টা করুন।</string>
+  <string name="error.security.pinnedcertificate">নিরাপত্তা ত্রুটি, অ্যাপ্লিকেশন আপগ্রেড করুন বা অন্য প্রদানকারীর নির্বাচন করুন।</string>
+  <string name="malformed_url">এটি একটি Bitmask প্রদানকারী বলে মনে হচ্ছে না।</string>
+  <string name="certificate_error">এটি একটি বিশ্বস্ত Bitmask প্রদানকারী নয়।</string>
+  <string name="service_is_down_error">পরিষেবা বন্ধ আছে</string>
+  <string name="configuring_provider">প্রদানকারী কনফিগারেশন</string>
+  <string name="downloading_certificate_message">ভিপিএন সার্টিফিকেট ডাউনলোড করা হচ্ছে</string>
+  <string name="updating_certificate_message">ভিপিএন সার্টিফিকেট আপডেট করা হচ্ছে</string>
+  <string name="login.riseup.warning">Riseup ব্যবহারকারীদের VPN পরিষেবা ব্যবহার করার জন্য একটি পৃথক অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে হবে</string>
+  <string name="eip_status_start_pending">সংযোগ আরম্ভ করা হচ্ছে</string>
+  <string name="eip_cancel_connect_title">সংযোগ বাতিল করবেন?</string>
+  <string name="eip_cancel_connect_text">একটি সংযোগ প্রচেষ্টা অব্যহত আছে। আপনি কি বাতিল করতে চান?</string>
+  <string name="eip.warning.browser_inconsistency">ভিপিএন সংযোগ বন্ধ করতে চান? যখন ভিপিএন বন্ধ থাকে, আপনার ব্যক্তিগত তথ্য আপনার ইন্টারনেট সরবরাহকারী বা স্থানীয় নেটওয়ার্কে প্রকাশ্য হতে পারে।</string>
+  <string name="eip_state_not_connected">চলমান নয়! অনিরাপদ সংযোগ!</string>
+  <string name="provider_problem">এটি প্রদানকারীর সাথে একটি সমস্যা আছে মনে হচ্ছে।</string>
+  <string name="try_another_provider">অন্য প্রদানকারী চেষ্টা করুন, অথবা নিজেদের সাথে যোগাযোগ করুন।</string>
+  <string name="default_username">অজ্ঞাতপরিচয়</string>
+  <string name="logged_in_user_status">লগ ইন আছেন।</string>
+  <string name="logged_out_user_status">লগ আউট হয়েছেন।</string>
+  <string name="didnt_log_out_user_status">লগ আউট হয়নি। পরে চেষ্টা করুন, এটি নেটওয়ার্ক বা প্রদানকারীর মধ্যে একটি সমস্যা হতে পারে। এটি অবিরত থাকা উচিত, অ্যান্ড্রয়েড সেটিংস থেকে Bitmask ডেটা মুছুন।</string>
+  <string name="not_logged_in_user_status">লগ ইন নেই।</string>
+  <string name="logging_in_user_status">লগ ইন হচ্ছে।</string>
+  <string name="logging_in">লগ ইন হচ্ছে</string>
+  <string name="signing_up">সাইন আপ হচ্ছে</string>
+  <string name="logging_out_user_status">লগ আউট হচ্ছে।</string>
+  <string name="signingup_message">নিবন্ধিত হচ্ছে।</string>
+  <string name="vpn.button.turn.on">চালু করুন</string>
+  <string name="vpn.button.turn.off">বন্ধ করুন</string>
+  <string name="vpn_button_turn_off_blocking">বল্ক করা বন্ধ করুন</string>
+  <string name="vpn_securely_routed">আপনার ট্র্যাফিক নিরাপদে রাউট করার মাধ্যম :</string>
+  <string name="vpn_securely_routed_no_internet">কোনও ইন্টারনেট সংযোগ সনাক্ত হয়নি, এটি যখন আসবে তখন আমরা আপনার ট্র্যাফিককে সুরক্ষিতভাবে যে মাধ্যমে রাউট করব:</string>
+  <string name="bitmask_log">Bitmask লগ</string>
+  <string name="title_activity_main">Bitmask</string>
+  <string name="log_fragment_title">লগ</string>
+  <string name="vpn_fragment_title">VPN</string>
+  <string name="navigation_drawer_open">ন্যাভিগেশন ড্রয়ার খুলুন</string>
+  <string name="navigation_drawer_close">ন্যাভিগেশন ড্রয়ার বন্ধ করুন</string>
+  <string name="action_example">কাজের উদাহরণ</string>
+  <string name="action_settings">সেটিংস</string>
+  <string name="void_vpn_establish">Bitmask সমস্ত বহির্গামী ইন্টারনেট ট্রাফিক ব্লক করে।</string>
+  <string name="void_vpn_error_establish">VPN ব্লক স্থাপন করতে ব্যর্থ।</string>
+  <string name="void_vpn_stopped">সমস্ত বহির্গামী ইন্টারনেট ট্রাফিক ব্লক করা বন্ধ।</string>
+  <string name="void_vpn_title">ট্রাফিক ব্লক করা হচ্ছে</string>
+  <string name="update_provider_details">প্রদানকারীর বিবরণ আপডেট করুন</string>
+  <string name="update_certificate">সার্টিফিকেট আপডেট করুন</string>
+  <string name="warning_eip_json_corrupted">আপডেট প্রদানকারী কনফিগারেশন ব্যর্থ হয়েছে।</string>
+  <string name="eip_json_corrupted_user_message">আপডেট প্রদানকারী কনফিগারেশন ব্যর্থ হয়েছে। দয়া করে আবার চেষ্টা করুন।</string>
+  <string name="warning_corrupted_provider_details">সংরক্ষিত প্রদানকারীর বিবরণ নষ্ট। আপনি Bitmask  আপডেট করতে পারেন (প্রস্তাবিত) বা বাণিজ্যিক CA সার্টিফিকেট ব্যবহার করে প্রদানকারীর বিশদগুলি আপডেট করতে পারেন।</string>
+  <string name="warning_corrupted_provider_cert">সংরক্ষিত প্রদানকারীর সার্টিফিকেট বৈধ নয়। আপনি Bitmask আপডেট করতে পারেন (প্রস্তাবিত) বা বাণিজ্যিক CA সার্টিফিকেট ব্যবহার করে প্রদানকারীর বিশদগুলি আপডেট করতে পারেন।</string>
+  <string name="warning_expired_provider_cert">সংরক্ষিত প্রদানকারীর সার্টিফিকেটের মেয়াদ শেষ। আপনি Bitmask আপডেট করতে পারেন (প্রস্তাবিত) বা বাণিজ্যিক CA সার্টিফিকেট ব্যবহার করে প্রদানকারীর বিশদগুলি আপডেট করতে পারেন।</string>
+  <string name="downloading_vpn_certificate_failed">VPN সার্টিফিকেট ডাউনলোড ব্যর্থ হয়েছে। আবার চেষ্টা করুন অথবা অন্য প্রদানকারীর নির্বাচন করুন।</string>
+  <string name="vpn_certificate_is_invalid">VPN সার্টিফিকেট অবৈধ। একটি নতুন ডাউনলোড করার চেষ্টা করুন।</string>
+  <string name="vpn_certificate_user_message">VPN সার্টিফিকেট অবৈধ। একটি নতুন ডাউনলোড করতে লগ ইন করুন।</string>
+  <string name="save_battery">ব্যাটারি সংরক্ষণ করুন</string>
+  <string name="save_battery_message">আপনার ফোন নিষ্ক্রিয় থাকলে ব্যাকগ্রাউন্ড ডেটা সংযোগগুলি হাইবারনেট হবে।</string>
+  <string name="always_on_vpn">সর্বদা সচল VPN</string>
+  <string name="always_on_vpn_user_message">Android VPN সেটিংসে সর্বদা সচল- VPN সক্ষম করতে কনফিগার আইকন [img src] ক্লিক করুন এবং সুইচ চালু করুন। \"</string>
+  <string name="donate_title">দান করুন</string>
+  <string name="donate_default_message">আপনি যদি নিরাপদ যোগাযোগের মূল্য দেন যা ব্যবহারকারী এবং পরিষেবা সরবরাহকারী উভয়ের জন্য সহজ তবে দান করুন।</string>
+  <string name="donate_message">LEAP দান এবং অনুদানের উপর নির্ভরশীল। আপনি যদি নিরাপদ যোগাযোগের মূল্য দেন যা ব্যবহারকারী এবং পরিষেবা সরবরাহকারী উভয়ের জন্য সহজ তবে দান করুন।</string>
+  <string name="donate_button_remind_later">আমাকে পরে মনে করিয়ে দিবেন</string>
+  <string name="donate_button_donate">দান করুন</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-br/strings.xml b/app/src/main/res/values-br/strings.xml
index 53cd2d44..b14c6337 100644
--- a/app/src/main/res/values-br/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-br/strings.xml
@@ -32,9 +32,6 @@
   <string name="password_mismatch">Ne genglot ket ar gerioù-tremen</string>
   <string name="user_message">Kemennadenn an implijer</string>
   <string name="about_fragment_title">Diwar-benn</string>
-  <string name="error_srp_math_error_user_message">Klaskit en-dro: fazi mate servijer.</string>
-  <string name="error_bad_user_password_user_message">Anv-implijer pe ger-tremen direizh.</string>
-  <string name="error_not_valid_password_user_message">Rankout a ra bezañ 8 arouezenn da vihanañ ennañ.</string>
   <string name="error_client_http_user_message">Klaskit en-dro: Fazi pratik HTTP</string>
   <string name="error_io_exception_user_message">Klaskit en-dro: Fazi I/O</string>
   <string name="error_json_exception_user_message">Klaskit en-dro: Respont fall a-berzh ar servijer</string>
@@ -56,19 +53,14 @@
   <string name="certificate_error">N\'eo ket ur pourvezer fizius euz Bitmask.</string>
   <string name="service_is_down_error">Bout eo ar servij.</string>
   <string name="configuring_provider">O kefluniañ ar pourvezer</string>
-  <string name="incorrectly_downloaded_certificate_message">N\'eo ket bet pellgarget ho testoni anon</string>
   <string name="downloading_certificate_message">O pellgargañ an testeni VPN</string>
   <string name="updating_certificate_message">Hoc\'h hizivaat ho testoni VPN</string>
   <string name="login.riseup.warning">Implijerien Riseup o do ezhomm krouiñ ur gont dispartiet evit implijout ar servijoù VPN</string>
-  <string name="succesful_authentication_message">Anaoueet</string>
-  <string name="authentication_failed_message">Anaouadur c\'hwitet.</string>
-  <string name="registration_failed_message">Marilhadur c\'hwitet.</string>
   <string name="eip_status_start_pending">Loc\'hañ ar c\'hevreadur</string>
   <string name="eip_cancel_connect_title">Nullañ ar c\'hevreañ?</string>
   <string name="eip_cancel_connect_text">Bez ez eus ur glaskadenn gevreañ war ober. C\'hoant ho peus da nullañ anezhi?</string>
   <string name="eip.warning.browser_inconsistency">Lazhañ ar c\'hevreadur VPN? Pa vez lazhet ar VPN, gellout a reer treuzkas titouroù personel d\'ho pourvezer kenrouedadel pe ho rouedad lec\'hel.</string>
   <string name="eip_state_not_connected">N\'a ket mont en-dro! Kevreadur nann-suraet!</string>
-  <string name="eip_state_connected">Kevreañ surraet.</string>
   <string name="provider_problem">War a-seblant ez eus ur gudenn gant ar pourvezer.</string>
   <string name="try_another_provider">Klaskit en-dro gant ur pourvezer all, pe kit e derempred ouzh ho re.</string>
   <string name="default_username">Anonymous</string>
@@ -111,8 +103,7 @@
   <string name="save_battery">Espern bateri</string>
   <string name="save_battery_message">Ar c\'hevreadurioù roadennoù drekleur a c\'hoañvo pa vo dioberiant ho pellgomzer.</string>
   <string name="always_on_vpn">VPN enaouet bepred</string>
-  <string name="do_not_show_again">Chom hep diskouez ken.</string>
-  <string name="always_on_vpn_user_message">Evit enaouiñ ar VPN enaouet bepred en arventennoù VPN evit Android, klikit war an arlun kefluniañ [img src] hag enaouit ar c\'homutor. \'</string>
+  <string name="always_on_vpn_user_message">Evit enaouiñ ar VPN enaouet bepred en arventennoù VPN evit Android, klikit war an arlun kefluniañ [img src] hag enaouit ar c\'homutor.</string>
   <string name="donate_title">Reiñ arc\'hant</string>
   <string name="donate_default_message">Roit arc\'hant hiziv mar plij ma roit un dalvoudegezh d\'ar c\'hehenterezhioù suraet aes d\'ober ganto evit an implijer fin hag ar pourvezer servijoù.</string>
   <string name="donate_message">LEAP a zepand eus ar roadennoù-arc\'hant hag ar sikourioù. Roit arc\'hant hiziv mar plij ma roit un dalvoudegezh d\'ar c\'hehenterezhioù suraet aes d\'ober ganto evit an implijer fin hag ar pourvezer servijoù.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 2102c28c..176dab8a 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -32,9 +32,6 @@
   <string name="password_mismatch">Les contrasenyes no coincideixen</string>
   <string name="user_message">Missatge de l\'usuari</string>
   <string name="about_fragment_title">Quant a</string>
-  <string name="error_srp_math_error_user_message">Proveu-ho de nou: error matemàtic del servidor.</string>
-  <string name="error_bad_user_password_user_message">Nom d\'usuari o contrasenya incorrecte</string>
-  <string name="error_not_valid_password_user_message">Ha de tenir almenys 8 caràcters de longitud.</string>
   <string name="error_client_http_user_message">Torneu-ho a provar: error HTTP del client</string>
   <string name="error_io_exception_user_message">Torneu-ho a provar: error d\'E/S</string>
   <string name="error_json_exception_user_message">Torneu-ho a provar: resposta no vàlida del servidor</string>
@@ -56,19 +53,16 @@
   <string name="certificate_error">Aquest no és un proveïdor Bitmask de confiança.</string>
   <string name="service_is_down_error">El servei no està disponible.</string>
   <string name="configuring_provider">Configuració del proveïdor</string>
-  <string name="incorrectly_downloaded_certificate_message">No s\'ha baixat el vostre certificat anònim</string>
   <string name="downloading_certificate_message">S\'està baixant el certificat VPN</string>
   <string name="updating_certificate_message">S\'està actualitzant el certificat VPN</string>
   <string name="login.riseup.warning">Els usuaris de Riseup hauran de crear un compte per separat per utilitzar el servei VPN</string>
-  <string name="succesful_authentication_message">Autenticat.</string>
-  <string name="authentication_failed_message">Autenticació fallida.</string>
-  <string name="registration_failed_message">El registre ha fallat.</string>
+  <string name="succesful_authentication_message">Autenticat</string>
+  <string name="authentication_failed_message">Autentificació fallida</string>
   <string name="eip_status_start_pending">S\'està iniciant la connexió</string>
   <string name="eip_cancel_connect_title">Voleu cancel·lar la connexió?</string>
   <string name="eip_cancel_connect_text">Hi ha un intent de connexió en progrés. Voleu cancel·lar-la?</string>
   <string name="eip.warning.browser_inconsistency">Voleu desactivar la connexió VPN? Quan la VPN està desactivada, podeu filtrar informació personal al vostre proveïdor d\'Internet o a la vostra xarxa local.</string>
   <string name="eip_state_not_connected">No s\'està executant! Connexió insegura!</string>
-  <string name="eip_state_connected">Connexió segura.</string>
   <string name="provider_problem">Sembla que hi ha un problema amb el proveïdor.</string>
   <string name="try_another_provider">Proveu amb un altre proveïdor o contacteu amb el vostre.</string>
   <string name="default_username">Anònim </string>
@@ -111,8 +105,6 @@
   <string name="save_battery">Estalvieu bateria</string>
   <string name="save_battery_message">Les connexions de dades de fons s\'aturaran quan el telèfon estigui inactiu.</string>
   <string name="always_on_vpn">VPN sempre activa</string>
-  <string name="do_not_show_again">No ho tornis a mostrar.</string>
-  <string name="always_on_vpn_user_message">Per activar la VPN sempre activa a la configuració VPN d\'Android feu clic a la icona de configuració [img src] i activeu l\'interruptor.\"</string>
   <string name="donate_title">Fes una donació</string>
   <string name="donate_default_message">Feu un donatiu avui mateix si valoreu una comunicació segura que sigui fàcil tant per a l\'usuari final com per al proveïdor de serveis.</string>
   <string name="donate_message">LEAP depèn de donatius i subvencions. Feu un donatiu avui mateix si valoreu una comunicació segura que sigui fàcil tant per a l\'usuari final com per al proveïdor de serveis.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index b447ec46..8a3a9dfd 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -18,7 +18,6 @@
   <string name="password_hint">heslo</string>
   <string name="user_message">Zpráva uživatele</string>
   <string name="about_fragment_title">O programu</string>
-  <string name="error_bad_user_password_user_message">Nesprávné uživatelské jméno nebo heslo.</string>
   <string name="error_client_http_user_message">Zkuste znovu: chyba HTTP klienta.</string>
   <string name="error_io_exception_user_message">Zkuste znovu: I/O chyba</string>
   <string name="error_json_exception_user_message">Zkuste znovu: Špatná odpověď serveru</string>
@@ -30,13 +29,13 @@
   <string name="malformed_url">Nevypadá to jako poskytovatel Bitmask. </string>
   <string name="certificate_error">Toto není důvěryhodný poskytovatel Bitmask.</string>
   <string name="configuring_provider">Konfigurace poskytovatele</string>
-  <string name="incorrectly_downloaded_certificate_message">Váš anon cert nebyl stažen</string>
-  <string name="authentication_failed_message">Ověření nebylo úspěšné.</string>
+  <string name="succesful_authentication_message">Ověřené</string>
+  <string name="authentication_failed_message">Chyba ověření</string>
   <string name="eip_status_start_pending">Zahajování připojení</string>
   <string name="eip_cancel_connect_title">Zrušit připojení?</string>
   <string name="eip_cancel_connect_text">Probíhá pokus o přihlášení. Přejete si jej zrušit?</string>
-  <string name="eip_state_connected">Připojení jsou bezpečná.</string>
   <string name="log_fragment_title">Log</string>
+  <string name="vpn_fragment_title">VPN</string>
   <string name="action_settings">Nastavení</string>
   <string name="donate_title">Darujte</string>
   <string name="donate_button_donate">Darujte</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 6724adce..0fba388e 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -32,9 +32,9 @@
   <string name="password_mismatch">Passwörter stimmen nicht überein</string>
   <string name="user_message">Nachricht</string>
   <string name="about_fragment_title">Über</string>
-  <string name="error_srp_math_error_user_message">Noch einmal versuchen: Serverrechenfehler.</string>
-  <string name="error_bad_user_password_user_message">Falscher Benutzer*innenname oder Passwort.</string>
-  <string name="error_not_valid_password_user_message">Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein.</string>
+  <string name="error_srp_math_error_user_message">Noch einmal versuchen: Serverrechenfehler</string>
+  <string name="error_bad_user_password_user_message">Benutzername oder Passwort falsch</string>
+  <string name="error_not_valid_password_user_message">Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein</string>
   <string name="error_client_http_user_message">Noch einmal versuchen: clientseitiger HTTP-Fehler</string>
   <string name="error_io_exception_user_message">Noch einmal versuchen: Eingabe-/Ausgabefehler</string>
   <string name="error_json_exception_user_message">Noch einmal versuchen: falsche Serverantwort</string>
@@ -56,19 +56,19 @@
   <string name="certificate_error">Das ist kein vertrauter Bitmaskprovider.</string>
   <string name="service_is_down_error">Service ist nicht verfügbar.</string>
   <string name="configuring_provider">Provider konfigurieren</string>
-  <string name="incorrectly_downloaded_certificate_message">Ihr anonymes Zertifikat wurde nicht heruntergeladen.</string>
+  <string name="incorrectly_downloaded_certificate_message">Ihr anonymes Zertifikat wurde nicht heruntergeladen</string>
   <string name="downloading_certificate_message">VPN Zertifikat wird heruntergeladen.</string>
   <string name="updating_certificate_message">VPN Zertifikat wird aktualisiert.</string>
   <string name="login.riseup.warning">Riseup Benutzer*innen müssen einen separaten Account erstellen, um den VPN Service nutzen zu können.</string>
-  <string name="succesful_authentication_message">Authentifiziert.</string>
-  <string name="authentication_failed_message">Authentifizierung fehlgeschlagen.</string>
-  <string name="registration_failed_message">Registrierung fehlgeschlagen.</string>
+  <string name="succesful_authentication_message">Bestätigt</string>
+  <string name="authentication_failed_message">Authentifizierung fehlgeschlagen</string>
+  <string name="registration_failed_message">Registrierung fehlgeschlagen</string>
   <string name="eip_status_start_pending">Initiiere Verbindung</string>
   <string name="eip_cancel_connect_title">Verbindung abbrechen?</string>
   <string name="eip_cancel_connect_text">Es existiert ein Verbindungsversuch. Möchten Sie diesen abbrechen?</string>
   <string name="eip.warning.browser_inconsistency">Vpn Verbindung deaktivieren? Wenn das VPN aus ist, können persönliche Daten gegenüber deinem Internet Provider oder im lokalen Netzwerk ungeschützt sein.</string>
   <string name="eip_state_not_connected">Nicht am Laufen! Verbindung ist nicht sicher!</string>
-  <string name="eip_state_connected">Verbindung sicher.</string>
+  <string name="eip_state_connected">Verbindung sicher</string>
   <string name="provider_problem">Ein Problem mit dem Provider scheint aufgetaucht zu sein.</string>
   <string name="try_another_provider">Bitte versuche einen anderen Provider oder kontaktieren deinen gerade genutzten.</string>
   <string name="default_username">Anonym</string>
@@ -111,8 +111,8 @@
   <string name="save_battery">Batteriesparmodus</string>
   <string name="save_battery_message">Datenverbindungen im Hintergrund bleiben inaktiv solange dein Handy inaktiv ist.</string>
   <string name="always_on_vpn">VPN immer anlassen</string>
-  <string name="do_not_show_again">Nicht erneut anzeigen.</string>
-  <string name="always_on_vpn_user_message">Um VPN immer anzulassen drücke auf das Einstellungs Icon [img src] und stelle den Schalter auf an.</string>
+  <string name="do_not_show_again">Nicht erneut anzeigen</string>
+  <string name="always_on_vpn_user_message">Um durchgehend aktives VPN in den Android VPN Einstellungen einzuschalten, klicke auf das Zahnrad [img src] und aktiviere den Schalter.</string>
   <string name="donate_title">Spenden</string>
   <string name="donate_default_message">Spende noch heute, wenn du sichere Kommunikation wertschätzt, die sowohl für Endnutzer*innen als auch Menschen die den Service bereit stellen leicht nutzbar ist.</string>
   <string name="donate_message">LEAP benötigt Spenden und Stipendien. Spende noch heute wenn du sichere Kommunikation wertschätzt, die sowohl für Enandwender*innen als auch Menschen die den Dienst anbieten leicht nutzbar ist.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 3ceb42f9..832e232b 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -32,9 +32,6 @@
   <string name="password_mismatch">Οι κωδικοί δεν ταιριάζουν</string>
   <string name="user_message">Μήνυμα χρήστη</string>
   <string name="about_fragment_title">Σχετικά</string>
-  <string name="error_srp_math_error_user_message">Προσπαθήστε ξανά: Μαθηματικό σφάλμα διακομιστή.</string>
-  <string name="error_bad_user_password_user_message">Λάθος όνομα χρήστη ή κωδικός πρόσβασης</string>
-  <string name="error_not_valid_password_user_message">Θα πρέπει να είναι τουλάχιστον 8 χαρακτήρες.</string>
   <string name="error_client_http_user_message">Προσπαθήστε ξανά: Σφάλμα HTTP πελάτη</string>
   <string name="error_io_exception_user_message">Προσπαθήστε ξανά: Σφάλμα Ι/Ο</string>
   <string name="error_json_exception_user_message">Προσπαθήστε ξανά: Κακή απάντηση από τον διακομιστή</string>
@@ -56,19 +53,16 @@
   <string name="certificate_error">Αυτός δεν είναι ένας έμπιστος πάροχος Bitmask.</string>
   <string name="service_is_down_error">Η υπηρεσία έχει πέσει.</string>
   <string name="configuring_provider">Ο πάροχος ρυθμίζεται</string>
-  <string name="incorrectly_downloaded_certificate_message">Το ανώνυμο πιστοποιητικό σας δεν μπόρεσε να ληφθεί</string>
   <string name="downloading_certificate_message">Λήψη πιστοποιητικού VPN</string>
   <string name="updating_certificate_message">Αναβάθμιση πιστοποιητικού VPN</string>
   <string name="login.riseup.warning">Οι χρήστες και χρήστριες του Riseup θα πρέπει να δημιουργήσουν ένα ξεχωριστό λογαριασμό για να χρησιμοποιήσουν την υπηρεσία VPN</string>
-  <string name="succesful_authentication_message">Αυθεντικοποιήθηκε.</string>
-  <string name="authentication_failed_message">Αποτυχία αυθεντικοποίησης.</string>
-  <string name="registration_failed_message">Αποτυχία εγγραφής.</string>
+  <string name="succesful_authentication_message">Πιστοποιημένο(ς)</string>
+  <string name="authentication_failed_message">Αποτυχία πιστοποίησης</string>
   <string name="eip_status_start_pending">Έναρξη σύνδεσης</string>
   <string name="eip_cancel_connect_title">Ακύρωση σύνδεσης;</string>
   <string name="eip_cancel_connect_text">Υπάρχει μια προσπάθεια σύνδεσης σε εξέλιξη. Θέλετε να την ακυρώσετε;</string>
   <string name="eip.warning.browser_inconsistency">Κλείσιμο της σύνδεσης VPN; Όταν το VPN είναι κλειστό, μπορεί να διαρρέουν προσωπικές σας πληροφορίες στον πάροχο διαδικτύου σας ή στο τοπικό δίκτυο.</string>
   <string name="eip_state_not_connected">Δεν εκτελείται! Μη ασφαλής σύνδεση!</string>
-  <string name="eip_state_connected">Ασφαλής σύνδεση.</string>
   <string name="provider_problem">Φαίνεται πως υπάρχει κάποιο πρόβλημα με τον πάροχο.</string>
   <string name="try_another_provider">Παρακαλούμε προσπαθήστε με άλλο πάροχο, ή επικοινωνήστε με τον δικό σας.</string>
   <string name="default_username">Ανώνυμος/η</string>
@@ -111,8 +105,6 @@
   <string name="save_battery">Εξοικονόμηση μπαταρίας</string>
   <string name="save_battery_message">Οι συνδέσεις δεδομένων στο υπόβαθρο θα παύονται όταν το τηλέφωνό σας δεν είναι ενεργό.</string>
   <string name="always_on_vpn">Πάντα ανοιχτό VPN</string>
-  <string name="do_not_show_again">Να μην εμφανιστεί ξανά.</string>
-  <string name="always_on_vpn_user_message">Για να ενεργοποιηθεί το πάντα ανοιχτό VPN στις ρυθμίσεις VPN του Android, πατήστε στο εικονίδιο παραμετροποίησης [img src] και ανοίξτε το διακόπτη.</string>
   <string name="donate_title">Δωρεά</string>
   <string name="donate_default_message">Παρακαλούμε κάντε μια δωρεά σήμερα αν θεωρείτε πως η ασφαλής επικοινωνία που είναι εύκολη τόσο για τον τελικό χρήστη όσο και για τον πάροχο της υπηρεσίας έχει αξία.</string>
   <string name="donate_message">Το LEAP βασίζεται σε δωρεές και χρηματοδοτήσεις. Παρακαλούμε κάντε μια δωρεά σήμερα αν θεωρείτε πως η ασφαλής επικοινωνία που είναι εύκολη τόσο για τον τελικό χρήστη όσο και για τον πάροχο της υπηρεσίας έχει αξία.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
index 01c7bf9f..bab6f5b8 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
@@ -56,7 +56,7 @@
   <string name="certificate_error">Este no es un proveedor de Bitmask de confianza.</string>
   <string name="service_is_down_error">El servicio está caído.</string>
   <string name="configuring_provider">Configurando proveedor.</string>
-  <string name="incorrectly_downloaded_certificate_message">Tu certificado de anonimato no fue descargado</string>
+  <string name="incorrectly_downloaded_certificate_message">Tu certificado anónimo no fue descargado</string>
   <string name="downloading_certificate_message">Descargando certificado de RPV</string>
   <string name="updating_certificate_message">Actualizando certificado de RPV</string>
   <string name="login.riseup.warning">Usuarios de Riseup necesitarán crear una cuenta separada para usar el servicio de RPV.</string>
@@ -112,7 +112,7 @@
   <string name="save_battery_message">Conexiones de datos en segundo plano hibernarán cuando tu teléfono esté inactivo.</string>
   <string name="always_on_vpn">RPV siempre activa</string>
   <string name="do_not_show_again">No mostrar de nuevo.</string>
-  <string name="always_on_vpn_user_message">Para habilitar RPV siempre activa en los ajustes de RPV de Android cliqueá en el icono de configuración [img src] y activá el selector.</string>
+  <string name="always_on_vpn_user_message">Para habilitar always-on VPN en los ajustes de VPN de Android cliqueá en el icono de configuración [img src] y activá el selector.</string>
   <string name="donate_title">Doná</string>
   <string name="donate_default_message">Por favor doná hoy si valorás las comunicaciones seguras que son fáciles tanto para el usuario final como para el proveedor de servicio.</string>
   <string name="donate_message">LEAP depende de donaciones y becas. Por favor doná hoy si valorás las comunicaciones seguras que son fáciles tanto para el usuario final como para el proveedor de servicio.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 08ac16da..d96594fe 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -60,8 +60,8 @@
   <string name="downloading_certificate_message">Descargando certificado de VPN</string>
   <string name="updating_certificate_message">Actualizando certificado de VPN</string>
   <string name="login.riseup.warning">Los usuarios de Riseup necesitarán crear una cuenta aparte para usar el servicio VPN</string>
-  <string name="succesful_authentication_message">Autentificado.</string>
-  <string name="authentication_failed_message">Autentificación fallida.</string>
+  <string name="succesful_authentication_message">Autenticado</string>
+  <string name="authentication_failed_message">Autentificación fallida</string>
   <string name="registration_failed_message">El registro falló.</string>
   <string name="eip_status_start_pending">Iniciando conexión</string>
   <string name="eip_cancel_connect_title">¿Cancelar conexión?</string>
@@ -112,7 +112,7 @@
   <string name="save_battery_message">Las conexiones de datos de segundo plano hibernarán cuando tu teléfono esté inactivo.</string>
   <string name="always_on_vpn">VPN siempre activa</string>
   <string name="do_not_show_again">No mostrar de nuevo.</string>
-  <string name="always_on_vpn_user_message">Para habilitar VPN siempre activa en las configuraciones de VPN de Android, haz clic en el ícono de configuración [img src] y activa el selector.</string>
+  <string name="always_on_vpn_user_message">Para habilitar Always-on VPN en las configuraciones de VPN de Android, haz clic en el ícono de configuración [img src] y activa el selector.</string>
   <string name="donate_title">Donar</string>
   <string name="donate_default_message">Por favor haz una donación hoy si valoras la comunicación segura que es fácil tanto para el usuario final como para el proveedor de servicio.</string>
   <string name="donate_message">LEAP depende de donaciones y subvenciones. Por favor haz una donación hoy si valoras la comunicación segura que es fácil tanto para el usuario final como para el proveedor de servicio.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
index 4c88a11c..3e75a861 100644
--- a/app/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -32,9 +32,6 @@
   <string name="password_mismatch">Paroolid ei ühti</string>
   <string name="user_message">Kasutaja sõnum</string>
   <string name="about_fragment_title">Teave</string>
-  <string name="error_srp_math_error_user_message">Proovi uuesti: serveripoolne matemaatika viga.</string>
-  <string name="error_bad_user_password_user_message">Sobimatu kasutajanimi või parool.</string>
-  <string name="error_not_valid_password_user_message">See peab olema vähemalt 8 tähemärki pikk.</string>
   <string name="error_client_http_user_message">Proovi uuesti: rakenduse HTTP viga</string>
   <string name="error_io_exception_user_message">Proovi uuesti: I/O viga</string>
   <string name="error_json_exception_user_message">Proovi uuesti: serverist saadeti halb vastus</string>
@@ -56,19 +53,16 @@
   <string name="certificate_error">See ei ole usaldatud Bitmask\'i pakkuja.</string>
   <string name="service_is_down_error">Teenus on maas.</string>
   <string name="configuring_provider">Häälestan pakkujat</string>
-  <string name="incorrectly_downloaded_certificate_message">Sinu anonüümset serti ei laaditud alla</string>
   <string name="downloading_certificate_message">Laadin alla VPN-sertifikaati</string>
   <string name="updating_certificate_message">Uuendan VPN-sertifikaati</string>
   <string name="login.riseup.warning">Riseup kasutajad peavad looma VPN-teenuse kasutamiseks eraldi konto</string>
-  <string name="succesful_authentication_message">Autenditud.</string>
-  <string name="authentication_failed_message">Autentimine ebaõnnestus.</string>
-  <string name="registration_failed_message">Registreerimine ebaõnnestus.</string>
+  <string name="succesful_authentication_message">Tuvastatud</string>
+  <string name="authentication_failed_message">Autentimine ebaõnnestus</string>
   <string name="eip_status_start_pending">Alustan ühendust</string>
   <string name="eip_cancel_connect_title">Tühistan ühenduse?</string>
   <string name="eip_cancel_connect_text">Hetkel toimub ühendumiskatse. Kas soovid seda tühistada?</string>
   <string name="eip.warning.browser_inconsistency">Lülitad VPN-ühenduse välja? Kui VPN on väljas, võid sa lekitada isiklikke andmeid oma Internetipakkujale või kohalikku võrku.</string>
   <string name="eip_state_not_connected">Pole käivitatud! Ebaturvaline ühendus!</string>
-  <string name="eip_state_connected">Ühendus on turvaline.</string>
   <string name="provider_problem">Tundub, et pakkujal on probleem.</string>
   <string name="try_another_provider">Palun proovi teist pakkujat, või kontakteeru enda omaga.</string>
   <string name="default_username">Anonüümne</string>
@@ -111,8 +105,7 @@
   <string name="save_battery">Säästa akut</string>
   <string name="save_battery_message">Taustal olevad andmeühendused uinuvad, kui su telefon pole aktiivne.</string>
   <string name="always_on_vpn">Alati sees VPN</string>
-  <string name="do_not_show_again">Ära kuva uuesti.</string>
-  <string name="always_on_vpn_user_message">Et lubada alati sees VPN Androidi VPN\'i seadetes, vajuta seadistusikoonile [img src] ja lülita nupp sisse.</string>
+  <string name="always_on_vpn_user_message">Et lubada alati-sees VPN Androidi VPNi seadetes, vajuta seadistusikoonile [img src] ning lülita lüliti sisse.</string>
   <string name="donate_title">Anneta</string>
   <string name="donate_default_message">Palun anneta täna, kui väärtustad turvalist suhtlust, mis on lihtne nii kasutajale kui teenusepakkujale.</string>
   <string name="donate_message">LEAP sõltub annetustest ja toetustest. Palun anneta täna, kui väärtustad turvalist suhtlust, mis on lihtne nii kasutajale kui teenusepakkujale.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index c296404e..b4af824a 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -33,8 +33,8 @@
   <string name="user_message">Erabiltzaile mezua</string>
   <string name="about_fragment_title">Honi buruz</string>
   <string name="error_srp_math_error_user_message">Saiatu berriro: Zerbitzariaren errore matematikoa</string>
-  <string name="error_bad_user_password_user_message">Erabiltzaile-izen edo pasahitz okerra.</string>
-  <string name="error_not_valid_password_user_message">Gutxienez 8 karaktere izan behar ditu.</string>
+  <string name="error_bad_user_password_user_message">Erabiltzaile-izen edo pasahitz okerra</string>
+  <string name="error_not_valid_password_user_message">Gutxienez 8 karaktere izan behar ditu</string>
   <string name="error_client_http_user_message">Saiatu berriz: Bezero HTTP errorea</string>
   <string name="error_io_exception_user_message">Saiatu berriz: I/O errorea</string>
   <string name="error_json_exception_user_message">Saiatu berriz: Zerbitzariaren erantzun okerra</string>
@@ -60,15 +60,15 @@
   <string name="downloading_certificate_message">Deskargatzen VPN ziurtagiria</string>
   <string name="updating_certificate_message">Eguneratzen VPN ziurtagiria</string>
   <string name="login.riseup.warning">Riseup erabiltzaileek aparteko kontu bat sortu beharko dute VPN zerbitzua erabiltzeko</string>
-  <string name="succesful_authentication_message">Kautotuta.</string>
-  <string name="authentication_failed_message">Kautotzeak huts egin du.</string>
-  <string name="registration_failed_message">Izena emateak hust egin du.</string>
+  <string name="succesful_authentication_message">Egiaztatua</string>
+  <string name="authentication_failed_message">Autentifikazioak huts egin du</string>
+  <string name="registration_failed_message">Izena emateak hust egin du</string>
   <string name="eip_status_start_pending">Konexioa hasten</string>
   <string name="eip_cancel_connect_title">Konexioa bertan behera utzi?</string>
   <string name="eip_cancel_connect_text">Konexio saiakera bat dago martxan. Ezeztatu nahi duzu?</string>
   <string name="eip.warning.browser_inconsistency">Desaktibatu VPN konexioa? VPNa desaktibatuta dagoenean, informazio pertsonala zure Interneteko hornitzailera edo sare lokalera filtratu daiteke.</string>
   <string name="eip_state_not_connected">Ez dago exekutatzen! Konexioa ez da segurua!</string>
-  <string name="eip_state_connected">Konexioa segurua.</string>
+  <string name="eip_state_connected">Konexioa segurua</string>
   <string name="provider_problem">Badirudi arazoren bat dagoela hornitzailearekin.</string>
   <string name="try_another_provider">Saiatu beste hornitzaile batekin, edo harremanetan jarri hornitzaile honekin.</string>
   <string name="default_username">Anonimo</string>
@@ -111,8 +111,8 @@
   <string name="save_battery">Bateria aurreztu</string>
   <string name="save_battery_message">Atzeko planoko datu konexioak hibernatuko dira telefonoa aktibo ez dagoenean.</string>
   <string name="always_on_vpn">VPN beti aktibatuta</string>
-  <string name="do_not_show_again">Ez erakutsi berriro.</string>
-  <string name="always_on_vpn_user_message">Androideko VPN ezarpenetan VPN beti aktibo egoteko sakatu konfigurazio ikonoa [img src] eta desgaitzeko markatu.\"</string>
+  <string name="do_not_show_again">Ez erakutsi berriro</string>
+  <string name="always_on_vpn_user_message">VPN-a beti aktibo egoteko, Androideko VPN ezarpenetan sakatu konfigurazio ikonoa [img src] eta aktibatu etengailua.</string>
   <string name="donate_title">Dirulaguntza</string>
   <string name="donate_default_message">Dohaintza egin erabiltzaileen eta hornitzaileentzat erreza den komunikazio segurua baloratzen baduzu.</string>
   <string name="donate_message">LEAP dohaintzen eta laguntzen menpekoa da. Dohaintza egin erabiltzaileen eta hornitzaileentzat erreza den komunikazio segurua baloratzen baduzu.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
index d9532304..6d5c6c7c 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
@@ -61,7 +61,7 @@
   <string name="updating_certificate_message">به‌روز رسانی گواهی وی‌پی‌ان</string>
   <string name="login.riseup.warning">کاربران Riseup نیاز به ساختن حساب کاربری جداگانه‌ای برای استفاده از وی‌پی‌ان دارند</string>
   <string name="succesful_authentication_message">احراز هویت</string>
-  <string name="authentication_failed_message">احراز هویت ناموفق بود.</string>
+  <string name="authentication_failed_message">احراز هویت ناموفق بود</string>
   <string name="registration_failed_message">ثبت‌ ناموفق</string>
   <string name="eip_status_start_pending">آماده‌سازی اتصال</string>
   <string name="eip_cancel_connect_title">انصراف از اتصال؟</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 13ca3a8f..0915dd54 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
   <string name="password_hint">salasana</string>
   <string name="user_message">Käyttäjäviesti</string>
   <string name="about_fragment_title">Tietoja</string>
-  <string name="error_bad_user_password_user_message">Virheellinen käyttäjätunnus tai salasana.</string>
+  <string name="error_bad_user_password_user_message">Väärä käyttäjänimi tai salasana</string>
   <string name="error_client_http_user_message">Yritä uudelleen: Asiakasohjelman HTTP-virhe</string>
   <string name="error_io_exception_user_message">Yritä uudelleen: Siirräntävirhe</string>
   <string name="error_json_exception_user_message">Yritä uudelleen: Väärä vastaus palvelimelta</string>
@@ -30,12 +30,11 @@
   <string name="malformed_url">Se ei tunnu olevan Bitmask-palvelutarjoaja.</string>
   <string name="certificate_error">Tämä ei ole turvattu Bitmask-palvelutarjoaja.</string>
   <string name="configuring_provider">Asetetaan palvelutarjoaja</string>
-  <string name="incorrectly_downloaded_certificate_message">Anonyymivarmennettasi ei ladattu</string>
-  <string name="authentication_failed_message">Todentaminen epäonnistui.</string>
+  <string name="succesful_authentication_message">Todennettu</string>
+  <string name="authentication_failed_message">Tunnistautuminen epäonnistui</string>
   <string name="eip_status_start_pending">Alustetaan yhteys</string>
   <string name="eip_cancel_connect_title">Perutaanko yhteys?</string>
   <string name="eip_cancel_connect_text">Yhteysyritys on käynnissä. Haluatko perua sen?</string>
-  <string name="eip_state_connected">Yhteys turvattu.</string>
   <string name="action_settings">Asetukset</string>
   <string name="donate_title">Lahjoita</string>
   <string name="donate_button_donate">Lahjoita</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fil/strings.xml b/app/src/main/res/values-fil/strings.xml
index bc7ac7f9..261a777f 100644
--- a/app/src/main/res/values-fil/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fil/strings.xml
@@ -3,6 +3,7 @@
   <string name="save">I-save</string>
   <string name="about_fragment_title">Tungkol</string>
   <string name="setup_error_close_button">Lumabas</string>
+  <string name="succesful_authentication_message">Napatunayan</string>
   <string name="log_fragment_title">Tala</string>
   <string name="action_settings">Settings</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 72f9a4cf..59fb86ce 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -32,12 +32,12 @@
   <string name="password_mismatch">Les mots de passe ne correspondent pas</string>
   <string name="user_message">Message utilisateur</string>
   <string name="about_fragment_title">À propos</string>
-  <string name="error_srp_math_error_user_message">Ressayer : erreur mathématique du serveur.</string>
-  <string name="error_bad_user_password_user_message">Nom d’utilisateur ou mot de passe erroné.</string>
-  <string name="error_not_valid_password_user_message">ll doit comporter au moins 8 caractères.</string>
-  <string name="error_client_http_user_message">Ressayer : erreur HTTP du client</string>
-  <string name="error_io_exception_user_message">Ressayer : erreur E/S</string>
-  <string name="error_json_exception_user_message">Ressayer : mauvaise réponse du serveur</string>
+  <string name="error_srp_math_error_user_message">Ressayez : erreur mathématique du serveur</string>
+  <string name="error_bad_user_password_user_message">Nom d’utilisateur ou mot de passe erroné</string>
+  <string name="error_not_valid_password_user_message">ll doit comporter au moins 8 caractères</string>
+  <string name="error_client_http_user_message">Ressayez : erreur HTTP du client</string>
+  <string name="error_io_exception_user_message">Ressayez : erreur E/S</string>
+  <string name="error_json_exception_user_message">Ressayez : mauvaise réponse du serveur</string>
   <string name="error_no_such_algorithm_exception_user_message">L’algorithme de chiffrement est introuvable. Veuillez mettre votre Android à niveau !</string>
   <string name="signup_or_login_button">Inscription/Connexion</string>
   <string name="login_button">Connexion</string>
@@ -60,15 +60,15 @@
   <string name="downloading_certificate_message">Téléchargement du certificat RPV</string>
   <string name="updating_certificate_message">Mise à jour du certificat RPV</string>
   <string name="login.riseup.warning">Les utilisateurs de Riseup devront créer un compte séparé pour utiliser le service RPV</string>
-  <string name="succesful_authentication_message">Authentifié.</string>
-  <string name="authentication_failed_message">L’authentification a échoué.</string>
-  <string name="registration_failed_message">L’enregistrement a échoué</string>
+  <string name="succesful_authentication_message">Authentifié</string>
+  <string name="authentication_failed_message">Échec d’authentification</string>
+  <string name="registration_failed_message">L’inscription a échoué</string>
   <string name="eip_status_start_pending">Initialisation de la connexion</string>
   <string name="eip_cancel_connect_title">Annuler la connexion ?</string>
   <string name="eip_cancel_connect_text">Une tentative de connexion est en cours. Voulez-vous l’annuler ?</string>
   <string name="eip.warning.browser_inconsistency">Désactiver la connexion RPV ? Si votre RPV est désactivé, vous pourriez divulguer des renseignements personnels à votre fournisseur d’accès à Internet ou à votre réseau local.</string>
   <string name="eip_state_not_connected">Ne s’exécute pas ! La connexion n’est pas sécurisée !</string>
-  <string name="eip_state_connected">La connexion est sécurisée.</string>
+  <string name="eip_state_connected">La connexion est sécurisée</string>
   <string name="provider_problem">Il semble que le fournisseur pose un problème.</string>
   <string name="try_another_provider">Veuillez essayer un autre fournisseur ou nous contacter.</string>
   <string name="default_username">Anonyme</string>
@@ -111,8 +111,8 @@
   <string name="save_battery">Économiser la pile</string>
   <string name="save_battery_message">Les connexions de données d’arrière-plan seront mises en veille quand votre téléphone sera inactif.</string>
   <string name="always_on_vpn">RPV permanent</string>
-  <string name="do_not_show_again">Ne plus afficher.</string>
-  <string name="always_on_vpn_user_message">Pour activer l’option « RPV permanent » ou « VPN permanent » des paramètres RPV d’Android, cliquez sur l’icône de configuration [img src] et basculez l’interrupteur pour l’activer.</string>
+  <string name="do_not_show_again">Ne plus afficher</string>
+  <string name="always_on_vpn_user_message">Pour activer l’option « RPV permanent » ou « VPN permanent » des paramètres RPV d’Android, cliquez sur l’icône de configuration [img src] et basculez l’interrupteur.</string>
   <string name="donate_title">Faire un don</string>
   <string name="donate_default_message">Veuillez faire un don aujourd’hui si des communications sécurisées faciles à mettre en place pour l’utilisateur final et le fournisseur de services sont importantes à vous yeux.</string>
   <string name="donate_message">LEAP dépend de dons et de subventions. Veuillez faire un don aujourd’hui si des communications sécurisées faciles à mettre en place pour l’utilisateur final et le fournisseur de services sont importantes à vous yeux.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 4aede013..90bc3c0a 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -32,9 +32,9 @@
   <string name="password_mismatch">Os contrasinais non concordan</string>
   <string name="user_message">Mensaxe de usuaria</string>
   <string name="about_fragment_title">Sobre</string>
-  <string name="error_srp_math_error_user_message">Inténtar de novo: Fallo no servidor.</string>
-  <string name="error_bad_user_password_user_message">Nome de usuaria ou contrasinal incorrectos.</string>
-  <string name="error_not_valid_password_user_message">Cando menos debe ter 8 caracteres.</string>
+  <string name="error_srp_math_error_user_message">Inténteo de novo: fallo no Servidor</string>
+  <string name="error_bad_user_password_user_message">Nome de usuaria ou contrasinal incorrectos</string>
+  <string name="error_not_valid_password_user_message">Debe ter ao menos 8 caracteres</string>
   <string name="error_client_http_user_message">Intentar de novo: Fallo no cliente HTTP</string>
   <string name="error_io_exception_user_message">Intentar de novo: fallo I/O</string>
   <string name="error_json_exception_user_message">Intentar de novo: resposta incorrecta desde o servidor</string>
@@ -56,19 +56,19 @@
   <string name="certificate_error">Este non é un provedor de confianza de Bitmask</string>
   <string name="service_is_down_error">O servizo está caído.</string>
   <string name="configuring_provider">Configurando provedor</string>
-  <string name="incorrectly_downloaded_certificate_message">Non se descargou o seu certificado de anonimato</string>
+  <string name="incorrectly_downloaded_certificate_message">Non se descargou o seu certificado anónimo</string>
   <string name="downloading_certificate_message">Descargando certificado VPN</string>
   <string name="updating_certificate_message">Anovando certificado VPN</string>
   <string name="login.riseup.warning">As usuarias de Riseup precisarán crear unha conta separada para utilizar o servizo VPN</string>
-  <string name="succesful_authentication_message">Autenticada.</string>
-  <string name="authentication_failed_message">Fallo na autenticación.</string>
+  <string name="succesful_authentication_message">Autenticado</string>
+  <string name="authentication_failed_message">Fallou a autenticación</string>
   <string name="registration_failed_message">Fallo no rexistro</string>
   <string name="eip_status_start_pending">Iniciando conexión</string>
   <string name="eip_cancel_connect_title">Cancelar a conexión?</string>
   <string name="eip_cancel_connect_text">Hai un intento de conexión en proceso. Desexa cancelalo?</string>
   <string name="eip.warning.browser_inconsistency">Apagar a conexión VPN? Si está desconectada a VPN podería suministrar información personal ao seu provedor de acceso a internet ou rede local.</string>
   <string name="eip_state_not_connected">Non está a conectada! Conexión insegura!</string>
-  <string name="eip_state_connected">Conexión segura.</string>
+  <string name="eip_state_connected">Conexión segura</string>
   <string name="provider_problem">Semella que hai un problema co provedor.</string>
   <string name="try_another_provider">Por favor, inténteo con un novo provedor ou contacte co seu.</string>
   <string name="default_username">Anónimo</string>
@@ -111,8 +111,8 @@
   <string name="save_battery">Aforro de batería</string>
   <string name="save_battery_message">As conexións de datos en segundo plano hibernarán cando o móbil estea inactivo.</string>
   <string name="always_on_vpn">VPN sempre activa</string>
-  <string name="do_not_show_again">Non mostrar de novo.</string>
-  <string name="always_on_vpn_user_message">Para activar VPN sempre-activa nos Axustes Android VPN pulse na icona de configuración [img src] e active a opción\".</string>
+  <string name="do_not_show_again">Non mostrar de novo</string>
+  <string name="always_on_vpn_user_message">Para activar VPN sempre acendida nos axustes VPN de Android pulse na icona de configuración [img src] en active a opción.</string>
   <string name="donate_title">Doar</string>
   <string name="donate_default_message">Considere doar agora si valora a comunicación segura que é sinxela para a usuaria final e a proveedora do servizo.</string>
   <string name="donate_message">LEAP depende das doazóns e contribucións. Por favor, doe agroa si valora a comunicación segura que é sinxela tanto para a usuaria final como a proveedora do servizo.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-he/strings.xml b/app/src/main/res/values-he/strings.xml
index 349edd2b..94155516 100644
--- a/app/src/main/res/values-he/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-he/strings.xml
@@ -32,9 +32,9 @@
   <string name="password_mismatch">הסיסמאות אינן תואמות</string>
   <string name="user_message">הודעת משתמש</string>
   <string name="about_fragment_title">אודות</string>
-  <string name="error_srp_math_error_user_message">נסה שוב: שגיאת מתמטיקה של שרת.</string>
-  <string name="error_bad_user_password_user_message">שם משתמש או סיסמה שגויים.</string>
-  <string name="error_not_valid_password_user_message">סיסמה חייבת להיות באורך 8 תווים לפחות.</string>
+  <string name="error_srp_math_error_user_message">נסה שוב: שגיאת מתמטיקה של שרת</string>
+  <string name="error_bad_user_password_user_message">שם משתמש או סיסמה שגויים</string>
+  <string name="error_not_valid_password_user_message">סיסמה חייבת להיות באורך 8 תווים לפחות</string>
   <string name="error_client_http_user_message">נסה שוב: שגיאת HTTP של לקוח</string>
   <string name="error_io_exception_user_message">נסה שוב: שגיאת ק/פ</string>
   <string name="error_json_exception_user_message">נסה שוב: תגובה גרועה מהשרת</string>
@@ -47,28 +47,28 @@
   <string name="create_profile">צור פרופיל</string>
   <string name="setup_provider">קבע ספק</string>
   <string name="setup_error_title">שגיאת תצורה</string>
-  <string name="setup_error_configure_button">קבע תצורה</string>
+  <string name="setup_error_configure_button">תצר</string>
   <string name="setup_error_close_button">צא</string>
-  <string name="setup_error_text">הייתה שגיאה בהגדרת Bitmask עם הספק הנבחר שלך.\n\nאתה יכול לבחור להגדיר מחדש, או לצאת ולהגדיר ספק בעת ההפעלה הבאה.</string>
+  <string name="setup_error_text">הייתה שגיאה בתיצור Bitmask עם הספק הנבחר שלך.\n\nאתה יכול לבחור לתצר מחדש, או לצאת ולתצר ספק בעת ההפעלה הבאה.</string>
   <string name="server_unreachable_message">השרת בלתי נגיש, אנא נסה שוב.</string>
   <string name="error.security.pinnedcertificate">שגיאת אבטחה. שדרג את היישום או נסה ספק אחר.</string>
   <string name="malformed_url">נראה שזה לא ספק Bitmask.</string>
   <string name="certificate_error">זה לא ספק Bitmask מהימן.</string>
   <string name="service_is_down_error">השירות אינו פעיל.</string>
-  <string name="configuring_provider">קובע תצורת ספק</string>
+  <string name="configuring_provider">מתצר ספק</string>
   <string name="incorrectly_downloaded_certificate_message">האישור האלמוני שלך לא הורד</string>
   <string name="downloading_certificate_message">מוריד אישור VPN</string>
   <string name="updating_certificate_message">מעדכן אישור VPN</string>
   <string name="login.riseup.warning">משתמשי Riseup יצטרכו ליצור חשבון נפרד כדי להשתמש בשירות ה־VPN</string>
-  <string name="succesful_authentication_message">אומת.</string>
-  <string name="authentication_failed_message">אימות נכשל.</string>
-  <string name="registration_failed_message">הרשמה נכשלה.</string>
+  <string name="succesful_authentication_message">אומת בהצלחה</string>
+  <string name="authentication_failed_message">אימות נכשל</string>
+  <string name="registration_failed_message">הרשמה נכשלה</string>
   <string name="eip_status_start_pending">יוזם חיבור</string>
   <string name="eip_cancel_connect_title">לבטל חיבור?</string>
   <string name="eip_cancel_connect_text">יש ניסיון חיבור בתהליך. האם אתה רוצה לבטל אותו?</string>
   <string name="eip.warning.browser_inconsistency">לכבות חיבור VPN? כאשר ה־VPN כבוי, אתה עשוי להדליף מידע אישי אל ספק האינטרנט או הרשת המקומית שלך.</string>
   <string name="eip_state_not_connected">לא רץ! חיבור בלתי מאובטח!</string>
-  <string name="eip_state_connected">החיבור מאובטח.</string>
+  <string name="eip_state_connected">חיבור מאובטח</string>
   <string name="provider_problem">נראה שיש בעיה עם הספק.</string>
   <string name="try_another_provider">אנא נסה ספק אחר, או צור קשר עם הספק שלך.</string>
   <string name="default_username">אלמוני</string>
@@ -111,7 +111,7 @@
   <string name="save_battery">חסוך סוללה</string>
   <string name="save_battery_message">חיבורים של נתוני רקע יחרפו כאשר הטלפון שלך אינו פעיל.</string>
   <string name="always_on_vpn">VPN פועל תמיד</string>
-  <string name="do_not_show_again">אל תראה שוב.</string>
+  <string name="do_not_show_again">אל תראה שוב</string>
   <string name="always_on_vpn_user_message">כדי לאפשר VPN תמיד פועל בהגדרות VPN של Android, לחץ על הצלמית הגדר [img src] והפעל את המתג.</string>
   <string name="donate_title">תרום</string>
   <string name="donate_default_message">אנא תרום היום אם אתה מעריך תקשורת מאובטחת שקלה גם עבור משתמש־הקצה וגם עבור ספק השירות.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 28717b92..e40ae424 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
   <string name="password_hint">Lozinka</string>
   <string name="user_message">Poruka korisnika</string>
   <string name="about_fragment_title">O nama</string>
-  <string name="error_bad_user_password_user_message">Netočno korisničko ime ili lozinka</string>
+  <string name="error_bad_user_password_user_message">Netočna lozinka ili korisničko ime</string>
   <string name="error_client_http_user_message">Pokušajte ponovo: Client HTTP error</string>
   <string name="error_io_exception_user_message">Pokušajte ponovo: I/O error</string>
   <string name="error_json_exception_user_message">Pokušajte ponovo: Bad response from the server</string>
@@ -30,12 +30,12 @@
   <string name="malformed_url">Čini se da to nije Bitmask pružatelj</string>
   <string name="certificate_error">Bitmask nema povjerenja u ovog pružatelja.</string>
   <string name="configuring_provider">Konfiguriram pružatelja</string>
-  <string name="incorrectly_downloaded_certificate_message">Vaš anonimni certifikat nije preuzet</string>
-  <string name="authentication_failed_message">Autentifikacija neuspješna.</string>
+  <string name="succesful_authentication_message">Autenticiran</string>
+  <string name="authentication_failed_message">Autentifikacija nije uspjela</string>
   <string name="eip_status_start_pending">Pokrećem vezu</string>
   <string name="eip_cancel_connect_title">Prekinuti vezu?</string>
   <string name="eip_cancel_connect_text">U tijeku je pokušaj povezivanja. Želite li ga prekinuti?</string>
-  <string name="eip_state_connected">Veza osigurana.</string>
+  <string name="log_fragment_title">Dnevnik</string>
   <string name="action_settings">Postavke</string>
   <string name="donate_title">Donirajte</string>
   <string name="donate_button_remind_later">Podsjeti me kasnije</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index ba274da9..c685cf95 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -32,9 +32,7 @@
   <string name="password_mismatch">Jelszavak nem egyeznek</string>
   <string name="user_message">Üzenet</string>
   <string name="about_fragment_title">Névjegy</string>
-  <string name="error_srp_math_error_user_message">Próbálja újra: szerver számtani hiba.</string>
-  <string name="error_bad_user_password_user_message">Helytelen felhasználó név vagy jelszó.</string>
-  <string name="error_not_valid_password_user_message">Legalább 8 karakter hosszúnak kell lennie.</string>
+  <string name="error_bad_user_password_user_message">Hibás felhasználó-jelszó páros</string>
   <string name="error_client_http_user_message">Próbálja újra: Kliens HTTP hiba</string>
   <string name="error_io_exception_user_message">Próbálja újra: I/O hiba</string>
   <string name="error_json_exception_user_message">Próbálja újra: Hibás válasz a szervertől</string>
@@ -56,19 +54,16 @@
   <string name="certificate_error">Ez nem egy megbízható Bitmask szolgáltató.</string>
   <string name="service_is_down_error">A szolgáltatás áll.</string>
   <string name="configuring_provider">Szolgáltató konfigurálása</string>
-  <string name="incorrectly_downloaded_certificate_message">A névtelenségi tanúsítványod nem lett letöltve</string>
   <string name="downloading_certificate_message">VPN tanúsítvány letöltése</string>
   <string name="updating_certificate_message">VPN tanúsítvány frissítése</string>
   <string name="login.riseup.warning">A Riseup felhasználóknak egy külön fiók kell a VPN szolgáltatáshoz</string>
-  <string name="succesful_authentication_message">Hitelesítve.</string>
-  <string name="authentication_failed_message">A hitelesítés sikertelen.</string>
-  <string name="registration_failed_message">A regisztráció sikertelen.</string>
+  <string name="succesful_authentication_message">Hitelesítve</string>
+  <string name="authentication_failed_message">Hitelesítés sikertelen</string>
   <string name="eip_status_start_pending">Kapcsolat létrehozása</string>
   <string name="eip_cancel_connect_title">Megszakítja a kapcsolatot?</string>
   <string name="eip_cancel_connect_text">Egy kapcsolódási kísérlet folyamatban van. Megszakítja?</string>
   <string name="eip.warning.browser_inconsistency">Kikapcsoljuk a VPN-t? Ha VPN kikapcsolt, akkor lehet hogy személyes adatot szivárogtat internet szolgáltatójának vagy a helyi hálózatnak.</string>
   <string name="eip_state_not_connected">Nem fut! A kapcsolat nem biztonságos!</string>
-  <string name="eip_state_connected">Biztonságos kapcsolat.</string>
   <string name="provider_problem">Úgy tűnik, probléma van ezzel a szolgáltatóval.</string>
   <string name="try_another_provider">Kérjük próbáljon másik szolgáltatót vagy vegye fel kapcsolatot sajátjával.</string>
   <string name="default_username">Névtelen</string>
@@ -111,8 +106,6 @@
   <string name="save_battery">Akkumulátor takarékos</string>
   <string name="save_battery_message">A háttér adat kommunikációk hibernálásra kerülnek, ha a telefonja inaktív.</string>
   <string name="always_on_vpn">Mindig bekapcsolt VPN</string>
-  <string name="do_not_show_again">Ne mutassa még egyszer.</string>
-  <string name="always_on_vpn_user_message">Ahhoz, hogy mindig bekapcsolva legyen a VPN, az Android beállításokban kattintson a Beállítás ikonra [img src] és kapcsolja be a kapcsolót.\"</string>
   <string name="donate_title">Támogatás</string>
   <string name="donate_default_message">Kérjük támogasson még ma, ha értékeli a biztonságos kommunikációt ami egyszerű a végfelhasználónak és a szolgáltatónak is.</string>
   <string name="donate_message">A LEAP támogatásoktól és adományoktól függ. Kérjük támogasson még ma, ha értékeli a biztonságos kommunikációt ami egyszerű a végfelhasználónak és a szolgáltatónak is.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-id/strings.xml b/app/src/main/res/values-id/strings.xml
index acbc2399..d052fe93 100644
--- a/app/src/main/res/values-id/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-id/strings.xml
@@ -18,24 +18,24 @@
   <string name="password_hint">Pasword</string>
   <string name="user_message">Pesan pengguna</string>
   <string name="about_fragment_title">Tentang</string>
-  <string name="error_bad_user_password_user_message">Nama pengguna atau pasword salah</string>
+  <string name="error_bad_user_password_user_message">Nama pengguna atau kata sandi salah</string>
   <string name="error_client_http_user_message">Coba lagi: client HTTP eror</string>
   <string name="error_io_exception_user_message">Coba lagi: kesalahan I/O</string>
   <string name="error_json_exception_user_message">Coba lagi: respon buruk dari penyedia</string>
   <string name="login_button">Masuk</string>
   <string name="logout_button">Keluar</string>
+  <string name="signup_button">Daftar</string>
   <string name="setup_error_title">Kesalahan konfigurasi</string>
   <string name="setup_error_configure_button">Konfigurasi</string>
   <string name="setup_error_close_button">Keluar</string>
   <string name="malformed_url">Tidak tampak sebagai penyedia Bitmask</string>
   <string name="certificate_error">Peneyedia Bitmask ini tidak terpercaya</string>
   <string name="configuring_provider">Penyedia menkonfigurasi</string>
-  <string name="incorrectly_downloaded_certificate_message">Cert anon anda tidak terdownload</string>
-  <string name="authentication_failed_message">Otentikasi telah gagal</string>
+  <string name="succesful_authentication_message">Terkonfirmasi</string>
+  <string name="authentication_failed_message">Autentikasi gagal</string>
   <string name="eip_status_start_pending">Memulai sambungan</string>
   <string name="eip_cancel_connect_title">Membatalkan sambungan</string>
   <string name="eip_cancel_connect_text">Upaya penyambungan sedang berlangsung. Apakah anda berharap untuk membatalkannya?</string>
-  <string name="eip_state_connected">Koneksi aman</string>
   <string name="log_fragment_title">Log</string>
   <string name="action_settings">Pengaturan</string>
   <string name="donate_title">Donasi</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 92c0aad3..dcec0c0f 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -21,24 +21,23 @@
   <string name="password_hint">password</string>
   <string name="user_message">Messaggio utente</string>
   <string name="about_fragment_title">Informazioni</string>
-  <string name="error_bad_user_password_user_message">Nome utente o password sbagliati.</string>
   <string name="error_client_http_user_message">Riprova: errore Client HTTP</string>
   <string name="error_io_exception_user_message">Riprova: errore I/O</string>
   <string name="error_json_exception_user_message">Riprova: risposta errata dal server</string>
   <string name="login_button">Accedi</string>
   <string name="logout_button">Disconnetti</string>
+  <string name="signup_button">Iscriviti</string>
   <string name="setup_error_title">Errore di Configurazione</string>
   <string name="setup_error_configure_button">Configura</string>
   <string name="setup_error_close_button">Esci</string>
   <string name="malformed_url">Non sembra essere un provider Bitmask.</string>
   <string name="certificate_error">Questo non è un provider Bitmask fidato.</string>
   <string name="configuring_provider">Configurazione provider</string>
-  <string name="incorrectly_downloaded_certificate_message">Il tuo certificato anonimo non è stato scaricato</string>
-  <string name="authentication_failed_message">Autenticazione fallita.</string>
+  <string name="succesful_authentication_message">Autentificato</string>
+  <string name="authentication_failed_message">Autenticazione fallita</string>
   <string name="eip_status_start_pending">Iniziazione connessione</string>
   <string name="eip_cancel_connect_title">Annullare la connessione?</string>
   <string name="eip_cancel_connect_text">C\'è un tentativo di connessione in corso. Vuoi annullarlo?</string>
-  <string name="eip_state_connected">Connessione Sicura.</string>
   <string name="log_fragment_title">Log</string>
   <string name="action_settings">Impostazioni</string>
   <string name="donate_title">Fai una donazione</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 32dacfda..41ad342f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -2,62 +2,97 @@
 <resources>
   <string name="retry">再試行</string>
   <string name="repository_url_text">ソースコードは https://0xacab.org/leap/bitmask_android で利用できます</string>
+  <string name="leap_tracker">問題トラッカーは https://0xacab.org/leap/bitmask_android/issues で利用できます</string>
+  <string name="translation_project_text">翻訳を歓迎、感謝します。 Transifex プロジェクトをご覧ください https://www.transifex.com/projects/p/bitmask-android/</string>
   <string name="switch_provider_menu_option">プロバイダーを切り替え</string>
   <string name="info">情報</string>
   <string name="show_connection_details">接続の詳細を表示</string>
   <string name="routes_info">経路：%s</string>
+  <string name="routes_info6">IPv6 経路: %s</string>
   <string name="error_empty_username">ユーザ名を空に設定することはできません</string>
+  <string name="cert_from_keystore">\'%s\'の証明書をキーストアから読み出しました</string>
   <string name="provider_label">プロバイダー:</string>
   <string name="provider_label_none">プロバイダーが設定されていません</string>
   <string name="status_unknown">状態が不明です。</string>
+  <string name="eip_service_label">暗号化されたVPNインターネットアクセス</string>
   <string name="configuration_wizard_title">サービスプロバイダーを選択してください</string>
+  <string name="add_provider">新しいプロバイダーを追加</string>
   <string name="introduce_new_provider">新しいサービスプロバイダーを追加</string>
   <string name="save">保存</string>
   <string name="new_provider_uri">ドメイン名</string>
+  <string name="valid_url_entered">URLは有効です</string>
+  <string name="not_valid_url_entered">不正なURL</string>
+  <string name="provider_details_title">プロバイダー詳細</string>
   <string name="use_anonymously_button">匿名を使用</string>
   <string name="username_hint">ユーザ名</string>
   <string name="username_ask">ユーザ名を入力してください</string>
+  <string name="password_ask">パスワードを入力してください</string>
   <string name="password_hint">パスワード</string>
+  <string name="password_match">パスワードが一致しました</string>
+  <string name="password_mismatch">パスワードが一致しません</string>
   <string name="user_message">ユーザメッセージ</string>
   <string name="about_fragment_title">アプリについて</string>
-  <string name="error_bad_user_password_user_message">ユーザ名またはパスワードが正しくありません</string>
+  <string name="error_srp_math_error_user_message">再度実行してください: サーバー計算エラー</string>
+  <string name="error_bad_user_password_user_message">ユーザー名またはパスワードが間違っています</string>
+  <string name="error_not_valid_password_user_message">8文字以上入力してください。</string>
   <string name="error_client_http_user_message">再度実行してください: クライアントHTTPエラー</string>
   <string name="error_io_exception_user_message">再度実行してください: I/Oエラー</string>
   <string name="error_json_exception_user_message">再度実行してください: サーバーからのレスポンスが正しくありません</string>
+  <string name="error_no_such_algorithm_exception_user_message">暗号化アルゴリズムが見つかりません。Androidをアップデートしてください!</string>
   <string name="signup_or_login_button">サインアップ/ログイン</string>
   <string name="login_button">ログイン</string>
+  <string name="login_to_profile">プロファイルにログイン</string>
   <string name="logout_button">ログアウト</string>
   <string name="signup_button">サインアップ</string>
+  <string name="create_profile">プロファイルを作成</string>
+  <string name="setup_provider">プロバイダーを設定</string>
   <string name="setup_error_title">構成エラー</string>
   <string name="setup_error_configure_button">構成</string>
   <string name="setup_error_close_button">終了</string>
   <string name="setup_error_text">選択されたプロバイダーでBitmaskを構成中にエラーが発生しました。\n\nもう一度構成するか、終了して次回の起動時にプロバイダーを構成することができます。</string>
+  <string name="server_unreachable_message">サーバーに到達できません。再度実行してください。</string>
+  <string name="error.security.pinnedcertificate">セキュリティエラー。アプリをアップデートするか別のプロバイダーを選択してください。</string>
   <string name="malformed_url">Bitmaskのプロバイダーではないようです。</string>
   <string name="certificate_error">これは、信頼できるBitmaskプロバイダーではありません。</string>
+  <string name="service_is_down_error">サービスがダウンしています。</string>
   <string name="configuring_provider">プロバイダーを構成中</string>
   <string name="incorrectly_downloaded_certificate_message">匿名の証明書はダウンロードされませんでした</string>
   <string name="downloading_certificate_message">VPN証明書のダウンロード中</string>
   <string name="updating_certificate_message">VPN証明書のアップデート中</string>
-  <string name="authentication_failed_message">認証に失敗しました。</string>
+  <string name="login.riseup.warning">通知 ユーザーはVPNサービスを使用するために別のアカウントを作成する必要があります</string>
+  <string name="succesful_authentication_message">認証されました</string>
+  <string name="authentication_failed_message">認証に失敗しました</string>
   <string name="registration_failed_message">登録に失敗しました。</string>
   <string name="eip_status_start_pending">接続を初期化中</string>
   <string name="eip_cancel_connect_title">接続をキャンセルしますか?</string>
   <string name="eip_cancel_connect_text">試行中の接続があります。それをキャンセルしますか?</string>
-  <string name="eip_state_connected">接続は安全です。</string>
+  <string name="eip.warning.browser_inconsistency">VPN接続をオフにしますか? VPNをオフにすると、お使いのインターネットプロバイダーやローカルネットワークに個人情報を漏洩することがあります。</string>
+  <string name="eip_state_not_connected">稼働していません! 接続は安全ではありません!</string>
+  <string name="eip_state_connected">接続は安全です</string>
   <string name="provider_problem">プロバイダーに問題があるようです。</string>
   <string name="try_another_provider">別のプロバイダーを試すか、連絡してください。</string>
   <string name="default_username">匿名</string>
   <string name="logged_in_user_status">ログイン中です。</string>
   <string name="logged_out_user_status">ログアウトしました</string>
+  <string name="didnt_log_out_user_status">ログアウトしませんでした。 後でやり直してください。ネットワークまたはプロバイダーに問題がある可能性があります。 問題が解決しない場合は、Androidの設定からBitmaskデータを消去してください</string>
   <string name="not_logged_in_user_status">ログインしていません。</string>
   <string name="logging_in_user_status">ログイン中です。</string>
+  <string name="logging_in">ログイン中</string>
+  <string name="signing_up">サインアップ中</string>
   <string name="logging_out_user_status">ログアウトしています。</string>
   <string name="signingup_message">登録しています。</string>
   <string name="vpn.button.turn.on">オンにする</string>
   <string name="vpn.button.turn.off">オフにする</string>
   <string name="vpn_button_turn_off_blocking">ブロックを停止</string>
+  <string name="vpn_securely_routed">通信は安全に次の経路でルーティングされます:</string>
+  <string name="vpn_securely_routed_no_internet">インターネット接続が検出されませんでした。回復した時に通信を安全にルーティングします:</string>
   <string name="bitmask_log">Bitmaskログ</string>
+  <string name="title_activity_main">Bitmask</string>
   <string name="log_fragment_title">履歴</string>
+  <string name="vpn_fragment_title">VPN</string>
+  <string name="navigation_drawer_open">ナビゲーションドロワーを開く</string>
+  <string name="navigation_drawer_close">ナビゲーションドロワーを閉じる</string>
+  <string name="action_example">サンプルアクション</string>
   <string name="action_settings">設定</string>
   <string name="void_vpn_establish">Bitmask はすべての送信インターネット通信をブロックします</string>
   <string name="void_vpn_error_establish">VPNのブロックの確立に失敗しました。</string>
@@ -65,9 +100,22 @@
   <string name="void_vpn_title">通信のブロック</string>
   <string name="update_provider_details">プロバイダーの詳細をアップデート</string>
   <string name="update_certificate">証明書をアップデート</string>
+  <string name="warning_eip_json_corrupted">プロバイダー設定の更新に失敗しました。</string>
+  <string name="eip_json_corrupted_user_message">プロバイダー設定の更新に失敗しました。もう一度ログインし直してください。</string>
   <string name="warning_corrupted_provider_details">保存されたプロバイダーの詳細が壊れています。 Bitmaskを更新する (推奨) か、商用CA証明書を使用してプロバイダーの詳細をアップデートすることができます。</string>
   <string name="warning_corrupted_provider_cert">保存されたプロバイダーの証明書が無効です。 商用CA証明書を使用してBitmaskを更新する (推奨) か、プロバイダーの証明書を更新することができます。</string>
   <string name="warning_expired_provider_cert">保存されたプロバイダーの証明書が有効期限切れです。 商用CA証明書を使用してBitmaskを更新する (推奨) か、プロバイダー証明書を更新することができます。</string>
+  <string name="downloading_vpn_certificate_failed">VPN証明書のダウンロードに失敗しました。 もう一度やり直すか、別のプロバイダーを選択してください。</string>
+  <string name="vpn_certificate_is_invalid">VPN証明書が不正です。 新しくダウンロードし直してください。</string>
+  <string name="vpn_certificate_user_message">VPN証明書が不正です。 ログインして新しくダウンロードし直してください。</string>
+  <string name="save_battery">バッテリー節約</string>
+  <string name="save_battery_message">お使いの携帯電話を使用していない時に、バックグラウンドのデータ接続は休止状態になります。</string>
+  <string name="always_on_vpn">常時VPN接続</string>
+  <string name="do_not_show_again">今後表示しない</string>
+  <string name="always_on_vpn_user_message">Android VPNの設定で常時VPN接続を有効にするには、設定アイコン [img src] をクリックしてスイッチをオンにします。</string>
   <string name="donate_title">寄付</string>
+  <string name="donate_default_message">エンドユーザーとサービスプロバイダーの両側に対する簡単で安全な通信を評価するなら、今日寄付してください。</string>
+  <string name="donate_message">LEAPは寄付と助成金に依存しています。 エンドユーザーとサービスプロバイダーの両側に対して簡単で安全な通信を評価するなら、今日寄付してください。</string>
+  <string name="donate_button_remind_later">後で知らせる</string>
   <string name="donate_button_donate">寄付</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-kn-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-kn-rIN/strings.xml
index 5316b18d..f41e1aa3 100644
--- a/app/src/main/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -6,6 +6,6 @@
   <string name="show_connection_details">ಸಂಪರ್ಕದ ವಿವರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</string>
   <string name="routes_info">ಮಾರ್ಗಗಳು: %s</string>
   <string name="error_empty_username">ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು ಖಾಲಿ ಇರಬಾರದು.</string>
+  <string name="succesful_authentication_message">ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
   <string name="eip_cancel_connect_title">ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ರದ್ದುಗೋಳಿಸಿ?</string>
-  <string name="eip_state_connected">ಸುರಕ್ಷಿತ ಸಂಪರ್ಕ.</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 10b65bbc..bb60470d 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -8,8 +8,11 @@
   <string name="save">저장</string>
   <string name="password_match">비밀번호 일치</string>
   <string name="about_fragment_title">About</string>
+  <string name="error_bad_user_password_user_message">비밀번호나 이름이 올바르지 않습니다</string>
   <string name="setup_error_configure_button">구성</string>
   <string name="setup_error_close_button">종료</string>
+  <string name="succesful_authentication_message">인증됨</string>
+  <string name="authentication_failed_message">인증 실패</string>
   <string name="log_fragment_title">로그</string>
   <string name="action_settings">설정</string>
   <string name="donate_title">기부</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
index 95edcaa9..a9942764 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -32,9 +32,6 @@
   <string name="password_mismatch">Passordene stemmer ikke overens</string>
   <string name="user_message">Bruker-melding</string>
   <string name="about_fragment_title">Om</string>
-  <string name="error_srp_math_error_user_message">Prøv igjen: Regnefeil hos tjener.</string>
-  <string name="error_bad_user_password_user_message">Ikke rett passord eller brukernavn.</string>
-  <string name="error_not_valid_password_user_message">Det må være minst åtte tegn langt.</string>
   <string name="error_client_http_user_message">Prøv igjen: HTTP-feil hos klient.</string>
   <string name="error_io_exception_user_message">Prøv igjen: Kommunikasjonsfeil.</string>
   <string name="error_json_exception_user_message">Prøv igjen: Feil svar fra tjener.</string>
@@ -56,19 +53,14 @@
   <string name="certificate_error">Dette er ikke en tiltrodd Bitmaskerade-tilbyder.</string>
   <string name="service_is_down_error">Tjenesten er nede.</string>
   <string name="configuring_provider">Oppsettstilbyder</string>
-  <string name="incorrectly_downloaded_certificate_message">Dit anon-sert ble ikke lastet ned</string>
   <string name="downloading_certificate_message">Laster ned VPN-sertifikat</string>
   <string name="updating_certificate_message">Oppdaterer VPN-sertifikat</string>
   <string name="login.riseup.warning">Riseup-brukere må opprette en egen konto for å bruke VPN-tjenesten</string>
-  <string name="succesful_authentication_message">Identitet bekreftet</string>
-  <string name="authentication_failed_message">Autentisering mislyktes.</string>
-  <string name="registration_failed_message">Registrering mislyktes.</string>
   <string name="eip_status_start_pending">Oppretter forbindelse</string>
   <string name="eip_cancel_connect_title">Avbryt forbindelse?</string>
   <string name="eip_cancel_connect_text">Det er et tilkoblingsforsøk igang. Vil du avbryte det?</string>
   <string name="eip.warning.browser_inconsistency">Skru av VPN-tilkobling? Når VPN er av, kan du lekke personlig informasjon til din internettilbyder eller lokalnettverk.</string>
   <string name="eip_state_not_connected">Kjører ikke! Usikker tilkobling!</string>
-  <string name="eip_state_connected">Tilkobling sikret.</string>
   <string name="provider_problem">Det later til at det er et problem med tilbyderen.</string>
   <string name="try_another_provider">Prøv en annen tilbyder, eller kontakt den du har.</string>
   <string name="default_username">Anonym</string>
@@ -111,8 +103,6 @@
   <string name="save_battery">Spar batteri.</string>
   <string name="save_battery_message">Bakgrunnsdatatilkoblinger vil gå i dvale når delefonen din ikke brukes.</string>
   <string name="always_on_vpn">VPN alltid på.</string>
-  <string name="do_not_show_again">Ikke vis igjen.</string>
-  <string name="always_on_vpn_user_message">For å skru på VPN som alltid er på i Android-innstillingene, klikk på oppsettsikonet [img src] og skru på.\"</string>
   <string name="donate_title">Doner</string>
   <string name="donate_default_message">Doner i dag hvis du verdsetter sikker kommunikasjon som er enkel for både sluttbruker og tjenestetilbyder.</string>
   <string name="donate_message">LEAP avhenger av støtte og fondsmidler. Doner i dag hvis du verdsetter sikker kommunikasjon som er enkel for både sluttbruker og tjenestetilbyder.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 17df5a32..a5f96aa9 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -14,7 +14,7 @@
   <string name="provider_label">Provider:</string>
   <string name="provider_label_none">Geen provider ingesteld</string>
   <string name="status_unknown">Status onbekend</string>
-  <string name="eip_service_label">VPN Versleutelde Internet Toegang</string>
+  <string name="eip_service_label">Versleutelde internettoegang met VPN</string>
   <string name="configuration_wizard_title">Service provider selecteren</string>
   <string name="add_provider">Nieuwe provider toevoegen</string>
   <string name="introduce_new_provider">Nieuwe serviceprovider toevoegen</string>
@@ -32,9 +32,9 @@
   <string name="password_mismatch">Wachtwoorden komen niet overeen</string>
   <string name="user_message">Bericht</string>
   <string name="about_fragment_title">Over</string>
-  <string name="error_srp_math_error_user_message">Probeer opnieuw: serverrekenfout.</string>
-  <string name="error_bad_user_password_user_message">Gebruikersnaam of wachtwoord verkeerd.</string>
-  <string name="error_not_valid_password_user_message">Wachtwoord moet minstens 8 tekens bevatten.</string>
+  <string name="error_srp_math_error_user_message">Probeer opnieuw: serverrekenfout</string>
+  <string name="error_bad_user_password_user_message">Gebruikersnaam of wachtwoord verkeerd</string>
+  <string name="error_not_valid_password_user_message">Wachtwoord moet minstens 8 tekens lang zijn</string>
   <string name="error_client_http_user_message">Probeer opnieuw: Client HTTP fout</string>
   <string name="error_io_exception_user_message">Probeer opnieuw: I/O fout</string>
   <string name="error_json_exception_user_message">Probeer opnieuw: incorrect antwoord van de server</string>
@@ -62,15 +62,15 @@ Je kan kiezen om te herconfigureren of af te sluiten en bij de volgende start ee
   <string name="downloading_certificate_message">Downloading VPN certificaat</string>
   <string name="updating_certificate_message">Updaten VPN certificaat</string>
   <string name="login.riseup.warning">Riseup gebruikers moeten een apart account aanmaken om de VPN service te gebruiken</string>
-  <string name="succesful_authentication_message">Geauthenticeerd.</string>
-  <string name="authentication_failed_message">Authenticatie mislukt.</string>
-  <string name="registration_failed_message">Registratie mislukt.</string>
+  <string name="succesful_authentication_message">Geauthenticeerd</string>
+  <string name="authentication_failed_message">Authenticatie is mislukt</string>
+  <string name="registration_failed_message">Registratie mislukt</string>
   <string name="eip_status_start_pending">Verbinding wordt geïnitialiseerd</string>
   <string name="eip_cancel_connect_title">Verbinding verbreken?</string>
   <string name="eip_cancel_connect_text">We proberen een verbinding tot stand te brengen. Wil je dit annuleren?</string>
   <string name="eip.warning.browser_inconsistency">VPN verbinding verbreken? Wanneer de VPN uitstaat, kan je persoonlijke data lekken naar je internetprovider of je lokale netwerk.</string>
   <string name="eip_state_not_connected">Uitgeschakeld! Onbeveiligde verbinding!</string>
-  <string name="eip_state_connected">Verbinding beveiligd.</string>
+  <string name="eip_state_connected">Verbinding beveiligd</string>
   <string name="provider_problem">Het lijkt er op dat er een probleem is met de provider.</string>
   <string name="try_another_provider">Gelieve een andere provider te proberen of contacteer je huidige.</string>
   <string name="default_username">Anoniem</string>
@@ -113,8 +113,8 @@ Je kan kiezen om te herconfigureren of af te sluiten en bij de volgende start ee
   <string name="save_battery">Batterij besparen</string>
   <string name="save_battery_message">Dataverbindingen in de achtergrond worden in slaapstand gezet wanneer uw telefoon inactief is.</string>
   <string name="always_on_vpn">VPN altijd aan</string>
-  <string name="do_not_show_again">Laat niet meer zien.</string>
-  <string name="always_on_vpn_user_message">Om \"Always-on VPN\" te activeren in de Android VPN instellingen, klik op het configureer pictogram [img src] en schakel aan.</string>
+  <string name="do_not_show_again">Laat niet meer zien</string>
+  <string name="always_on_vpn_user_message">Om altijd-aan (always-on) VPN in te schakelen op Android, klik op het configuratie-icoon [img src] en zet de schakelaar om.</string>
   <string name="donate_title">Doneren</string>
   <string name="donate_default_message">Doneer vandaag als je beveiligde communicatie op prijs stelt die zowel eenvoudig is voor de eindgebruikers als de provider. </string>
   <string name="donate_message">LEAP is afhankelijk van donaties en schenkingen. Doneer nu als je beveiligde communicatie op prijs stelt die zowel eenvoudig is voor de eindgebruikers als de provider. </string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 49f456c7..ea676281 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -19,24 +19,24 @@
   <string name="password_mismatch">Hasła się nie zgadzają</string>
   <string name="user_message">Wiadomość użytkownika</string>
   <string name="about_fragment_title">O aplikacji</string>
-  <string name="error_bad_user_password_user_message">Nieprawidłowa nazwa użytkownika lub hasło.</string>
+  <string name="error_bad_user_password_user_message">Nieprawidłowa nazwa użytkownika lub hasło </string>
   <string name="error_client_http_user_message">Spróbuj ponownie: błąd klienta HTTP</string>
   <string name="error_io_exception_user_message">Spróbuj ponownie: Błąd I/O </string>
   <string name="error_json_exception_user_message">Spróbuj ponownie: Zła odpowiedź z serwera</string>
   <string name="login_button">Zaloguj</string>
   <string name="logout_button">Wyloguj</string>
+  <string name="signup_button">Zarejestruj się</string>
   <string name="setup_error_title">Błąd konfiguracji</string>
   <string name="setup_error_configure_button">Konfiguruj</string>
   <string name="setup_error_close_button">Zamknij</string>
   <string name="malformed_url">Wygląda na to, ze to nie jest dostawca Bitmask.</string>
   <string name="certificate_error">To nie jest zaufany dostawca Bitmask.</string>
   <string name="configuring_provider">Konfigurowanie dostawcy</string>
-  <string name="incorrectly_downloaded_certificate_message">Twój anonimowy certyfikat nie został pobrany </string>
-  <string name="authentication_failed_message">Uwierzytelnianie nie powiodło się.</string>
+  <string name="succesful_authentication_message">Uwierzytelniony</string>
+  <string name="authentication_failed_message">Uwierzytelnienie nie powiodło się</string>
   <string name="eip_status_start_pending">Inicjowanie połączenia</string>
   <string name="eip_cancel_connect_title">Anulować połączenie?</string>
   <string name="eip_cancel_connect_text">Próba połączenia jest już w toku. Czy chcesz ją anulować?</string>
-  <string name="eip_state_connected">Połączenie jest zabezpieczone.</string>
   <string name="log_fragment_title">Logi</string>
   <string name="action_settings">Ustawienia</string>
   <string name="donate_title">Wpłać darowiznę</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index c65f2045..27bf36df 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -33,7 +33,7 @@
   <string name="user_message">Mensagem do usuário</string>
   <string name="about_fragment_title">Sobre</string>
   <string name="error_srp_math_error_user_message">Tente novamente: Erro matemático do servidor</string>
-  <string name="error_bad_user_password_user_message">Usuário ou senha incorreto. </string>
+  <string name="error_bad_user_password_user_message">Usuário ou senha incorretos</string>
   <string name="error_not_valid_password_user_message">Deve ter pelo menos 8 caracteres</string>
   <string name="error_client_http_user_message">Tente de novo: erro do Cliente HTTP</string>
   <string name="error_io_exception_user_message">Tente de novo: erro I/O</string>
@@ -56,19 +56,19 @@
   <string name="certificate_error">Esse não é um provedor confiável do Bitmask.</string>
   <string name="service_is_down_error">O Serviço está fora do ar</string>
   <string name="configuring_provider">Configurando o provedor</string>
-  <string name="incorrectly_downloaded_certificate_message">Seu certificado anônimo não foi baixado</string>
+  <string name="incorrectly_downloaded_certificate_message">O download de seu certificado anônimo não foi efetuado.</string>
   <string name="downloading_certificate_message">Baixando o certificado VPN</string>
   <string name="updating_certificate_message">Atualizando o certificado VPN</string>
   <string name="login.riseup.warning">Usuários do Riseup necessitarão criar uma conta separada para usar o serviço de VPN</string>
-  <string name="succesful_authentication_message">Autenticado.</string>
-  <string name="authentication_failed_message">A autenticação falhou.</string>
-  <string name="registration_failed_message">Falha no cadastro.</string>
+  <string name="succesful_authentication_message">Autenticado</string>
+  <string name="authentication_failed_message">Falha na Autenticação</string>
+  <string name="registration_failed_message">Falha no cadastro</string>
   <string name="eip_status_start_pending">Inicializando conexão</string>
   <string name="eip_cancel_connect_title">Cancelar conexão?</string>
   <string name="eip_cancel_connect_text">Há uma tentativa de conexão em andamento. Você deseja cancelar?</string>
   <string name="eip.warning.browser_inconsistency">Desligar conexão VPN? Quando a VPN está desligada, você pode vazar informações pessoais para o seu provedor de internet ou na rede local.</string>
   <string name="eip_state_not_connected">Não está rodando! Conexão insegura!</string>
-  <string name="eip_state_connected">Conexão Segura.</string>
+  <string name="eip_state_connected">Conexão Segura</string>
   <string name="provider_problem">Parece que há um problema com o provedor.</string>
   <string name="try_another_provider">Por favor tente outro provedor, ou entre em contato conosco.</string>
   <string name="default_username">Anônimo</string>
@@ -111,8 +111,8 @@
   <string name="save_battery">Economizar energia</string>
   <string name="save_battery_message">Conexões de dados em segundo plano vão hibernar quando o seu telefone estiver inativo.</string>
   <string name="always_on_vpn">VPN sempre ligada</string>
-  <string name="do_not_show_again">Não mostrar novamente.</string>
-  <string name="always_on_vpn_user_message">Para habilitar a VPN sempre ativa nas configurações de VPN do Android, clique no ícone de configuração e mude para ligado. </string>
+  <string name="do_not_show_again">Não mostrar novamente</string>
+  <string name="always_on_vpn_user_message">Para habilitar VPN sempre ativa nas configurações de VPN clique no ícone de configurar [img src] e mude para ligado. </string>
   <string name="donate_title">Doar</string>
   <string name="donate_default_message">Por favor doe hoje se você valoriza uma comunicação segura que é simples de usar para o usuário final e para o servidor.</string>
   <string name="donate_message">LEAP depende de doações. Por favor doe hoje se você valoriza uma comunicação segura que é simples de usar para o usuário final e para o servidor.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 7042a34e..dde472ca 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -32,9 +32,7 @@
   <string name="password_mismatch">As palavras-passe não coincidem</string>
   <string name="user_message">Mensagem do Utilizador</string>
   <string name="about_fragment_title">Sobre</string>
-  <string name="error_srp_math_error_user_message">Tente de novo: erro matemático do servidor.</string>
-  <string name="error_bad_user_password_user_message">Nome de utilizador ou senha errado.</string>
-  <string name="error_not_valid_password_user_message">Esta deverá ter pelo menos 8 carateres.</string>
+  <string name="error_bad_user_password_user_message">Nome de utilizador ou palavra-passe incorreta</string>
   <string name="error_client_http_user_message">Tente de novo: Erro HTTP de Cliente</string>
   <string name="error_io_exception_user_message">Tente de novo: Erro I/O</string>
   <string name="error_json_exception_user_message">Tente de novo: Má resposta do servidor</string>
@@ -56,19 +54,15 @@
   <string name="certificate_error">Este não é um provedor Bitmask de confiança.</string>
   <string name="service_is_down_error">O serviço está desligado.</string>
   <string name="configuring_provider">A configurar o provedor</string>
-  <string name="incorrectly_downloaded_certificate_message">O seu próprio certificado não foi transferido</string>
   <string name="downloading_certificate_message">A transferir o certificado de VPN</string>
   <string name="updating_certificate_message">A enviar o certificado de VPN</string>
   <string name="login.riseup.warning">Os utilizadores de Riseup terão de criar uma conta separada para usar o serviço de VPN</string>
-  <string name="succesful_authentication_message">Autenticado.</string>
-  <string name="authentication_failed_message">A autenticação falhou.</string>
-  <string name="registration_failed_message">O registo falhou.</string>
+  <string name="authentication_failed_message">Falhou a autenticação</string>
   <string name="eip_status_start_pending">A iniciar a conexão</string>
   <string name="eip_cancel_connect_title">Cancelar coneção?</string>
   <string name="eip_cancel_connect_text">Existe uma tentativa de conexão em progresso.  Deseja-a cancelar?</string>
   <string name="eip.warning.browser_inconsistency">Desativar a ligação de VPN? Quando a VPN está desativada, poderá divulgar informação pessoal para o seu provedor da Internet ou rede local.</string>
   <string name="eip_state_not_connected">Não está em execução! Ligação insegura!</string>
-  <string name="eip_state_connected">Conexão Segura.</string>
   <string name="provider_problem">Parece que há um problema com o provedor.</string>
   <string name="try_another_provider">Por favor, tente outro provedor, ou entre em contacto com o seu.</string>
   <string name="default_username">Anónimo</string>
@@ -107,8 +101,6 @@
   <string name="save_battery">Poupar bateria</string>
   <string name="save_battery_message">As ligações de dados em segundo plano hibernarão quando o seu telefone estiver inativo.</string>
   <string name="always_on_vpn">VPN - Sempre ligada</string>
-  <string name="do_not_show_again">Não voltar a mostrar.</string>
-  <string name="always_on_vpn_user_message">Para ativar a VPN - Sempre ligada nas Definições da VPN do Android, clique no ícone de configuração [img src] e ative a opção.\"</string>
   <string name="donate_title">Doar</string>
   <string name="donate_default_message">Por favor, doe hoje se valoriza a comunicação segura que é fácil, tanto para o utilizador final quanto para o provedor de serviços.</string>
   <string name="donate_message">LEAP depende de doações. Por favor, doe hoje se valoriza a comunicação segura que é fácil, tanto para o utilizador final quanto para o provedor de serviços.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index ad41ab82..7ccda1f7 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -19,24 +19,23 @@
   <string name="password_mismatch">Parolele nu se potrivesc</string>
   <string name="user_message">Mesaj utilizator</string>
   <string name="about_fragment_title">Despre</string>
-  <string name="error_bad_user_password_user_message">Nume de utilizator sau parolă incorect.</string>
   <string name="error_client_http_user_message">Încercați din nou: Eroare client HTTP</string>
   <string name="error_io_exception_user_message">Încercați din nou: Eroare I/O</string>
   <string name="error_json_exception_user_message">Încercați din nou: Răspuns greșit de la server</string>
   <string name="login_button">Autentificare</string>
   <string name="logout_button">Deautentificare</string>
+  <string name="signup_button">Înscrieți-vă</string>
   <string name="setup_error_title">Eroare Configurație</string>
   <string name="setup_error_configure_button">Configurare</string>
   <string name="setup_error_close_button">Ieșire</string>
   <string name="malformed_url">Nu pare să existe un provider Bitmask.</string>
   <string name="certificate_error">Acesta nu este un furnizor Bitmask de încredere.</string>
   <string name="configuring_provider">Configurare furnizor</string>
-  <string name="incorrectly_downloaded_certificate_message">Certificatul anonim nu a fost descărcat</string>
-  <string name="authentication_failed_message">Autentificare eșuată.</string>
+  <string name="succesful_authentication_message">Autentificat</string>
+  <string name="authentication_failed_message">Autentificare esuata</string>
   <string name="eip_status_start_pending">Inițiere conexiune</string>
   <string name="eip_cancel_connect_title">Anulare conexiune?</string>
   <string name="eip_cancel_connect_text">Există o încercare de conexiune în progres. Doriți să o anulați?</string>
-  <string name="eip_state_connected">Conexiune Sigură.</string>
   <string name="action_settings">Setări</string>
   <string name="donate_title">Donează</string>
   <string name="donate_button_donate">Donează</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 9c34ef70..a81e7a28 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -1,44 +1,123 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <resources>
   <string name="retry">Повтор</string>
+  <string name="repository_url_text">Исходный код доступен на https://0xacab.org/leap/bitmask_android</string>
+  <string name="leap_tracker">Отслеживание проблем доступно на
+https://0xacab.org/leap/bitmask_android/issues</string>
+  <string name="translation_project_text">Переводы приветствуются. Смотрите наш проект Transifex на
+https://www.transifex.com/projects/p/bitmask-android/</string>
   <string name="switch_provider_menu_option">Смена провайдера</string>
   <string name="info">информация</string>
   <string name="show_connection_details">Показать подробности о подключении</string>
   <string name="routes_info">Маршруты: %s</string>
+  <string name="routes_info6">Маршруты IPv6: %s</string>
   <string name="error_empty_username">Имя пользователя не должно быть пустым.</string>
+  <string name="cert_from_keystore">Получен сертификат \'%s\' из хранилища ключей</string>
   <string name="provider_label">Провайдер:</string>
   <string name="provider_label_none">Ни один провайдер не настроен</string>
   <string name="status_unknown">Состояние неизвестно.</string>
+  <string name="eip_service_label">Зашифрованное VPN интернет соединение доступно</string>
+  <string name="configuration_wizard_title">Выбрать провайдера</string>
+  <string name="add_provider">Добавить нового провайдера</string>
   <string name="introduce_new_provider">Добавить нового провайдера услуг</string>
   <string name="save">Сохранить</string>
   <string name="new_provider_uri">Имя домена</string>
+  <string name="valid_url_entered">URL действителен</string>
+  <string name="not_valid_url_entered">Неверно сформированный URL</string>
+  <string name="provider_details_title">Информация о провайдере</string>
   <string name="use_anonymously_button">Использовать анонимно</string>
   <string name="username_hint">имя пользователя</string>
   <string name="username_ask">Пожалуйста, введите имя пользователя</string>
+  <string name="password_ask">Введите пароль</string>
   <string name="password_hint">пароль</string>
+  <string name="password_match">Пароли совпадают</string>
+  <string name="password_mismatch">Пароли не совпадают</string>
   <string name="user_message">Сообщение пользователя</string>
   <string name="about_fragment_title">О нас</string>
-  <string name="error_bad_user_password_user_message">Неправильное имя пользователя или пароль.</string>
+  <string name="error_srp_math_error_user_message">Попробуйте еще раз: Ошибка сервера.</string>
+  <string name="error_bad_user_password_user_message">Неверное имя пользователя или пароль</string>
+  <string name="error_not_valid_password_user_message">Должно быть не менее 8 символов</string>
   <string name="error_client_http_user_message">Попытайтесь снова: ошибка HTTP клиента</string>
   <string name="error_io_exception_user_message">Попытайтесь снова: ошибка ввода/вывода</string>
   <string name="error_json_exception_user_message">Попытайтесь снова: некорректный ответ от сервера</string>
+  <string name="error_no_such_algorithm_exception_user_message">Алгоритм шифрования не найден. Пожалуйста, обновите Android!</string>
+  <string name="signup_or_login_button">Регистрация/вход</string>
   <string name="login_button">Войти</string>
+  <string name="login_to_profile">Войти в свой профиль</string>
   <string name="logout_button">Выйти</string>
+  <string name="signup_button">Зарегистрироваться</string>
+  <string name="create_profile">Создать профиль</string>
+  <string name="setup_provider">Выбор провайдера</string>
   <string name="setup_error_title">Ошибка конфигурации</string>
   <string name="setup_error_configure_button">Настройка</string>
   <string name="setup_error_close_button">Выход</string>
+  <string name="setup_error_text">Произошла ошибка настройки Bitmask с выбранным Вами провайдером.\n\nВы можете выбрать повторную настройку или настроить провайдера при следующей загрузке.</string>
+  <string name="server_unreachable_message">Сервер недоступен, пожалуйста, попробуйте еще раз.</string>
+  <string name="error.security.pinnedcertificate">Ошибка безопасности, обновите приложение или выберите другого провайдера</string>
   <string name="malformed_url">Кажется это не провайдер Bitmask.</string>
   <string name="certificate_error">Этот провайдер не является надежным провайдером Bitmask.</string>
+  <string name="service_is_down_error">Сервис недоступен.</string>
   <string name="configuring_provider">Настройка провайдера</string>
-  <string name="incorrectly_downloaded_certificate_message">Ваш анононимный сертификат не скачан.</string>
-  <string name="authentication_failed_message">Проверка подлинности не прошла.</string>
+  <string name="incorrectly_downloaded_certificate_message">Ваш анонимный сертификат не был загружен</string>
+  <string name="downloading_certificate_message">Скачивание VPN сертификата </string>
+  <string name="updating_certificate_message">Обновление VPN сертификата</string>
+  <string name="login.riseup.warning">Пользователям Riseup будет необходимо создать отдельный аккаунт для использования сервиса VPN.</string>
+  <string name="succesful_authentication_message">Аутентифицирован</string>
+  <string name="authentication_failed_message">Ошибка аутентификации</string>
+  <string name="registration_failed_message">Регистрация не удалась</string>
   <string name="eip_status_start_pending">Установка соединения</string>
   <string name="eip_cancel_connect_title">Отменить соединение?</string>
   <string name="eip_cancel_connect_text">Производится попытка установить соединение. Вы хотите её отменить?</string>
-  <string name="eip_state_connected">Соединение защищено.</string>
+  <string name="eip.warning.browser_inconsistency">Отключить VPN соединение? При отключённой VPN Вы можете показать персональную информацию Вашему провайдеру или в местной сети.</string>
+  <string name="eip_state_not_connected">Не работает! Соединение небезопасно!</string>
+  <string name="eip_state_connected">Безопасное соединение</string>
+  <string name="provider_problem">Похоже проблема с провайдером.</string>
+  <string name="try_another_provider">Пожалуйста попробуйте иного провайдера или полключите себя.</string>
+  <string name="default_username">Анонимно</string>
+  <string name="logged_in_user_status">Вошли.</string>
+  <string name="logged_out_user_status">Вышли.</string>
+  <string name="didnt_log_out_user_status">Не выходите. Попробуйте позже. Возможно это проблема в сети или у провайдера. Если это продолжится то удалити данные Bitmask из настроек Android.</string>
+  <string name="not_logged_in_user_status">Ещё не вошёл.</string>
+  <string name="logging_in_user_status">Входит.</string>
+  <string name="logging_in">Вошёл.</string>
+  <string name="signing_up">Подписывается.</string>
+  <string name="logging_out_user_status">Выходит.</string>
+  <string name="signingup_message">Зарегистрировался.</string>
+  <string name="vpn.button.turn.on">Вкл</string>
+  <string name="vpn.button.turn.off">Выкл</string>
+  <string name="vpn_button_turn_off_blocking">Остановить блокирование</string>
+  <string name="vpn_securely_routed">Ваш трафик безопасно маршрутизируется через:</string>
+  <string name="vpn_securely_routed_no_internet">Не определяется соединение с Internet, когда оно восстановится мы безопасно передадим Ваши сообщения:</string>
+  <string name="bitmask_log">Лог Bitmask</string>
+  <string name="title_activity_main">Bitmask</string>
   <string name="log_fragment_title">Журнал</string>
+  <string name="vpn_fragment_title">VPN</string>
   <string name="navigation_drawer_open">Открыть навигационный ящик</string>
+  <string name="navigation_drawer_close">Закрыть навигационный ящик</string>
+  <string name="action_example">Пример действия</string>
   <string name="action_settings">Настройки</string>
+  <string name="void_vpn_establish">Bitmask блокирует весь исходящий интернет-трафик.</string>
+  <string name="void_vpn_error_establish">Не удалось установить блокировку VPN</string>
+  <string name="void_vpn_stopped">Перестал блокироваться весь исходящий интернет-трафик.</string>
+  <string name="void_vpn_title">Блокирование траффика</string>
+  <string name="update_provider_details">Обновление информации провайдера</string>
+  <string name="update_certificate">Обновление сертификата</string>
+  <string name="warning_eip_json_corrupted">Не удалось обновить конфигурацию провайдера.</string>
+  <string name="eip_json_corrupted_user_message">Не удалось обновить конфигурацию провайдера. Пожалуйста, войдите, чтобы повторить попытку.</string>
+  <string name="warning_corrupted_provider_details">Сохраненные данные провайдера повреждены. Вы можете либо обновить Bitmask (рекомендуется), либо обновить информацию о провайдере, используя коммерческий сертификат CA.</string>
+  <string name="warning_corrupted_provider_cert">Сохранённый сертификат провардера недействителен. Вы можете либо обновить Bitmask (рекомендуется) либо обновить сертификат провайдера используя сертификат коммерческого центра сертификации (CA).</string>
+  <string name="warning_expired_provider_cert">Сохранённый сертификат провайдера просрочен. Вы можете либо обновить Bitmask (рекомендуется) либо обновить сертификат провайдера используя сертификат коммерческого цента сертификации (CA).</string>
+  <string name="downloading_vpn_certificate_failed">Загрузка сертификата VPN не удалась. Попробуйте еще раз или выберите другого поставщика.</string>
+  <string name="vpn_certificate_is_invalid">Сертификат VPN недействителен. Попытайтесь загрузить новый.</string>
+  <string name="vpn_certificate_user_message">Сертификат VPN недействителен. Войдите для загрузки нового.</string>
+  <string name="save_battery">Экономия батареи</string>
+  <string name="save_battery_message">Фоновые соединения перейдут в спящий режим на время неактивности Вашего телефона.</string>
+  <string name="always_on_vpn">VPN всегда включен</string>
+  <string name="do_not_show_again">Не показывать снова</string>
+  <string name="always_on_vpn_user_message">Для включения постоянной VPN в настройках Android VPN кликните по иконке конфигурации [img src] и переведите во включенное состояние.</string>
   <string name="donate_title">Пожертвование</string>
+  <string name="donate_default_message">Пожалуйста, сделайте пожертвование сегодня, если вы цените безопасное общение, простое как для конечного пользователя, так и для поставщика услуг. </string>
+  <string name="donate_message">LEAP зависит от пожертвований и грантов. Пожалуйста, сделайте пожертвование сегодня, если вы цените безопасное общение, простое как для конечного пользователя, так и для поставщика услуг.</string>
+  <string name="donate_button_remind_later">Напомнить позже</string>
   <string name="donate_button_donate">Пожертвование</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 821f4790..9233bd75 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -3,6 +3,7 @@
   <string name="retry">Покушај поново</string>
   <string name="save">Сачувај</string>
   <string name="about_fragment_title">О нама</string>
+  <string name="error_bad_user_password_user_message">Неправилно корисничко име или лозинка</string>
   <string name="setup_error_configure_button">Конфигуриши</string>
   <string name="setup_error_close_button">Излаз</string>
   <string name="action_settings">Podešavanja</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
index 29953d0a..95ac305f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
@@ -17,8 +17,7 @@
   <string name="logout_button">வெளியேறு</string>
   <string name="setup_error_configure_button">கட்டமைக்க</string>
   <string name="setup_error_close_button">வெளியேறுதல்</string>
-  <string name="authentication_failed_message">அங்கீகரிக்கப்படுதல் தோல்வியுற்றது.</string>
-  <string name="eip_state_connected">பாதுகாப்பான இணைப்பு.</string>
+  <string name="authentication_failed_message">அங்கீகரிப்பு தோல்வியுற்றது</string>
   <string name="action_settings">அமைப்புகள்</string>
   <string name="donate_title">நன்கொடை அளியுங்கள்</string>
   <string name="donate_button_donate">நன்கொடை அளியுங்கள்</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 8eb49ff9..2727edf2 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -1,6 +1,8 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <resources>
   <string name="retry">Tekrar dene</string>
+  <string name="repository_url_text">Kaynak kodu aşağıda ki bağlantıda mevcut
+https://0xacab.org/leap/bitmask_android</string>
   <string name="switch_provider_menu_option">Sağlayıcı değiştir</string>
   <string name="info">bilgi</string>
   <string name="show_connection_details">Bağlantı ayrıntılarını göster</string>
@@ -9,6 +11,8 @@
   <string name="provider_label">Sağlayıcı:</string>
   <string name="provider_label_none">Sağlayıcı yapılandırılmadı</string>
   <string name="status_unknown">Durum bilinmiyor.</string>
+  <string name="eip_service_label">Şifrelenmiş VPN Bağlantısı</string>
+  <string name="configuration_wizard_title">Bir servis sağlayıcı seçin</string>
   <string name="introduce_new_provider">Yeni bir servis sağlayıcı ekle</string>
   <string name="save">Kaydet</string>
   <string name="new_provider_uri">Etki alanı adı</string>
@@ -18,26 +22,36 @@
   <string name="password_hint">şifre</string>
   <string name="user_message">Kullanıcı iletisi</string>
   <string name="about_fragment_title">Hakkında</string>
-  <string name="error_bad_user_password_user_message">Hatalı kullanıcı adı ya da şifre.</string>
+  <string name="error_bad_user_password_user_message">Yanlış kullanıcı adı ya da parola</string>
   <string name="error_client_http_user_message">Tekrar deneyin: İstemci HTTP hatası</string>
   <string name="error_io_exception_user_message">Tekrar deneyin: G/Ç hatası</string>
   <string name="error_json_exception_user_message">Tekrar deneyin: Sunucudan olumsuz yanıt</string>
   <string name="login_button">Giriş Yap</string>
   <string name="logout_button">Çıkış Yap</string>
+  <string name="signup_button">Kayıt Olun</string>
   <string name="setup_error_title">Yapılandırma Hatası</string>
   <string name="setup_error_configure_button">Yapılandır</string>
   <string name="setup_error_close_button">Çıkış</string>
   <string name="malformed_url">Bu bir Bitmask sağlayıcısı olarak görünmüyor.</string>
   <string name="certificate_error">Bu güvenilen bir Bitmask sağlayıcısı değil.</string>
   <string name="configuring_provider">Sağlayıcı yapılandırılıyor</string>
-  <string name="incorrectly_downloaded_certificate_message">Anonim serfifikanız indirilmedi</string>
-  <string name="authentication_failed_message">Doğrulama başarısız.</string>
+  <string name="succesful_authentication_message">Kimliği doğrulanmış</string>
+  <string name="authentication_failed_message">Kimlik Doğrulama Başarısız</string>
   <string name="eip_status_start_pending">Bağlantı kuruluyor</string>
   <string name="eip_cancel_connect_title">Bağlantı iptal edilsin mi?</string>
   <string name="eip_cancel_connect_text">Devam eden bir bağlantı girişimi var. İptal etmek istediğinize emin misiniz?</string>
-  <string name="eip_state_connected">Bağlantı Güvenli.</string>
+  <string name="not_logged_in_user_status">Giriş yapmamışsın.</string>
+  <string name="logging_in_user_status">Giriş yapmışsın.</string>
+  <string name="logging_in">Giriş yapılıyor</string>
+  <string name="signing_up">Kayıt ol</string>
+  <string name="logging_out_user_status">Çıkış yapmışsın.</string>
+  <string name="vpn.button.turn.on">Aç</string>
+  <string name="vpn.button.turn.off">Kapat</string>
   <string name="log_fragment_title">Günlük</string>
+  <string name="vpn_fragment_title">VPN , Sanal özel ağ</string>
   <string name="action_settings">Ayarlar</string>
+  <string name="save_battery">Güç tasarrufu</string>
   <string name="donate_title">Bağışta bulun</string>
+  <string name="donate_button_remind_later">Beni hatırla</string>
   <string name="donate_button_donate">Bağışta bulun</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 3544eb3b..fb1679a7 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -9,10 +9,14 @@
   <string name="new_provider_uri">Назва домена</string>
   <string name="username_hint">ім\'я користувача</string>
   <string name="password_hint">пароль</string>
+  <string name="password_mismatch">Паролі не співпадають</string>
   <string name="about_fragment_title">Про</string>
+  <string name="error_bad_user_password_user_message">Неправильний логін або пароль</string>
   <string name="login_button">Вхід у систему</string>
   <string name="setup_error_configure_button">Налаштування</string>
   <string name="setup_error_close_button">Вихід</string>
+  <string name="succesful_authentication_message">Автентифіковано</string>
+  <string name="authentication_failed_message">Збій автентифікації</string>
   <string name="action_settings">Налаштування</string>
   <string name="donate_title">Пожертвування</string>
   <string name="donate_button_remind_later">Нагадайте мені пізніше</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 57474090..04ca0efa 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -31,24 +31,24 @@
   <string name="password_match">密码与您的账户不匹配</string>
   <string name="user_message">用户密码</string>
   <string name="about_fragment_title">关于</string>
-  <string name="error_bad_user_password_user_message">不正确的用户名或密码。</string>
+  <string name="error_bad_user_password_user_message">用户名或密码无效</string>
   <string name="error_client_http_user_message">请重试：客户端 HTTP 错误</string>
   <string name="error_io_exception_user_message">请重试：I/O 错误</string>
   <string name="error_json_exception_user_message">请重试：服务器的响应不正确</string>
   <string name="login_button">登录</string>
   <string name="logout_button">退出</string>
+  <string name="signup_button">注册</string>
   <string name="setup_error_title">配置错误</string>
   <string name="setup_error_configure_button">配置</string>
   <string name="setup_error_close_button">退出</string>
   <string name="malformed_url">它看起来不是一个 Bitmask 提供者。</string>
   <string name="certificate_error">这不是一个受信任的 Bitmask 提供者。</string>
   <string name="configuring_provider">正在配置提供者</string>
-  <string name="incorrectly_downloaded_certificate_message">您的匿名证书还未下载</string>
-  <string name="authentication_failed_message">身份验证失败。</string>
+  <string name="succesful_authentication_message">身份已验证</string>
+  <string name="authentication_failed_message">认证失败</string>
   <string name="eip_status_start_pending">正在发起连接</string>
   <string name="eip_cancel_connect_title">取消连接？</string>
   <string name="eip_cancel_connect_text">目前正在尝试连接。您想取消吗？</string>
-  <string name="eip_state_connected">连接安全。</string>
   <string name="log_fragment_title">日志</string>
   <string name="action_settings">设置</string>
   <string name="donate_title">捐款</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index cf5d2e64..4d5c7408 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -10,9 +10,13 @@
   <string name="username_hint">用戶名</string>
   <string name="password_hint">密碼</string>
   <string name="about_fragment_title">關於</string>
+  <string name="error_bad_user_password_user_message">不正確的用戶帳號和密碼</string>
   <string name="login_button">登入</string>
   <string name="setup_error_configure_button">設定</string>
   <string name="setup_error_close_button">離開</string>
+  <string name="succesful_authentication_message">已驗證</string>
+  <string name="authentication_failed_message">認證失敗</string>
+  <string name="default_username">匿名</string>
   <string name="action_settings">設定</string>
   <string name="donate_title">捐贈</string>
   <string name="donate_button_donate">捐贈</string>