add current translations

1 files changed, 32 insertions, 4 deletions

diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 645394a3..5564e051 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -1,10 +1,38 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <resources>
+  <string name="retry">Riprova</string>
+  <string name="switch_provider_menu_option">Cambia provider</string>
   <string name="info">Info</string>
   <string name="show_connection_details">Visualizza i dettagli della connessione</string>
   <string name="routes_info">Instradamenti (route): %s</string>
-  <string name="routes_info6">Instradamenti (route) IPv6: %s</string>
   <string name="error_empty_username">L\'username non deve essere vuoto.</string>
-  <string name="cert_from_keystore">Ottenuto il certificato \'%s\' dal Keystore</string>
-  <string name="bitmask_log">Log di Bitmask</string>
+  <string name="provider_label">Provider:</string>
+  <string name="provider_label_none">Nessun provider configurato</string>
+  <string name="status_unknown">Stato sconosciuto.</string>
+  <string name="introduce_new_provider">Aggiungi un nuovo provider di servizi</string>
+  <string name="save">Salva</string>
+  <string name="new_provider_uri">Nome dominio</string>
+  <string name="use_anonymously_button">Usa in modo anonimo</string>
+  <string name="username_hint">nome utente</string>
+  <string name="username_ask">Inserisci il tuo nome utente</string>
+  <string name="password_hint">password</string>
+  <string name="user_message">Messaggio utente</string>
+  <string name="error_bad_user_password_user_message">Nome utente o password sbagliati.</string>
+  <string name="error_client_http_user_message">Riprova: errore Client HTTP</string>
+  <string name="error_io_exception_user_message">Riprova: errore I/O</string>
+  <string name="error_json_exception_user_message">Riprova: risposta errata dal server</string>
+  <string name="login_button">Accedi</string>
+  <string name="logout_button">Disconnetti</string>
+  <string name="setup_error_title">Errore di Configurazione</string>
+  <string name="setup_error_configure_button">Configura</string>
+  <string name="setup_error_close_button">Esci</string>
+  <string name="malformed_url">Non sembra essere un provider Bitmask.</string>
+  <string name="certificate_error">Questo non è un provider Bitmask fidato.</string>
+  <string name="configuring_provider">Configurazione provider</string>
+  <string name="incorrectly_downloaded_certificate_message">Il tuo certificato anonimo non è stato scaricato</string>
+  <string name="authentication_failed_message">Autenticazione fallita.</string>
+  <string name="eip_status_start_pending">Iniziazione connessione</string>
+  <string name="eip_cancel_connect_title">Annullare la connessione?</string>
+  <string name="eip_cancel_connect_text">C\'è un tentativo di connessione in corso. Vuoi annullarlo?</string>
+  <string name="eip_state_connected">Connessione Sicura.</string>
 </resources>